auna TT-Pure Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 64

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1 Copertura del disco della

cinghia

2 Cinghia

3 Piatto in alluminio

4 Alloggiamento di legno

5 Punta di centratura

6 Contrappeso

7 Impostazione anti

slittamento

8 Leva guida

9 Braccio del pick-up

10 Interruttore di selezione

33/45 giri

11 Start/Stop

12 Supporto

13 Cerniera

Содержание TT-Pure

Страница 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m TT Pure Precision Plattenspieler Record Player Set de altavoz activo Ensem ble d enceintes actives Set di altoparlanti attivi 10032938...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALT Te...

Страница 4: ...rmationen oder Fehlfunktionen kommen Bewegen Sie das Ger t w hrend der Wiedergabe nicht da sich die Schallplatte dreht Wird das Gert w hrend der Wiedergabe bewegt kann dies zu Besch digungen der Schal...

Страница 5: ...emenscheibenabdeckung 2 Riemen 3 Aluminiumteller 4 Holzgeh use 5 Zentrierspitze 6 Gegengewicht 7 Anti Skating Einstellung 8 F hrungshebel 9 Tonarm 10 33 45 RPM Auswahlschalter 11 Start Stopptaste 12 S...

Страница 6: ...ie Zentrierspitze legen Achten Sie darauf dass sich die gr ere Seite des Lochs unten befindet Riemen zun chst um die Au enseite des Drehtellers legen Legen Sie diesen anschlie end um die Motorriemensc...

Страница 7: ...kleinen Ausschnitt in der Riemenscheibenabdeckung mit dem kleinen Vorsprung auf der Riemenscheibe aus wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt Wenn diese sich nicht auf einer H he befindet ist die...

Страница 8: ...rbendes Stereo Cinch Kabel L R zum Anschluss an externes Zubeh r Das Audio Signal kann durch Dr cken der Taste PHONO EQ ge ndert werden siehe 3 3 PHONO LINE Auswahltaste Phono Signale welche durch den...

Страница 9: ...Anschluss mit dem USB Anschluss Ihres Computers um das Audiosignal dieses Ger ts in ein digitales Signal umzuwandeln und es auf den Computer zu bertragen 5 Netzer tschluss Schlie en Sie nachdem Sie al...

Страница 10: ...enug der Audiospur folgen kann und dadurch die Schallplatte besch digen oder andere Fehlfunktionen verursachen k nnte Verwenden Sie zur Reinigung der Nadel einen im Handel erwerblichen Nadelreiniger o...

Страница 11: ...ken um mit der Wiedergabe zu beginnen Bewegen Sie den Tonarm an den Rand der Schallplatte oder an die Stelle des Titels mit welchem Sie die Wiedergabe beginnen m chten Senken Sie den F hrungsarm ab Se...

Страница 12: ...e Audacity Software auf Ihrem Computer ffnen Sie das Programm Klicken Sie das Aufnahmesymbol in der Software das Enkodieren wird vorgenommen W hlen Sie zum Enkodieren immer den Line Modus aus da Sie d...

Страница 13: ...ektronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesun...

Страница 14: ......

Страница 15: ...tions men tioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product CONTENTS T...

Страница 16: ...cause discoloration deformation or malfunction Do not move the unit during playback During playback the record rotates Do not lift or move the unit during playback Doing so may damage the record the s...

Страница 17: ...T OVERVIEW 1 Pulley Cover 2 Belt 3 Aluminum platter 4 Wooden cabinet 5 Center Spindle 6 Counterweight 7 Anti skating 8 Cueing lever 9 Tone arm 10 33 45 RPM select switch 11 START STOP Switch 12 Headsh...

Страница 18: ...pindle and install it Place the large side of the hole down Loop the belt around the motor pulley Loop the included rubber belt around the outside of the platter and then loop the belt around the moto...

Страница 19: ...9 EN Install the pulley cover Align the small cutout in the pulley cover with the small protuberance on the pulley as shown in the instruction below If these are not aligned the pulley cover will slan...

