Audi allroad 2001, Руководство пользователя

Страница: 24 / 306

For occupants who may be smaller, the
position of the belt should be adjusted by
placing the belt
in
the guide, if otherwise the
belt would run across the wearer's neck
instead of over the center of the shoulder
(see illustration).
If the occupant moves a long way to one
side and the belt slides out of the g u i
d
e
.
it
must be placed back in the guide by hand.
Convertible Locking Retractor
(CLR)
The convertible locking retractor is neces­
sary to secure child restraint systems.
The retractors for the front passenger's seat
and the rear seat three point safety belts are
equipped with an automatic locking feature
in addition to the emergency locking fea­
ture.
If you need to install a child restraint system
on the front passenger's seat or on one of
the rear seats, it must be secured by use of
the belt after activating the locking feature
-see pages 32 and
51
for important safety
information related to the use of child re­
straints on the front seat.
Activating the locking retractor
•
Slowly pull the belt all the way out.
• Insert the belt tongue into the buckle for
tha t seating position (pull o n it to check!)
a
n
d guide the rest of the belt with your hand
back in place; while doing this you should
hear a clicking sound. This sound signals
that the locking retractor has been acti­
vated.
SAFETY FIRST
Deactivating the locking retractor
The locking retractor is deactivated by un­
fas
t
e
n
ing the
safety belt and allowing the
safety belt to retract completely to its
stowed position. The safety belt can now be
used as an ordinary three-point safety belt
without the additional locking feature.
If a person sitting In the passenger
seat or rear wearing the safety belt
should activate the locking retrac­
tor. then the safety belt must be un­
fastened in order to deactivate the
locking retractor.
�
WARN I N G
Never unfasten the safety belt to
deactivate the locking retractor
while the vehicle is in motion. You
would not be protected at all and
could suffer serious injury in an ac­
cident.