524
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
DU7474
Eerste de uitgave
Juli 2012
Copyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Alle rechten voorbehouden.
Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is
beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS")
worden gereproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een ophaalsysteem of in enige taal
worden vertaald in enige vorm of door enig middel, behalve documentatie die door de koper wordt gebruikt
voor back-updoeleinden.
De productgarantie of service zal niet worden verleend als: (1) het product is gerepareerd, gewijzigd of
aangepast, tenzij dergelijke reparaties, wijzigingen of aanpassingen schriftelijk zijn toegestaan door ASUS;
of (2) als het serienummer van het product onleesbaar is gemaakt of verwijderd.
ASUS BIEDT DEZE HANDLEIDING “ZOALS ZE IS” ZONDER ENIGE GARANTIES, HETZIJ
UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE
GARANTIES OF VOORWAARDEN VOOR VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR
EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZAL ASUS, HAAR DIRECTEURS, FUNCTIONARISSEN,
WERKNEMERS OF AGENTEN AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INDIRECTE, SPECIALE,
INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF SCHADE DOOR WINSTDERVING, VERLIES
VAN HANDEL, VERLIES VAN GEBRUIK OF GEGEVENS, ONDERBREKING VAN HANDEL EN
DERGELIJKE), ZELFS ALS ASUS OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN
DERGELIJKE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT FOUTEN IN DEZE HANDLEIDING OF DEFECTEN AAN
HET PRODUCT.
DE SPECIFICATIES EN INFORMATIE DIE IN DEZE HANDLEIDING ZIJN OPGENOMEN, ZIJN
UITSLUITEND INFORMATIEF BEDOELD EN OP ELK OGENBLIK EN ZONDER KENNISGEVING
ONDERHEVIG AAN WIJZIGINGEN. ZE MOGEN NIET WORDEN BESCHOUWD ALS EEN
VERBINTENIS DOOR ASUS. ASUS AANVAARDT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID OF
AANSPRAKELIJKHEID VOOR FOUTEN OF ONNAUWKEURIGHEDEN DIE MOGELIJK IN DEZE
HANDLEIDING ZIJN VERMELD, INCLUSIEF DE PRODUCTEN EN SOFTWARE DIE ERIN ZIJN
BESCHREVEN.
Producten en bedrijfsnamen die in deze handleiding zijn vermeld, zijn mogelijk geregistreerde
handelsmerken of auteursrechten van hun respectieve bedrijven en worden uitsluitend gebruikt voor
identificatie of toelichting en in het voordeel van de eigenaar, zonder de bedoeling te hebben een inbreuk
te plegen op hun rechten.
Содержание Rog tytan CG8480
Страница 2: ......
Страница 3: ...ASUS Gaming Desktop PC ROG TYTAN CG8480 User Manual ...
Страница 12: ...10 ENGLISH ...
Страница 22: ...20 Chapter 1 Getting started ENGLISH ...
Страница 33: ...ENGLISH ASUS CG8480 31 ENGLISH Connecting 4 channel Speakers Connecting 6 channel Speakers ...
Страница 34: ...32 Chapter 3 Connecting devices to your computer ENGLISH ENGLISH Connecting 8 channel Speakers ...
Страница 38: ...36 Chapter 3 Connecting devices to your computer ENGLISH ...
Страница 54: ...52 Chapter 4 Using your computer ENGLISH ...
Страница 107: ...ASUS Desktop Gaming PC ROG TYTAN CG8480 Benutzerhandbuch ...
Страница 116: ...114 DEUTSCH ...
Страница 126: ...124 Kapitel 1 Erste Schritte DEUTSCH ...
Страница 137: ...DEUTSCH ASUS CG8480 135 DEUTSCH Anschluss von 4 Kanal Lautsprechern Anschluss von 6 Kanal Lautsprechern ...
Страница 138: ...136 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer DEUTSCH DEUTSCH Anschluss von 8 Kanal Lautsprechern ...
Страница 142: ...140 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer DEUTSCH ...
Страница 158: ...156 Kapitel 4 Computer verwenden DEUTSCH ...
