AUGUSTE REYMOND Tramelan Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 12 / 29

12 AUGUSTE REYMOND
TECHNICAL DETAILS / INFORMATION
AUTOMATIC MECHANICAL MOVEMENT
AUGUSTE REYMOND® automatic watches gain their energy from an oscillating
weight which is activated by the movements of your wrist. This movement
ensures that the watch retains the correct time. Automatic watches do not
need a battery. The creation of time is made by a combination of many indi-
vidual, very small mechanical parts. Difficult to imagine, but thanks to the
precision work our mechanical movements can reach an accuracy of -1 to
+18 seconds per day. Depending on the models, the power reserve ranges
from 39 to 49 hours.
Note : Accuracy is influenced by the way the watch is worn.
ANTI-REFLECTION COATING
Certain AUGUSTE REYMOND® watches have a sapphire glass with double side
anti-reflection treatment.
This optical coating is applied to the surface of the sapphire crystal to
reduce reflection. It ensures optimum legibility of the time and emphasises the aes-
thetic elegance of the watch. With all the advantages of this coating, important
to know, this layer on the glass can be scratched if the watch doesn’t receive
the care needed.
DIAMONDS
Diamonds are forever. The beauty of this special stone is incredible. For our
AUGUSTE REYMOND® watches we carefully select the right diamonds to
match for each watch dial or watch case according the carat value, cut, colour
and clarity. All diamonds we purchase from legitimate sources not involved in
funding conflict and in compliance with United Nations resolutions. We certify
that our diamonds are conflict free.
EOL (END OF LIFE) FUNCTION
Once it has been used up, the battery should be replaced without delay. If
the second hand jumps every 4 seconds, this indicates that the battery has
reached the end of its useful life and should be replaced as soon as possible.
GALVANIC PLATING
Galvanic plating is a method of depositing a thin layer on the surface of the
case or bracelet material (brass or today mainly steel). This plating is applied
by electrolysis. By varying the timing and current intensity, it is possible to
vary the thickness (2, 5, 10 or even 20μm) and nature of the different layers
(mainly gold 18ct).