Asus E900 G4 Скачать руководство пользователя

Страница: 146 / 146

A-12

Appendix

ASUS contact information

ASUS Holland BV (The Netherlands)

Address

Marconistraat 2, 7825GD EMMEN, The Netherlands

Web site

https://www.asus.com/nl/

Technical Support

Tel31-(0)591-5-70292
Fax

+31-(0)591-666853

E-mail [email protected]
Online Support

https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/
questionform/?lang=nl-nl

ASUS Polska Sp. z o.o. (Poland)

Address

Ul. Postępu 6, 02-676 Warszawa, Poland

Web site

https://www.asus.com/pl/

Technical Support

Tel48-225718033
Online Support

https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/
questionform/?lang=pl-pl

ASK-Service (Russia and CIS)

Address

г.Москва, ул. Орджоникидзе, д.10, Россия

Telephone

(495) 640-32-75

Web site

https://www.asus.com/ru/

Technical Support

Telephone

008-800-100-ASUS (008-800-100-2787)

Online Support

https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/
questionform/?lang=ru-ru

Содержание E900 G4

Страница 1: ...Workstation E900 G4 User Guide ...

Страница 2: ... of business and the like even if ASUS has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in this manual or product Specifications and information contained in this manual are furnished for informational use only and are subject to change at any time without notice and should not be construed as a commitment by ASUS ASUS assumes no responsibility or liability for ...

Страница 3: ...pter 2 Hardware Setup 2 1 Chassis cover 2 2 2 1 1 Removing the side covers 2 2 2 1 2 Replacing the side covers 2 3 2 2 CPU installation 2 4 2 3 System memory 2 6 2 3 1 Installing a DIMM on a single clip DIMM socket 2 8 2 4 Air Duct 2 9 2 4 1 Removing the air duct 2 9 2 5 Storage devices 2 11 2 6 Expansion slots 2 15 2 6 1 Installing an expansion card 2 16 2 6 2 Configuring an expansion card 2 20 2...

Страница 4: ... 1 ASUS CrashFree BIOS 3 utility 4 2 4 1 2 ASUS EzFlash Utility 4 3 4 1 3 BUPDATER utility 4 4 4 2 BIOS setup program 4 6 4 2 1 BIOS menu screen 4 7 4 2 2 Menu bar 4 7 4 2 3 Menu items 4 8 4 2 4 Submenu items 4 8 4 2 5 Navigation keys 4 8 4 2 6 General help 4 8 4 2 7 Configuration fields 4 8 4 2 8 Pop up window 4 8 4 2 9 Scroll bar 4 8 4 3 Main menu 4 9 4 4 Ai Tweaker menu 4 9 4 5 Performance Tuni...

Страница 5: ...iscellaneous Configuration 4 17 4 7 3 Server ME Configuration 4 17 4 7 4 Runtime Error Logging 4 17 4 8 Socket Configuration menu 4 17 4 8 1 Processor Configuration 4 17 4 8 2 Common RefCode Configuration 4 17 4 8 3 UPI Configuration 4 18 4 8 4 Memory Configuration 4 18 4 8 5 IIO Configuration 4 18 4 8 6 Advanced Power Management Configuration 4 18 4 9 Event Logs menu 4 19 4 9 1 Change Smbios Even...

Страница 6: ...age Technology enterprise SATA SSATA Option ROM utility 5 8 5 2 5 Rebuilding the RAID 5 9 5 2 6 Setting the Boot array in the BIOS Setup Utility 5 11 5 3 Intel Rapid Storage Technology enterprise Windows 5 12 5 3 1 Creating a RAID set 5 13 5 3 2 Changing a Volume Type 5 15 5 3 3 Deleting a volume 5 16 5 3 4 Preferences 5 17 5 4 Intel Virtual Raid on CPU in BIOS 5 18 5 4 1 Creating a RAID set 5 19 ...

