Two-channel amplifiers
CHANNEL A AND B
INTO TWO SEPARATE
SPEAKONS / CANALES
A Y B EN DOS SPEAKONS
POR SEPARADO
CHANNEL A AND B
INTO ONE SPEAKON
(STEREO AND BI-
AMP) / CANALES A
Y B EN UN SPEAKON
(ESTÉREO Y BI-AMP)
BRIDGE (MONO) /
PUENTE (MONO)
Two-channel amplifiers are wired in the following manner.
The right Speakon connector, Channel A+B, provides outputs
for both Channel A and Channel B. This output is useful when
wiring the amplifier for bridged mono operation. The left
Speakon connector provides an output for Channel B only.
Connect the + and - loudspeakers cables as shown in the
illustrations below.
El cableado de los amplificadores de dos canales se estructura
de la siguiente manera: el conector Speakon derecho, Canal
A+B, proporciona una salida para los canales A y B. Esta
salida es muy útil en los casos en los que se conecta el
amplificador para operaciones puente (mono). El conector
Speakon izquierdo proporciona la salida para el Canal B
exclusivamente.
Conecte los y - del altavoz tal como se muestra en las
siguientes imágenes:
Amplifier Gain
All DA Series amplifiers feature adjustable input gain. This
versatility enables the amplifier to accommodate a multitude
of system configurations with various input sources and
speaker layouts.
Amplifier gain is set globally for all four channels. The ranges
is +23 dB to +44 dB in 3 dB steps. Individual channel fine
level adjustment is available using the potentiometers on the
front panel. The unique adjustable input gain feature of the
DA Series makes it easier to obtain the optimum between
headroom and balance signal-to-noise ratio. A “hot” input
signal, however, would require the gain to be raised in order
to achieve maximum output power with the lowest signal-
to-noise ratio. A “hot” input signal, however, would require
a lowering of the gain to avoid sending the amplifier into
Voltage or Cur rent clipping.
Los amplificadores de Serie DA cuentan con una ganancia de
entrada ajustable. Esta versatilidad permite que el amplificador
se adapte a una gran cantidad de configuraciones del sistema
con distintas fuentes de entrada y diseños variables de altavoces.
Los valores de ganancia del amplificador son generales para
los cuatro canales. El margen abarca desde + 23 dB a + 44 dB
en pasos de 3 dB. Utilice los potenciómetros en el panel frontal
para lograr ajustes finos de nivel de los canales individuales.
Esta característica única de ajuste de ganancia de entrada de los
amplificadores de la Serie DA le permitirán alcanzar un balance
óptimo entre el headroom y la razón señal-ruido en el recorrido
de la señal. Una señal débil en la entrada podría requerir
aumentar la ganancia para así alcanzar la máxima potencia de
salida con la razón señal-ruido más baja. Sin embargo, una señal
de entrada “caliente” requiere una disminución de la ganancia
para evitar el clipping de voltaje o de corriente.
Ganancia del amplificador
Amplificador de dos canales
Содержание DA-2500
Страница 12: ......