Страница 20: ...ssing the PHONO EQ button see 3 3 PHONO LINE Auswahltaste PHONO Signals that have been amplified by the built in equalizer amp are output from the analog audio output jacks L R LINE use this when conn...

Страница 21: ...nector After completing all other connections connect the included AC adapter to this jack Confirm that the power plug of the AC adapter is plugged into a power outlet Unplug the power cord from the o...

Страница 22: ...damaged it might not be able to follow the audio groove precisely and could damage records or cause another malfunction If a stylus becomes dirty use a commercially available stylus cleaner or similar...

Страница 23: ...rm to the edge of the record or the track where you want to start playback Lower the cue lever Lower the tone arm slowly until the stylus touches the record and playback begins We recommend that you c...

Страница 24: ...software that can be used for audio recording on the computer Please download the software Audacity as attached Install Audacity software in your computer Open the software Click Append Record icon i...

Страница 25: ...product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this pro...

Страница 26: ......

Страница 27: ...des dommages dus au non respect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produ...

Страница 28: ...oration une d formation ou un dysfonctionnement peuvent se produire Ne d placez pas l appareil pendant la lecture car le disque tourne D placer l appareil pendant la lecture peut endommager le disque...

Страница 29: ...ulie 2 Courroie 3 Plateau en aluminium 4 Bo tier en bois 5 Pointe de centrage 6 Contrepoids 7 R glage anti skating 8 Levier de guidage 9 Bras de lecture 10 S lecteur de vitesse 33 45 RPM 11 Touche Sta...

Страница 30: ...ournant au m me niveau que la pointe de centrage Assurez vous que le plus grand c t du trou est en bas Placez d abord la courroie autour de l ext rieur de la platine Ensuite placez la autour de la pou...

Страница 31: ...Alignez la petite d coupe dans le couvercle de la poulie avec la petite saillie de la poulie comme indiqu dans la figure suivante Si elle ne se trouve pas en hauteur cela signifie que le couvercle de...

Страница 32: ...llez utiliser un c ble RCA st r o L R achet s par ment pour le raccordement des accessoires externes Le signal audio peut tre chang en appuyant sur le bouton PHONO EQ voir 3 3 S lecteur PHONO LINE Pho...

Страница 33: ...Connectez ce port au port USB de votre ordinateur pour convertir le signal audio de ce p riph rique en signal num rique et le transf rer sur l ordinateur 5 Prise de l adaptateur secteur Apr s avoir ef...

Страница 34: ...ec suffisamment de pr cision et d endommager le disque ou de provoquer d autres dysfonctionnements Pour nettoyer l aiguille utilisez un nettoyant pour aiguille disponible dans le commerce ou un agent...

Страница 35: ...e disque pour commencer la lecture D placez le bras de lecture au dessus du bord de l enregistrement ou sur la partie de la piste que vous souhaitez commencer lire Abaissez le bras de guidage Abaissez...

Страница 36: ...Audacity sur votre ordinateur Ouvrez le programme Cliquez sur l ic ne d enregistrement dans le logiciel l encodage est termin S lectionnez toujours le mode de Line pour encoder car cela vous permettr...

Страница 37: ...collecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise en rebut correcte du produit usag permet de pr server l...

Страница 38: ......

Страница 39: ...do del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el siguiente c digo QR para tener acceso al manual de instrucciones m s actualizado y a informaci n adicional sobre el pro...

Страница 40: ...eformaciones o errores en el funcionamiento No mueva el aparato durante la reproducci n pues el vinilo est girando Si el aparato se mueve durante la reproducci n se podr a da ar el vinilo la aguja la...

Страница 41: ...lea de la correa 2 Correa 3 Plato de aluminio 4 Estructura de madera 5 Eje de centrado 6 Contrapeso 7 Regulaci n anti skating 8 Palanca de elevaci n 9 Brazo del tocadiscos 10 Interruptor de selecci n...

Страница 42: ...e centrado Aseg rese de que la parte mayor del orificio se sit e hacia abajo Coloque la correa primero alrededor de la parte exterior del plato giratorio A continuaci n coloque esta alrededor de la po...