Страница 211: ...Ordinateur de bureau ASUS dédié au jeu ROG TYTAN CG8480 Manuel de l utilisateur ...
Страница 220: ...218 FRANÇAIS ...
Страница 230: ...228 Chapitre 1 Démarrer FRANÇAIS ...
Страница 241: ...FRANÇAIS ASUS CG8480 239 FRANÇAIS Connecter un système de haut parleurs 4 1 Connecter un système de haut parleurs 6 1 ...
Страница 242: ...240 Chapitre 3 Connecter des périphériques FRANÇAIS FRANÇAIS Connecter un système de haut parleurs 8 1 ...
Страница 246: ...244 Chapitre 3 Connecter des périphériques FRANÇAIS ...
Страница 262: ...260 Chapitre 4 Utiliser votre ordinateur FRANÇAIS ...
Страница 315: ...ASUS Gaming Desktop PC ROG TYTAN CG8480 Manuale Utente ...
Страница 326: ...324 ITALIANO ...
Страница 336: ...334 Capitolo 1 Informazioni Preliminari ITALIANO ...
Страница 347: ...ITALIANO ASUS CG8480 345 ITALIANO Connessione altoparlanti a 4 canali Connessione altoparlanti a 6 canali ...
Страница 348: ...346 Capitolo 3 Connessione di dispositivi al computer ITALIANO ITALIANO Connessione altoparlanti a 8 canali ...
Страница 352: ...350 Capitolo 3 Connessione di dispositivi al computer ITALIANO ...
Страница 368: ...366 Capitolo 4 Utilizzo del computer ITALIANO ...
Страница 421: ...Equipo de sobremesa ASUS para juegos ROG TYTAN CG8480 Manual del usuario ...
Страница 430: ...428 ESPAÑOL ...
Страница 440: ...438 Capítulo 1 Primeros pasos ESPAÑOL ...
Страница 456: ...454 Capítulo 3 Conexión de dispositivos al equipo ESPAÑOL ...
Страница 472: ...470 Capítulo 4 Uso del equipo ESPAÑOL ...
Страница 525: ...ASUS Gaming Desktop PC ROG TYTAN CG8480 Gebruikershandleiding ...
Страница 534: ...532 NEDERLANDS ...
Страница 544: ...542 Hoofdstuk 1 Aan de slag NEDERLANDS ...
Страница 555: ...NEDERLANDS ASUS CG8480 553 NEDERLANDS Luidsprekers met 4 kanalen aansluiten Luidsprekers met 6 kanalen aansluiten ...
Страница 556: ...554 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten NEDERLANDS NEDERLANDS Luidsprekers met 8 kanalen aansluiten ...
Страница 560: ...558 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten NEDERLANDS ...
Страница 576: ...574 Hoofdstuk 4 Uw computer gebruiken NEDERLANDS ...
Страница 629: ...PC de Secretária para Jogos ASUS ROG TYTAN CG8480 Manual do Utilizador ...
Страница 638: ...636 PORTUGUÊS ...
Страница 648: ...646 Capítulo 1 Começar a utilizar PORTUGUÊS ...
Страница 664: ...662 Capítulo 3 Ligar dispositivos ao computador PORTUGUÊS ...
Страница 680: ...678 Capítulo 4 Utilizar o computador PORTUGUÊS ...
Страница 733: ...Επιτραπέζιος Η Υ Παιχνιδιών ASUS ROG TYTAN CG8480 Εγχειρίδιο χρήστη ...
Страница 742: ...740 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 752: ...750 Κεφάλαιο 1 Πώς να ξεκινήσετε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 763: ...ΕΛΛΗΝΙΚΑ ASUS CG8480 761 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σύνδεση ηχείων 4 καναλιών Σύνδεση ηχείων 6 καναλιών ...
Страница 764: ...762 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση συσκευών στον υπολογιστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σύνδεση ηχείων 8 καναλιών ...
Страница 768: ...766 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση συσκευών στον υπολογιστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 784: ...782 Κεφάλαιο 4 Χρήση του υπολογιστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...