Atlas Copco 8426111082, Руководство по технике безопасности

Страница: 59 / 128

RRH14P-ENG Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4517 00
59
Инструкции по эксплуатации
Рабочая зона
• Убедитесь, что в зоне, где вы работаете, нет других
людей, чтобы никто не пострадал.
• Находящиеся поблизости люди также должны
использовать средства защиты глаз и органов слуха.
• Проверьте, чтобы была обеспечена хорошая
вентиляция и вытяжка пыли из помещения.
• В вашем распоряжении должна быть тумба или
какое-то место, куда можно безопасно положить
устройство.
• Работать следует в изолированном пространстве, по
возможности с защитными стенками.
• Во избежание воспламенения взрывоопасной
атмосферы необходимо использовать
принадлежности из неискрящего материала.
• Избегайте попадания долотом в электропроводку,
скрытую внутри стен.
В процессе работы
• Перед заменой принадлежностей, долота или бойка,
отсоедините инструмент от пневмолинии.
• Прекратите работу с инструментом при
возникновении ненормально громких шумов и
вибрации в процессе его использования.
• Имейте в виду, что долото может сломаться в
процессе работы.
• Запрещается запускать молоток, если он не
установлен на обрабатываемой детали.
• Используйте инструменты с виброгасителями (при
наличии).
• Сокращайте общее время воздействия вибрации,
особенно если долото приходится направлять
вручную.
• В случае отключения подачи энергии отпустите
курок и остановите устройство.
• Используйте регулируемый защитный кожух для
рук, чтобы поддерживать устройство (если он входит
в комплект поставки).
Запрещается держать руки на долоте, бойке или
пробойнике.
• Check regularly that the retainer is fully screwed on to
the cylinder.
Существует опасность выстреливания долота, бойка
или пробойника, если фиксатор не в порядке или
поврежден.
После завершения работы
• Завершив работу, отсоедините инструмент от
пневмолинии.
• Прежде чем положить инструмент, убедитесь, что он
выключен и полностью остановился.
• Класть инструмент следует аккуратно, чтобы
исключить опасность его случайного самозапуска.
• После завершения работы снимите долото, боек или
пробойник.
Инструкции по техническому обслуживанию
• Запрещается демонтировать средства обеспечения
безопасности. В случае повреждения их
необходимо заменять целиком.
• Непременно соблюдайте инструкции по
техобслуживанию устройства и рекомендованную
периодичность обслуживания.
Инструкции по технике безопасности
Чтобы снизить риск получения травмы, все лица,
занятые в процессе эксплуатации, установки, ремонта,
техобслуживания, замены принадлежностей данного
инструмента или работающие возле него, должны
прочесть и усвоить настоящие инструкции перед
выполнением любой из упомянутых задач.
Нашей целью является создание инструментов,
помогающих обеспечить безопасное и эффективное
выполнение работ. Самым важным фактором для
достижения этой цели, а также для обеспечения защиты
любого инструмента являетесь ВЫ САМИ. Ваша
внимательность и серьезная оценка всех рисков
являются лучшей защитой от травм. В настоящем
документе невозможно охватить все вероятные
опасности, но мы постарались описать некоторые
наиболее важные из них.
• Производить установку, регулировку и
эксплуатацию данного механизированного
инструмента разрешается только
квалифицированному и обученному персоналу.
• Запрещается модифицировать данный инструмент и
его принадлежности каким-либо образом.
• В случае повреждения данного инструмента его
использование запрещено.
• Если этикетка с информацией о номинальной
скорости, рабочем давлении или с
предупреждающими об опасности знаками на
корпусе инструмента стала неразборчивой или
отклеилась, следует без промедления заменить ее.