Montagem do produto
Abrir o carrinho de bebé
1
- Retire a estrutura do carrinho de bebé.
(1)
2
- Rode a pega para cima para abrir a estrutura do
carrinho de bebé.
(2)
3
- Puxe a cadeira para a abrir.
(3)
O som de um
clique
indica que a cadeira está
aberta.
Verifique se o carrinho de bebé está
completamente aberto e bloqueado antes de
continuar.
Trocar a cadeira
Troque a cadeira, se necessário.
1
- Pressione o botão de desbloqueio da cadeira
(4)-1
e levante-a
(4)-2
.
2
- Vire a cadeira e encaixe-a na estrutura.
(5)
O som de um
clique
indica que a cadeira está
completamente encaixada.
Rodas dianteiras
1
- Introduza a roda dianteira na perna dianteira.
(6)
O som de um
clique
indica que a roda dianteira
está totalmente montada.
Verifique se a roda está devidamente encaixada
puxando-a para fora. Repita no lado oposto.
2
- Para remover a roda dianteira, pressione o botão
de desbloqueio
(7)-1
e desencaixe a roda dianteira
da perna dianteira
(7)-2
.
Rodas traseiras
1
- Introduza a roda traseira na perna traseira.
(8)
O som de um
clique
indica que a roda traseira está
totalmente montada.
Verifique se a roda está devidamente encaixada
puxando-a para fora. Repita no lado oposto.
2
- Para remover a roda traseira, pressione o botão de
desbloqueio
(9)-1
e desencaixe a roda traseira da
perna traseira
(9)-2
.
Barra de proteção frontal
Prenda sempre a criança com as alças. A barra de
proteção frontal não é um dispositivo de retenção.
1
- Alinhe as extremidades da barra de proteção
frontal com os suportes da barra de proteção
frontal e introduza até ouvir um clique e ficar no
lugar.
(10)
O som de um
clique
indica que a barra de proteção
frontal está totalmente montada.
2
- Para remover a barra de proteção frontal,
pressione os botões de desbloqueio da barra de
proteção frontal
(11)-1
e retire a barra de proteção
frontal
(11)-2.
Utilização do produto
Prender a criança
1
- Pressione o botão superior na fivela
(12)-1
para
soltar a fivela e remova os ganchos magnéticos
(12)-2
.
Coloque a criança no carrinho.
2
- Insira os ganchos magnéticos na fivela.
(13)
3
- Ajuste as alças confortavelmente ao corpo da
criança puxando as correias de ajuste para apertar
(14)-1
. Em seguida, retire as correias de ajuste da
cintura
(14)-2
.
Posição das alças
1
- As fivelas superiores das alças podem mover-se
para cima e para baixo para um maior ajuste.
(15)
Para evitar lesões graves como consequência de
quedas ou deslizes, prenda sempre a criança com
as alças.
Certifique-se de que as alças estão devidamente
ajustadas e a criança segura. O espaço entre a
criança e as alças deve ter a espessura aproximada
de um dedo.
NÃO
cruze as correias dos ombros. Se fizer, estará
a pressionar o pescoço da criança.
Cobertura
1
- Para abrir a cobertura, puxe-a para a frente da
cadeira e, empurre-a para trás para dobrar.
(16)
2
- Abra o fecho da cobertura para ter mais sombra.
(17)
3
- Para maior ventilação, destape a janela da
cobertura.
(18)
Reclinar
O apoio das costas apresenta 4 posições de reclinação.
1
- Para subir ou descer o apoio das costas, pressione
o botão de ajuste da reclinação
(19)-1
e puxe o
apoio das costas para cima ou para baixo
(19)-2
.
Verificar a montagem
A estrutura do carrinho de bebé está aberta e
bloqueada
Cadeira do carrinho de bebé devidamente
encaixada
As rodas traseiras e dianteiras estão
devidamente encaixadas
A barra de proteção frontal está devidamente
encaixada
NÃO
pressione o botão
(19)-3
no meio da pega do
botão de ajuste da reclinação ao ajustar o ângulo
de reclinação.
Certifique-se de que a reclinação está
corretamente ajustada.
Apoio da perna
O apoio da perna apresenta 2 posições de utilização.
1
- Levante o apoio da perna para subi-lo.
2
- Para baixar o apoio da perna, pressione o botão de
ajuste
(20)-1
e pressione para baixo
(20)-2
.
Pega
A pega possui 5 posições.
1
- Para ajustar a altura da pega, pressione o botão de
ajuste
(21)-1
e empurre a pega para cima ou para
baixo
(21)-2
.
Travão
1
- Para bloquear as rodas traseiras, pise a alavanca
do travão.
(22)
2
- Para desbloquear as rodas traseiras, levante a
alavanca do travão.
