Наклон
Спинку
можно
установить
в
4
положениях
наклона
.
1
-
Чтобы поднять или опустить спинку, сожмите
кнопку регулировки наклона
(19)-1
и поднимите
или опустите спинку
(19)-2
.
Не
нажимайте
на
кнопку
(19)-3
в
центре
рукоятки
регулировки
наклона
,
регулируя
угол
наклона
.
Установите
подходящий
для
использования
наклон
спинки
.
Опора для ног
Опору
для
ног
можно
установить
в
2
положениях
.
1
-
Чтобы поднять опору для ног, выберите
верхнее положение.
2
-
Чтобы опустить опору для ног, нажмите на
кнопку регулировки
(20)-1
и выберите нижнее
положение
(20)-2
.
Рукоятка
Рукоятка имеет 5 положений.
1
- Чтобы отрегулировать высоту рукоятки,
сожмите кнопку регулировки рукоятки
(21)-1
и
поднимите или опустите рукоятку
(21)-2
.
Тормоз
1
-
Чтобы
заблокировать
задние
колеса
,
нажмите
на
рычаг
тормоза
.
(22)
2
-
Чтобы
разблокировать
задние
колеса
,
поднимите
рычаг
тормоза
.
(23)
Остановив
коляску
,
обязательно
задействуйте
тормоз
.
Слегка
подвигайте
коляску
,
чтобы
проверить
,
сработал
ли
тормоз
.
Фиксаторы передних колес
Фиксаторы
передних
колес
рекомендуется
использовать
на
неровных
поверхностях
.
1
-
Чтобы
заблокировать
переднее
колесо
,
поднимите
фиксатор
передних
колес
.
(24)
2
-
Чтобы
снять
блокировку
,
нажмите
на
фиксатор
передних
колес
.
(25)
Сложение
Коляску можно сложить с сиденьем,
расположенным по ходу движения или против хода
движения, а также без сиденья. Перед тем, как
складывать коляску, установите рукоятку в самое
нижнее положение и убедитесь, что фиксаторы
передних колес не заблокированы.
1
- Сложите козырек.
(26)
2
- Нажмите на кнопку фиксатора для складывания
(27)-1
, расположенную в центре кнопки
регулировки наклона, а затем сожмите кнопку
регулировки наклона
(27)-2
.
3
- Сложите сиденье.
(28)
4
- Потяните за петлю для складывания сиденья,
чтобы сложить коляску.
(29)
5
- Коляска с сиденьем, расположенным лицом
по ходу движения, может опираться на колеса,
а с сиденьем в режиме лицом против хода
движения - на рукоятку и задние колеса.
(30)
6
- Нажмите на кнопки складывания на креплениях
сиденья.
(31)
7
- Сложите коляску.
(32)
Коляска без сиденья может стоять на передних
колесах при удерживании за рукоятку.
Вкладыш
1
- Для сборки вкладыша поместите его поверх
сиденья и проденьте плечевые, поясные и
паховые ремни в соответствующие отверстия.
(33)
Принадлежности
В комплект поставки некоторых моделей входят
не все принадлежности.
Адаптеры стойки
Для сборки и эксплуатации переносных люлек
Nuna и TRIV см. руководства по эксплуатации к
соответствующим люлькам.
1
- Чтобы прикрепить адаптеры стойки, вставьте
их в крепления сиденья. При полной фиксации
адаптеров стойки слышится характерный
“
щелчок
”
.
(34)(35)
2
- Чтобы прикрепить переносную люльку,
поставьте ее на адаптеры стойки. При
фиксации переносной люльки слышится
характерный “щелчок”.
(36)
3
- Чтобы прикрепить переносную люльку,
поставьте ее на адаптеры стойки. При
фиксации переносной люльки слышится
характерный
“
щелчок
”
.
(37)
4
- Угол наклона переносной автолюльки
настраивается с помощью регулируемых
адаптеров.
(38)
5 -
При
использовании
в
положении
лицом
против
направления
движения
буквы
на
адаптерах
стойки
соответствуют
буквам
на
пластмассовой
раме
.
(39)
6
- При использовании в положении лицом
по направлению движения буквы на
адаптерах стойки противоположны буквам на
пластмассовой раме.
