background image

RECEIVER

LEFT REAR

SPEAKER

RIGHT REAR

SPEAKER

PL900 SPEAKER SYSTEM:

Contents of Carton:               
1 Satellite Speaker              

               

HOW TO PLACE YOUR SYSTEM COMPONENTS: 

The optimum listening position is at the tip of the so-called “stereo 
triangle”(Fig.1). The equilibrium between the right and left stereo channels is 
best in this position, providing the most balanced and realistic sound 
reproduction.Your AR speakers will operate most efficiently when they are 
located in parts of the room with “hard” acoustics, i.e., areas including hard, 
smooth surfaces such as walls and wooden furniture. The speakers should 
radiate the sound from this hard area into the “softer” parts of the room 
containing sound-absorbing elements such as upholstered furniture, carpets 
and so on. Make sure that there are no sound-absorbing obstacles between the 
speakers and your listening position, as this will muffle the sound and impair 
your listening pleasure.Your PL900 Series speakers are fully shielded for use in 
audio/video applications. This allows you to place any of the speakers next to 
the television without affecting picture quality. If you are using other speakers, 
be sure to locate them at least 3 feet away from the television to avoid 
interference to the  set’s picture. The speakers should be installed at least 1 
foot away from the side walls. This prevents exaggerated “booming” bass and 
helps to produce more balanced, detailed sound reproduction.If possible, the 
speakers should be installed so that the tweeters are on the same level as the 
listener's ears. If you install the speakers in a wall unit, take care to ensure that 
the fronts of the speakers are flush with the front of the wall unit. 

CONNECTING THE SURROUND SPEAKERS: 

Strip the insulation from the connection cable ends and twist the ends tightly or 
tin them with solder. Then insert the ends in the connection terminals and 
secure them. 

Caution:

 Take care to ensure that the speaker cables are 

connected with the correct polarity!Connect the negative amplifier output 
terminal (black) to the negative connection terminal of the AR speaker (also 
black). Proceed in the same way to connect the positive terminals, which are 
normally red. Standard speaker connection cables normally have a colored 
marking or indentation in the surface of the insulation to distinguish the two 
leads from one another.

IMPORTANT:

 

Always connect the red (+) terminal on the Receiver to the red (+) terminal on 
the corresponding Speaker i.e. Front Left. Connect the corresponding black (-) 
terminal on the Receiver to the black (-) terminal on the same Speaker. Continue 
until all of the speakers have been connected in this manner.

CONNECTION WITH SPEAKER WIRE

SATELLITE STAND-MOUNTING: (fig2)

STEP 1 – Screw the provided lock-nuts onto 
both threaded ends of the stand tube.
STEP 2 – Connect the stand tube to the base by 
turning the base clockwise until it is tight. 
Thread the lock-nut onto the stand tube and 
tighten against the base – locking it into place.
STEP 3 – Connect the speaker to the stand by 
turning the speaker clockwise until it is tight 
and lined up with the base. Tighten the lock-nut 
against the speaker and lock it into place.
STEP 4 – Connect the speaker wire to the 5-way 
binding posts making sure the 
positive and negative wires are connected 
properly. Failure to match the polarity will result 
in the speakers being out of phase.

SATELLITE WALL-MOUNTING: (fig3)

STEP 1 – After marking the level location on the 
wall, mount the wall plate to the wall using the 
included hardware. Make sure your screws are 
securely mounted into the wall studs or that the 
proper anchors are used for a hollow wall 
application.
STEP 2 – Securely fasten the bracket head to the 
back of the speaker using the included hardware. 
STEP 3 – Connect the two bracket components together by placing the 
mounting pin on the wall plate into the bracket head mounted to the back
of the speaker. 
STEP 4 – Adjust the speaker positioning by swiveling left or right to create a 
focused listening position.

NO SOUND FROM THE SATELLITE SPEAKERS.

• 

Be sure the Receiver’s POWER Switch is in the ON position.

• 

Check the Receiver’s Volume Control Setting - if it is all the way  

 

down, there won’t be any sound.

• 

Check that the Receiver’s Isurround mode is on, and that your source  

 

material is surround encoded and not stereo only.

•  

Be sure that the Receiver’s Speaker Selector switch is turned to  

 

the position [A or B, 1 or 2] that you have your Front speakers  

 

connected  to. If the Receiver has a headphone jack, you can use  

 

headphones to check the Receiver 

 for 

output.

 

 

  

ATTENTION IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS:

 

Please read these instructions thoroughly before attempting to operate your AR 
Surround System.  Be sure to save this manual for future reference.  Also save 
your bill of sale, as it may be required for warranty service.

  
CLEANING: 

Do not use liquid  cleaners or aerosol cleaners.  Use a damp cloth for cleaning.

  
ATTACHMENTS:

 

Do not use attachments not recommended by AR as they may cause hazards.

  
WATER and MOISTURE:

 

Do not use the AR Speaker System near water - for example: near a bath tub, 
wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement,near a swimming pool, or 
similar locations.

  
HEAT:

 

The AR Surround System should be situated away from heat sources such as radiators, 
heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.

