Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Display zones
1
2
3
4
Display Group 2: Intake air mass at idling speed with engine at normal operating temperature
Display
xxx rpm
xx.x %
x.x ms
xxx.x g/s
Indicates
Engine speed
(in steps of 40 rpm)
Load
Meaninjection period
Air mass
Range
min.: 550 rpm
max.: 6800 rpm
min.: 0 %
max.: 100 %
min.: 1.0 ms
max.: 20.0 ms
min.: 3.0 g/s
max.: approx. 150 g/s
Specification
650...750 rpm
12.0....26.0 %
1.0....4.0 ms
3.0....5.0 g/s
Note
---
---
If readout does not match
specification, see table for
display zone 3 => Page
If readout does not match
specification, see table for
display zone 4 => Page
If the specification is obtained:
- Press ⇒key.
- Press keys 0 and 6 for the function "End output" and confirm entry with the Q key.
- Switch off the ignition.
Reading Display Group 2
Display zone 3
Possible cause of fault
Fault remedy
Less than 1.0 ms - Lower values can only occur when vehicle is
on overrun
More than 4.0 ms - Load on engine due to ancillaries
- Eliminate load (air conditioner, power steer‐
ing, alternator)
- Rough idling (engine not running on all cyl‐
inders)
- Test spark plugs
Test injectors => Page
- Throttle valve control part -J338 defective - Test throttle valve control part
Reading Display Group 2
Display zone 4
Possible cause of fault
Fault remedy
Less than 3.0 g/s - Large quantity of unmetered air between in‐
take manifold and air mass meter
- Voltage supply to air mass meter or wiring
to
- engine control unit
- Check intake system for leaks
(unmetered air) => Page
More than 5.0 g/s - Load on engine due to ancillaries
- Eliminate load (air conditioner, power steer‐
ing, alternator)
- Voltage supply to air mass meter or wiring
to
- engine control unit
- Test voltage supply and wiring
Testing power supply to air mass meter
Audi A8 1994 ➤
Motronic injection and ignition system (6-cylinder) - Edition 02.1999
46
24 - Mixture preparation, Injection