(40)
7
-
Чтобы
снять
переносную
люльку
,
нажмите
расположенные
на
ней
кнопки
фиксаторов
(41)-1
и поднимите ее
(41)-2.
8
-
Чтобы
снять
переносную
люльку
,
нажмите
расположенные
сбоку
кнопки
фиксаторов
(42)-1
и поднимите
ее
(42)-2
.
9
-
Чтобы
снять
адаптеры
стойки
,
потяните
за
кнопки
фиксации
адаптеров
(43)-1
и поднимите
адаптеры
(43)-2
.
Перед тем, как складывать коляску, снимите
переносную люльку
.
Складывание коляски с
адаптерами стойки
Перед тем, как сложить коляску с адаптерами
стойки, приведите рукоятку в нижнее положение
и убедитесь, что фиксаторы передних колес
задействованы.
1
- Потяните за петлю для складывания адаптеров
стойки, чтобы сложить коляску.
(44)
Коляска с адаптерами стойки может стоять на
передних колесах при удерживании за рукоятку.
TRIV Дождевик
Перед тем, как прикреплять дождевик, полностью
откройте козырек.
1
-
Для
сборки
дождевика
накройте
им
коляску
.
(45)
ОБЯЗАТЕЛЬНО
проверяйте вентиляцию, если
изделие накрыто дождевиком.
Перед тем, как складывать дождевик, его
следует
ОБЯЗАТЕЛЬНО
очистить и высушить.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
складывать коляску, к которой
прикреплен дождевик.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
помещать ребенка в коляску, к
которой прикреплен дождевик, в жаркую погоду.
Снятие и надевание
деталей из ткани
Чтобы снять тканевые детали сиденья, выполните
действия
(46)
-
(59)
, как показано на рисунке.
Чтобы снова установить тканевые детали,
выполните указанные действия в обратном
порядке.
Очистка и уход
за изделием
Для
очистки
рамы
,
а
также
пластмассовых
и
тканевых
деталей
можно
использовать
влажную
салфетку
,
но
запрещается
использовать
абразивные
средства
и
отбеливатели
.
Не
используйте
силиконовые
смазки
,
так
как
к
ним
прилипает
пыль
и
грязь
.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
хранить
коляску
в
сыром
месте
.
Регулярно
мойте
колеса
коляски
водой
и
очищайте
коляску
от
грязи
.
Для
продления
срока
эксплуатации
протирайте
коляску
мягкой
впитывающей
салфеткой
после
использования
в
дождливую
погоду
.
Инструкции
по
стирке
и
сушке
содержатся
на
этикетке
об
уходе
,
прикрепленной
к
тканевым
деталям
.
Ткань
имеет
свойство
выгорать
на
солнце
и
изнашиваться
при
длительной
эксплуатации
даже
при
соблюдении
всех
инструкций
.
В
целях
безопасности
рекомендуется
использовать
только
оригинальные
детали
Nuna.
Регулярно
проверяйте
исправность
всех
компонентов
изделия
.
Прекратите
использовать
изделие
,
если
любая
из
деталей
сломана
,
разорвана
или
отсутствует
.
RU
RU
93
Инструкции к
TRIV next
94
Инструкции к
TRIV next
NUNA International B.V. Nuna
и
все
соответствующие
логотипы
являются
товарными
знаками
.
Содержание triv next
Страница 1: ...IM 000718C ...
Страница 2: ...IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE ...
Страница 3: ...2 2 1 1 2 1 1 click click click click 5 1 2 3 4 6 7 8 9 1 1 2 11 click 10 ...
Страница 4: ...1 2 2 1 1 14 1 2 1 2 2 2 1 3 19 21 18 13 12 17 16 22 15 1 2 1 20 ...
Страница 5: ...1 2 26 27 28 30 29 25 23 24 ...
Страница 6: ...click click click R L R L L R 34 35 37 40 39 36 38 31 32 33 ...
Страница 7: ...47 1 1 2 41 1 2 42 1 1 2 44 43 45 50 49 1 1 2 48 1 1 2 2 46 ...
Страница 8: ...57 58 56 53 55 2 2 1 51 52 54 59 ...