  
ACCESSORIES: 

Do not place the AR Speaker System on an unstable cart, stand, tripod, bracket 
or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and 
serious damage to the product. Use only with brackets and stands 
recommended by AR or sold with the AR Speaker System. Any mounting of the 
speakers should follow AR’s instructions and should use a mounting accessory 
recommended by AR.

  
OBJECT AND LIQUID ENTRY:

 

Never push objects of any kind into this product through openings as they may 
touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or 
electric shock.  Never spill liquid of any kind on the AR Speaker System.

  

SPECIFICATION:

Satellites:

     

     Driver Compliment: Dual 4" with 30mm Super Tweeter     
     Frequency Response: 100Hz-50kHz +/-3dB     
     Sensitivity: 88dB, 2.83V/1meter     
     Nominal Impedance: 8 ohms     
     Recommended Amplifier Power: 5 to 75 watts     
     Finish: Extruded Aluminum     
     Dimensions: 12.25”H x 5.25"w x 4.375"D

fig 2

fig 3

LEFT FRONT

AVANT GAUCHE

FRONTAL IZQUIERDO

CENTER FRONT
CENTRE-AVANT

CENTRO FRONTAL

RIGHT FRONT

AVANT DROIT

FRONTAL DERECHO

LEFT REAR

ARRIÈRE
GAUCHE

POSTERIOR

IZQUIERDO

LISTENING AREA
ZONE DʼÉCOUTE

CAMPO AUDITIVO

RIGHT REAR

ARRIÈRE DROIT

POSTERIOR

DERECHO

fig 1

SUBWOOFER

HAUT-PARLEUR 

DE GRAVES

ALTAVOZ DE 

SUBGRAVES

Hex Nut

Hex Nut

Round Nut

Содержание PL900T

Страница 1: ...mo puede usted obtener el servicio Compradores en los Estados Unidos Por favor comun quese con nosotros telef nicamente en 1 800 225 9847 o escriba a AR atenci n Customer Service Department 17C Airpor...

Страница 2: ...se making sure the wire management hole is facing the back of the stand STEP 4 Connect the speaker to the stand by turning the speaker clockwise until it is tight and lined up with the base Tighten th...

Страница 3: ...en vous assurant que le trou de rangement du c ble soit orient vers la partie arri re du support TAPE 4 Raccordez le haut parleur au support en tournant celui ci dans le sens des aiguilles d une mont...

Страница 4: ...t apretado y alineado con la base Apriete la tuerca contra el altavoz y enc jela en sitio Paso 5 Conecte el cable para el altavoz a los postes de 5 v as asegurando que los cables positivos y negativos...

Страница 5: ...os Unidos o Canad o sobre el cual el n mero de serie hasido desfigurado modificado o retirado Como Usted Puede Obtener Servicio Compradores en los Estados Unidos Por favor p ngase en contacto llamando...

Страница 6: ...ing sure the positive and negative wires are connected properly Failure to match the polarity will result in the speakers being out of phase SATELLITE WALL MOUNTING fig3 STEP 1 After marking the level...

Страница 7: ...i les polarit s ne sont pas appari es ad quatement les haut parleurs seront hors phase MONTAGE MURAL DU SATELLITE sch ma 3 TAPE 1 Apr s avoir marqu l emplacement sur le mur la hauteur d sir e installe...

Страница 8: ...el cable para los altavoces en los postes asegurando que los cables positivo y negativo est n conectados correctamente Si no conecta la polaridad correctamente los altavoces estar n fuera de fase MONT...

Страница 9: ...ados Unidos o Canad o sobre el cual el n mero de serie hasido desfigurado modificado o retirado Como Usted Puede Obtener Servicio Compradores en los Estados Unidos Por favor p ngase en contacto llaman...

Страница 10: ...s stands to the back of the speaker using the included hardware CENTER CHANNEL WALL MOUNTING fig 3 4 STEP 1 After marking the level location on the wall mount the wall plate to the wall using the incl...

Страница 11: ...pour les murs creux TAPE 2 Attachez solidement la partie sup rieure des supports l arri re du haut parleur l aide de la quincaillerie incluse TAPE 3 Raccordez les deux composantes des supports ensemb...

Страница 12: ...L Fig 3 y 4 Paso 1 Despu s de marcar la localidad de montaje en la pared monte la placa en la pared usando la ferreter a apropiada para el tipo de pared Aseg rese de que los tornillos est n montados f...

Страница 13: ...stados Unidos o Canad o sobre el cual el n mero de serie hasido desfigurado modificado o retirado Como Usted Puede Obtener Servicio Compradores en los Estados Unidos Por favor p ngase en contacto llam...

Страница 14: ...T Always connect the red terminal on the Receiver to the red terminal on the Subwoofer and the black terminal on the Receiver to the black terminal on the Subwoofer The same is true for hooking the Re...

Страница 15: ...r del subwoofer o de los altavoces IMPORTANTE Siempre conecte el terminal rojo del receptor con el terminal rojo del subwoofer y el terminal negro del receptor con el terminal negro del subwoofer Lo m...

Страница 16: ...parleur d extr mes graves ou des enceintes acoustiques d nudez la gaine isolante des extr mit s du c ble pour haut parleur afin de r v ler les brins de fil IMPORTANT Raccordez toujours la borne rouge...

Отзывы: