Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
9 - Differential
10 - Transmission
11 - Shaft Seal
❑ For the transmission shift lever
❑ Replace. Refer to
⇒ “1.13 Selector Shaft Seal, Replace”, page 52
12 - Selector Lever
❑ Replace. Refer to
⇒ “1.13 Selector Shaft Seal, Replace”, page 52
.
13 - Spring Pin
❑ Removing and installing. Refer to
⇒ “1.13 Selector Shaft Seal, Replace”, page 52
.
14 - Left Flange Shaft
❑ Removing and installing. Refer to
⇒ “4.1 Left Flange Shaft, Removing and Installing”, page 172
15 - Bolt
❑ 9 Nm + 60°
❑ Always replace
16 - Gear Carrier
❑ Use the circlip to attach together with the mount -Item 17-
to the left flange shaft.
❑ Is identified together as the left flange shaft mounting bracket.
17 - Bearings
❑ For the left flange shaft
18 - Circlip
❑ For left flange shaft mount
19 - Torque Converter
❑ Removing and installing. Refer to⇒ Servicing - 8-Speed Automatic Transmission; Rep. Gr. 32 ; Torque
Converter; Torque Converter, Removing and Installing
20 - Shaft Seal
❑ For the torque converter
❑ Removing and installing. Refer to ⇒ Servicing - 8-Speed Automatic Transmission; Rep. Gr. 32 ; Torque
Converter; Torque Converter Seal, Removing and Installing
21 - Shaft Seal
❑ For the left flange shaft
❑ Between the final drive and the transmission housing
❑ Replace. Refer to
⇒ “3.1 Left Seal, Replace”, page 167
22 - Shim
❑ Behind the taper roller bearing outer race
23 - Taper Roller Bearing Outer Race
24 - Bolt
❑ Tightening specification and sequence. Refer to
⇒ Fig. ““Front Final Drive Cover - Tightening Specifications and Sequence”“ , page 148
❑ Quantity: 11
Audi Q5 2008 ➤ , Audi Q5 China 2010 ➤
8-Speed Automatic Transmission 0BK AWD - Edition 04.2017
1. Final Drive
147