Страница 43: ...abertura en la cubierta de la polea de la correa con el peque o saliente de la polea de la correa como se muestra en la siguiente ilustraci n Si no se encuentran a la misma altura la cubierta de la p...

Страница 44: ...ce un cable RCA est reo L R comprado por separado para conectar los accesorios externos La se al de audio se puede cambiar pulsando el bot n PHONO EQ v ase 3 3 Bot n de selecci n PHONO LINE Phono Se a...

Страница 45: ...esta conexi n a una toma USB de su ordenador para convertir la se al de audio de este aparato en una se al digital y transferirla al ordenador 5 Conexi n a la fuente de alimentaci n Conecte la fuente...

Страница 46: ...ir la huella de audio lo suficiente y da ar el vinilo o provocar otros fallos en el funcionamiento Para limpiar la aguja utilice un limpiador especial de agujas o un producto de limpieza similar Nunca...

Страница 47: ...ente sobre el vinilo para iniciar la reproducci n Mueva el brazo en el borde del vinilo o en la posici n de la pista con la que desea comenzar la reproducci n Baje el brazo Baje lentamente el brazo ha...

Страница 48: ...are Audacity en su ordenador Abra el programa Haga clic en el s mbolo de grabaci n del software comienza la descodificaci n Para descodificar seleccione el modo Line pues as se pueden realizar grabaci...

Страница 49: ...s el ctricos y electr nicos Gu ese por las regulaciones locales y no deseche el aparato como un residuo dom stico Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente...

Страница 50: ......

Страница 51: ...uriti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informaz...

Страница 52: ...colore deformazioni o malfunzionamenti Non spostare il dispositivo durante la riproduzione dato che il disco gira Se si sposta il dispositivo durante la riproduzione possibile che risultino danni al d...

Страница 53: ...o della cinghia 2 Cinghia 3 Piatto in alluminio 4 Alloggiamento di legno 5 Punta di centratura 6 Contrappeso 7 Impostazione anti slittamento 8 Leva guida 9 Braccio del pick up 10 Interruttore di selez...

Страница 54: ...il foro del piato sulla punta di centratura Assicurarsi che il lato pi grande del foro sia in basso Posizionare la cinghia sul lato esterno del piatto Farla poi passare sul disco del motore Assicurar...

Страница 55: ...ggia Allineare la piccola scanalatura del coperchio della puleggia con la sporgenza sulla puleggia come mostrato nell immagine seguente Se queste non si trovano sulla stessa altezza il coperchio della...

Страница 56: ...n cavo RCA stereo L R acquistato separatamente per il collegamento ad accessori esterni Il segnale audio pu essere cambiato premendo il tasto PHONO EQ vedi 3 3 Tasto di selezione PHONO LINE Phono segn...

Страница 57: ...e o l udito 4 Codifica PC Collegare questa connessione con quella USB del computer per trasformare il segnale audio del dispositivo in segnale digitale e trasferirlo sul computer 5 Connessione alimen...

Страница 58: ...a pi in grado di seguire adeguatamente la traccia sul disco o potrebbero risultare altri malfunzionamenti Per pulire la puntina utilizzare un detergente apposito o un prodotto equivalente Non sfregare...

Страница 59: ...la riproduzione Posizionare il braccio del pick up sul bordo del disco o in corrispondenza del titolo che si desidera ascoltare Abbassare il braccio Abbassare il braccio del pick up fino a quando la p...

Страница 60: ...il programma Cliccare sul simbolo della registrazione nel software inizia la codificazione Selezionare sempre la modalit Line per la codificazione in modo che la registrazione sia in alta qualit Prem...

Страница 61: ...ttronici Attenersi alle disposizioni vigenti e non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle pe...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Результаты поиска

Содержание TT-Pure

Отзывы:

Похожие инструкции для TT-Pure

Бренды по названию

Популярные бренды

auna TT-Pure, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TT-Pure

Отзывы:

Похожие инструкции для TT-Pure

Бренды по названию

Популярные бренды