PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
ASUS CM6340
435
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
• NÃO ligue um teclado / rato a qualquer porta USB 3.0 quando instalar um sistema
operativo Windows
®
.
• Devido às limitações do controlador USB 3.0, os dispositivos USB 3.0 apenas podem
ser utilizados no SO Windows
®
OS após a instalação do controlador USB 3.0.
• Os dispositivos USB 3.0 apenas podem ser utilizados para armazenamento de dados.
• Recomendamos que ligue dispositivos USB 3.0 às portas USB 3.0 para obter um
desempenho mais rápido e melhor para os seus dispositivos USB 3.0.
6.
Portas USB 2.0.
Portas USB 2.0.
Estas portas de Barramento de Série Universal 2.0 (USB 2.0) ligam a
dispositivos USB 2.0 como, ratos, impressoras, scanners, câmaras, PDA e outros.
7.
Portas USB 3.0.
Estas portas de Barramento de Série Universal 3.0 (USB 3.0) ligam a
dispositivos USB 3.0 como, ratos, impressoras, scanners, câmaras, PDA e outros.
8.
Porta entrada de linha �a�ul claro�.
Porta entrada de linha �a�ul claro�.
Esta porta liga a um leitor de cassetes, CD, DVD
ou a outras fontes de áudio.sources.
9.
Porta saída de linha �verde lima�.
Porta saída de linha �verde lima�.
Esta porta liga a auscultadores ou altifalantes.
Numa configuração de áudio de 4, 6 ou 8 canais, esta porta actua como Saída de
Altifalantes Frontais.
10. Porta de microfone �rosa�.
Porta de microfone �rosa�.
Esta porta liga a um microfone.
11. Tampa da ranhura de expansão.
Tampa da ranhura de expansão.
Remova a tampa da ranhura de expansão quando
instalar uma placa de expansão.
12. Placa Gráfica ASUS (apenas em alguns modelos).
Placa Gráfica ASUS (apenas em alguns modelos).
As portas de saída de monitor
desta Placa Gráfica ASUS opcional poderão variar de acordo com os diferentes
modelos.
13. Portas LAN �RJ-45�.
Portas LAN �RJ-45�.
Esta porta permite a ligação Gigabit a uma Rede Local (LAN)
através de um concentrador de rede.
Indicações LED da porta LAN
LED de Actividade/Ligação LED de velocidade
Estado
Descrição
Estado
Descrição
DESLIGADO
Sem ligação
DESLIGADO
Ligação de 10Mbps
LARANJA
Ligado
LARANJA
Ligação de 100Mbps
INTERMITENTE Actividade de
dados
VERDE
Ligação de 1Gbps
Porta LAN
LED DE VE-
LOCIDADE
LED ACT/
LIGAÇÃO
Consulte a tabela de configuração de áudio apresentada abaixo para obter informações
acerca da função das portas de áudio num configuração de 2, 4, 6, ou 8 canais.
Configuração de áudio de 2, 4, 6, ou 8 canais
Porta
Auscultadores
2 canais
4 canais
6 canais
8 canais
Azul claro (Painel traseiro)
Entrada de linha
Saída de
altifalantes traseiros
Saída de altifalantes
traseiros
Saída de altifalantes
traseiros
Verde lima (Painel
traseiro)
Saída de linha
Saída de
altifalantes frontais
Saída de altifalantes
frontais
Saída de altifalantes
frontais
Rosa (Painel traseiro)
Entrada de
microfone
Entrada de
microfone
Graves-Centro
Graves-Centro
Verde lima (Painel
traseiro)
-
-
-
Saída de altifalantes
laterais
Содержание Essentio CM6340
Страница 2: ......
Страница 3: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6340 User Manual ...
Страница 14: ...12 ENGLISH ...
Страница 22: ...20 Chapter 1 Getting started ENGLISH ...
Страница 33: ...ENGLISH ASUS CM6340 31 ENGLISH Connecting 4 channel Speakers Connecting 6 channel Speakers LINE OUT LINE OUT ...
Страница 34: ...32 Chapter 3 Connecting devices to your computer ENGLISH ENGLISH Connecting 8 channel Speakers LINE OUT ...
Страница 38: ...36 Chapter 3 Connecting devices to your computer ENGLISH ...
Страница 44: ...42 Chapter 4 Using your computer ENGLISH ...
Страница 48: ...46 Chapter 5 Connecting to the Internet ENGLISH ...
Страница 73: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6340 Benutzerhandbuch ...
