Audi Q5 2008, Руководство по ремонту

Страница: 152 / 197

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Front Final Drive Cover - Tightening Specifications and Sequence
– Tighten the bolts in two steps in the sequence shown.
Step Bolts Tightening Specifications
1. -1- and -6- 3 Nm
2. -1 to 11- 27 Nm
1.2 Front Final Drive Cover O-ring, Remov‐
ing and Installing
Special tools and workshop equipment required
♦ Used Oil Collection and Extraction Unit - VAG1782-
Procedure
Note
♦
Clean working conditions for the automatic transmission. Re‐
fer to ⇒ “3.1 Clean Working Conditions, Guidelines”, page 5 .
♦
General repair instructions. Refer to
⇒ “3.3 General Repair Information”, page 6 .
– Place the -SMN372500- under the transmission.
– Remove the right flange shaft. Refer to
⇒ “4.2 Right Flange Shaft, Removing and Installing”,
page 173 .
– Remove the bolts from the front final drive cover in the follow‐
ing sequence: -11 to 1-.
– Remove the front final drive cover together with the tapered
roller bearing outer race and the adjustment shim.
Note
The shim must be the correct size and must not be replaced by a
shim with a different thickness.
– Replace the O-ring -arrow-.
– Insert the differential into the transmission housing.
If the tapered roller bearing outer race and the shim have fallen
out of the front final drive cover:
– Lubricate the shim and tapered roller bearing outer race with
gear oil and insert them into the front final drive cover as far
as the stop.
Audi Q5 2008 ➤ , Audi Q5 China 2010 ➤
8-Speed Automatic Transmission 0BK AWD - Edition 04.2017
148
Rep. Gr.39 - Final Drive, Differential