(23)
Acione o travão sempre que parar o carrinho do
bebé. Empurre ligeiramente o carrinho de bebé
para garantir que o travão está acionado.
Bloqueios giratórios dianteiros
Recomenda-se a utilização dos bloqueios giratórios
dianteiros em superfícies irregulares.
1
- Puxe o bloqueio giratório dianteiro para bloquear a
roda dianteira.
(24)
2
- Pressione o bloqueio giratório para baixo para
desbloquear.
(25)
Dobrar
O carrinho de bebé pode ser dobrado com a cadeira
virada para a frente ou virada para trás ou sem a
cadeira. Antes de dobrar o carrinho de bebé, ajuste a
pega para a posição inferior e certifique-se de que os
bloqueios giratórios dianteiros estão desbloqueados.
1
- Dobre a cobertura.
(26)
2
- Pressione o botão de desbloqueio de dobragem
(27)-1
no meio do botão de ajuste da reclinação e,
em seguida, aperte o botão de ajuste da reclinação
(27)-2
.
3
- Dobre a cadeira.
(28)
4
- Puxe o mecanismo de bloqueio da cadeira para
dobrar o carrinho de bebé.
(29)
5
- O carrinho de bebé com a cadeira virada para
a frente pode ficar apoiado nas rodas e com a
cadeira virada para trás na pega e nas rodas
traseiras.
(30)
6
- Pressione o botões de dobragem dos suportes da
cadeira.
(31)
7
- Dobre o carrinho de bebé.
(32)
O carrinho sem assento pode ficar de pé apoiado
na pega e nas rodas dianteiras.
Redutor
1
- Para montar o redutor, coloque o redutor sobre a
cadeira e passe as alças e os cintos subabdominal
e das virilhas através das respetivas ranhuras.
(33)
Acessórios
Alguns modelos
NÃO
incluem todos os acessórios
estão incluídos.
Adaptadores
Para montagem e utilização do transportador Nuna
e da alcofa TRIV, consulte o manual de instruções do
transportador e da alcofa.
1
- Para encaixar os adaptadores, coloque-os nos
suportes da cadeira. O som de um
clique
indica
que os adaptadores estão encaixados.
(34)(35)
2
- Para encaixar o transportador, coloque o
transportador nos adaptadores. O
“clique”
indica
que o transportador está encaixado.
(36)
3
- Para encaixar a alcofa, coloque a alcofa nos
adaptadores. O
“clique”
indica que a alcofa está
encaixada.
(37)
4
- O ângulo do transportador pode ser regulado com
os nossos adaptadores ajustáveis.
(38)
5
- Quando utilizado no modo virado para a
retaguarda:, as letras nos adaptadores são iguais
às da estrutura de plástico.
(39)
6
- Quando utilizado no modo virado para a frente:,
as letras nos adaptadores estão opostas às da
estrutura de plástico.
(40)
7
- Para remover o transportador, pressione os botões
de desbloqueio do mesmo
(41)-1
e levante-o
(41)-2
.
8
- Para remover a alcofa, pressione os botões de
desbloqueio na lateral da alcofa
(42)-1
e levante-a
(42)-2
.
9
- Para remover os adaptadores, pressione os botões
de desbloqueio dos adaptadores
(43)-1
e levante-
os
(43)-2
.
Remova o transportador e a alcofa antes de
dobrar.
Dobrar o carrinho de bebé
com adaptadores
Antes de dobrar o carrinho com os adaptadores, ajuste
a pega para a posição inferior e certifique-se de que os
bloqueios giratórios dianteiros estão bloqueados.
1
- Puxe o mecanismo de bloqueio dos adaptadores
para dobrar o carrinho de bebé.
(44)
O carrinho com adaptadores para cadeira pode
ficar de pé apoiado na pega e nas rodas dianteiras.
PT
PT
49
Instruções para TRIV next
50
Instruções para TRIV next
Содержание triv next
Страница 1: ...IM 000718C ...
Страница 2: ...IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE ...
Страница 3: ...2 2 1 1 2 1 1 click click click click 5 1 2 3 4 6 7 8 9 1 1 2 11 click 10 ...
Страница 4: ...1 2 2 1 1 14 1 2 1 2 2 2 1 3 19 21 18 13 12 17 16 22 15 1 2 1 20 ...
Страница 5: ...1 2 26 27 28 30 29 25 23 24 ...
Страница 6: ...click click click R L R L L R 34 35 37 40 39 36 38 31 32 33 ...
Страница 7: ...47 1 1 2 41 1 2 42 1 1 2 44 43 45 50 49 1 1 2 48 1 1 2 2 46 ...
Страница 8: ...57 58 56 53 55 2 2 1 51 52 54 59 ...