ATIKA BKS 38 A, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 31 / 135

31
T
T
a
a
b
b
l
l
e
e
d
d
e
e
s
s
m
m
a
a
t
t
i
i
è
è
r
r
e
e
s
s
Déclaration de conformité 31
Fourniture 31
Horaires d'utilisation
31
Symboles figurant sur la tronçonneuse 32
Symboles figurant sur la notice d'instructions 32
Emploi conforme à l’usage prévu 32
Risques résiduels 32
Consignes de sécurité 33
−
Vêtements de protection personnelle 33
− Avant de couper 33
− Manœuvre 34
− Pendant le travail 34
− Rebondissement de la tronçonneuse 34
− Remarques générales 35
− Manipulation de carburants en toute sécurité 35
Conseils de travail (techniques de coupe) 36
− Instructions supplémentaires pour la coupe de troncs 36
− Consignes de coupe de bois sous contrainte 36
−
Consignes de coupe de troncs d'arbres
36
−
Consignes d'abattage d'arbres 36
Montage 37
−
Montage du guide et de la chaîne 37
− Tension la chaîne 37
Préparation de la mise en service 37
− Lubrification de la chaîne 37
−
Remplissage du réservoir d'huile de chaîne 37
−
Vérification de la lubrification de la chaîne 38
− Mélanger le carburant 38
− Remplir le réservoir de la tronçonneuse 38
Mise en service 39
−
Frein de chaîne 39
−
Contrôle du frein de chaîne 39
− Avant le démarrage de la tronçonneuse 39
− Démarrage à froid 39
− Arrêter le moteur 39
− Démarrage à chaud 39
Entretien et nettoyage 39
− Réglage de la lubrification de la chaîne 40
−
Chaîne et guide
40
−
Affûtage de la chaîne
40
− Nettoyage du guide 41
−
Pignon
41
−
Filtre à air 41
−
Filtre de carburant 41
− Contrôle / remplacement de la bougie 41
− Contrôle de l'étincelle de la bougie 41
− Attrape-chaîne 41
−
Silencieux/ouverture d’échappement
42
− Réglage du carburateur / contrôle de la bougie 42
−
Nettoyage
42
Transport 42
Stockage 42
Plan d’entretien et de nettoyage
43
Pannes 44
Caractéristiques techniques
45
Description de l'équipement / Pièces de rechange 45
Garantie 45
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
Conformément à la directive CE : 2006/42/CE
Par la présente, nous
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit
Benzinkettensäge (Tronçonneuse à essence) type BKS 38
Numéro de série : voir la dernière page
est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée
ainsi qu’aux dispositions des directives suivantes :
2004/108/CE et 2000/14/CE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
EN ISO 11681-1:2008; EN ISO 14982:2009
Les autres réglementations / spécifications techniques
suivantes ont été appliquées :
EK9 2007-18:2007-05-31
Procédé d’évaluation de la conformité: 2000/14 CE - Annexe V
Niveau de puissance sonore mesur 110,7 dB (A).
Niveau de puissance sonore garanti 114 dB (A).
Essai de type CE effectué par :
Intertek Allemagne GmbH - N° de certificat: 09SHW2070-01
Conservation de la documentation technique:
ATIKA GmbH & Co. KG – Bureau technique
Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 17.06.2010 A. Pollmeier, le gérant
F
F
o
o
u
u
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
e
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du
carton quant à
!
l’intégralité des pièces
!
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou le
fabricant en cas de réclamation. Sachez que les réclamations
ultérieures ne sont plus acceptées.
1 Tronçonneuse 1 Lime ronde
1 Guide 1 Notice d'instructions
1 Chaîne 1 Fiche de montage et
d'utilisation
1 Protection du guide (cache) 1 Déclaration de garantie
1 Réservoir de mélange de
carburant
Outils pour travaux de
montage
H
H
o
o
r
r
a
a
i
i
r
r
e
e
s
s
d
d
'
'
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Avant la mise en service de l'appareil, s'informer sur les
règlements nationaux (régionaux) relatifs à la protection
contre le bruit.