Страница 84: ...82 Deutsch ...
Страница 92: ...90 Kapitel 1 Erste Schritte Deutsch ...
Страница 104: ...102 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Deutsch Deutsch Anschluss von 8 Kanal Lautsprechern LINE OUT ...
Страница 108: ...106 Kapitel 3 Anschließen von Geräten an Ihren Computer Deutsch ...
Страница 114: ...112 Kapitel 4 Computer verwenden Deutsch ...
Страница 118: ...116 Kapitel 4 Computer verwenden Deutsch ...
Страница 143: ...Ordinateur de bureau ASUS Essentio CM6340 Manuel de l utilisateur ...
Страница 160: ...158 Chapitre 1 Démarrer FRANÇAIS ...
Страница 172: ...170 Chapitre 3 Connecter des périphériques FRANÇAIS FRANÇAIS Connecter un système de haut parleurs 8 1 LINE OUT ...
Страница 176: ...174 Chapitre 3 Connecter des périphériques FRANÇAIS ...
Страница 182: ...180 Chapitre 4 Utiliser votre ordinateur FRANÇAIS ...
Страница 186: ...184 Chapitre 5 Se connecter à Internet FRANÇAIS ...
Страница 211: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6340 Manuale Utente ...
Страница 224: ...222 ITALIANO ...
Страница 232: ...230 Capitolo 1 Informazioni Preliminari ITALIANO ...
Страница 244: ...242 Capitolo 3 Connessione di Dispositivi al Computer ITALIANO ITALIANO Connessione altoparlanti a 8 canali LINE OUT ...
Страница 248: ...246 Capitolo 3 Connessione di Dispositivi al Computer ITALIANO ...
Страница 254: ...252 Capitolo 4 Utilizzo del Computer ITALIANO ...
Страница 258: ...256 Capitolo 5 Modalità di Connessione a Internet ITALIANO ...
Страница 283: ...Equipo de sobremesa ASUS Essentio CM6340 Manual del usuario ...
Страница 294: ...292 ESPAÑOL ...
Страница 302: ...ESPAÑOL 300 Capítulo 1 Primeros pasos ...
Страница 318: ...316 Capítulo 3 Conexión de dispositivos al equipo ESPAÑOL ...
Страница 324: ...322 Capítulo 4 Uso del equipo ESPAÑOL ...
Страница 328: ...326 Capítulo 5 Conexión a Internet ESPAÑOL ...
Страница 353: ...ASUS Essentio Desktop PC CM6340 Gebruikershandleiding ...
Страница 364: ...362 NEDERLANDS ...
Страница 372: ...370 Hoofdstuk 1 Aan de slag NEDERLANDS ...
Страница 388: ...386 Hoofdstuk 3 Apparaten op uw computer aansluiten NEDERLANDS ...
Страница 394: ...392 Hoofdstuk 4 Uw computer gebruiken NEDERLANDS ...
Страница 398: ...396 Hoofdstuk 5 Verbinden met het Internet NEDERLANDS ...
Страница 423: ...PC de Secretária ASUS Essentio CM6340 Manual do Utilizador ...
Страница 434: ...432 PORTUGUÊS ...
Страница 442: ...440 Capítulo 1 Começar a utilizar PORTUGUÊS ...
Страница 458: ...456 Capítulo 3 Ligar dispositivos ao computador PORTUGUÊS ...
Страница 464: ...462 Capítulo 4 Utilizar o computador PORTUGUÊS ...
Страница 468: ...466 Capítulo 5 Ligar à Internet PORTUGUÊS PORTUGUÊS ...
Страница 493: ...Επιτραπέζιος Η Υ ASUS Essentio CM6340 Εγχειρίδιο χρήστη ...
Страница 504: ...502 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 512: ...510 Κεφάλαιο 1 Πώς να ξεκινήσετε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 523: ...ΕΛΛΗΝΙΚΑ ASUS CM6340 521 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σύνδεση ηχείων 4 καναλιών Σύνδεση ηχείων 6 καναλιών LINE OUT LINE OUT ...
Страница 524: ...522 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση συσκευών στον υπολογιστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σύνδεση ηχείων 8 καναλιών LINE OUT ...
Страница 528: ...526 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση συσκευών στον υπολογιστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 534: ...532 Κεφάλαιο 4 Χρήση του υπολογιστή ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Страница 538: ...536 Κεφάλαιο 5 Σύνδεση στο Internet ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...