Страница 7: ...bles are not damaged If any damage is detected contact your dealer as soon as possible To avoid short circuits keep paper clips screws and staples away from connectors slots sockets and circuitry Avoid dust humidity and temperature extremes Place the server on a stable surface The product is suitable for mounting on concrete or other non combustible surfaces only This product is equipped with a th...

Страница 8: ...viii Heavy System CAUTION This server system is heavy Ask for assistance when moving or carrying the system CLASS 1 LASER PRODUCT ...

Страница 9: ...apter 2 Hardware Setup This chapter lists the hardware setup procedures that you have to perform when installing or removing system components 3 Chapter 3 Motherboard Information This chapter includes the motherboard layout and brief descriptions of the jumpers and internal connectors 4 Chapter 4 BIOS Setup This chapter tells how to change system settings through the BIOS Setup menus and describes...

Страница 10: ...mponents when trying to complete a task IMPORTANT Instructions that you MUST follow to complete a task NOTE Tips and additional information to help you complete a task Typography Bold text Indicates a menu or an item to select Italics Used to emphasize a word or a phrase Key Keys enclosed in the less than and greater than sign means that you must press the enclosed key Example Enter means that you...

Страница 11: ...This chapter describes the general features of the server including sections on front panel and rear panel specifications 1 Product Introduction Chapter 1 Product Introduction ...

Страница 12: ...u must take note of the product s serial number containing 12 characters such as xxS0xxxxxxxx shown as the figure below With the correct serial number of the product ASUS Technical Support team members can then offer a quicker and satisfying solution to your problems Model Name E900 G4 Accessories 2 x CPU heatsinks 1 x E900 G4 support DVD 2 x AC power cable 4 x GPU cables Optional Items DVD ROM DV...

Страница 13: ...32GB LRDIMM 128GB 64GB LRDIMM 3DS Refer to www asus com support for more information Actual memory frequency differs from Intel CPU types and memory module Please check Intel official site for more detail about the memory types supported by each CPU Expansion Slots Total PCI PCI X PCI E Slots 7 Slot Type 2 x PCIe 3 0 x16 slots Gen3 x16 link FH FL 2 x PCIe 3 0 x16 slots single Gen3 x16 link dual Ge...

Страница 14: ...gh Definition Audio CODEC Auxiliary Storage Device Bay Floppy Optical Drive 2 x 5 25 media bays Options DVD ROM DVD RW Front I O 1 x Headphone jack 1 x Microphone jack 4 x USB 3 1 Gen 1 ports Rear I O 4 x USB 3 1 Gen 1 ports 2 x USB 3 1 Gen 2 ports 1 x Type A and 1 x Type C 2 x USB 2 0 ports 1 x supports USB BIOS Flashback 1 x USB BIOS Flashback button 1 x PS 2 and keyboard mouse port 2 x RJ 45 LA...

Страница 15: ...x 22 9 Net Weight Kg CPU DRAM HDD not inclu ded 18 33kg Power Supply and Rating Dual 2000W Titanium CRPS 1 1 Redundant Rating 100 127 200 240Vac 9 5A x2 50 60Hz Class 1 or 2000W Platinum ATX Power Supply Rating 100 240Vac 15 12A 50 60Hz Environment Operating temperature 10 C 35 C Non operating temperature 40 C 70 C Non operating humidity 20 90 Non condensing ...

Страница 16: ...nt panel design The power and reset buttons LED indicators optical drive and USB ports are all conveniently located at the front panel for easy access Refer to the Front panel LEDs section for the LED descriptions Optical Drive Optional HDD access LED Microphone port Headphone port Power button Reset button USB 3 1 Gen 1 ports Card reader ...

Страница 17: ... The rear panel includes a slot for the motherboard rear I O ports expansion slots a vent for the system fan and the power supply module Redundant power supply Expansion slots 120 mm x 120 mm system fan vents COM port Optional I O port Audio ports USB 3 1 Gen 1 ports USB 2 0 ports Keyboard Mouse port USB 3 1 Gen 2 Type C port USB 3 1 Gen 2 Type A port BIOS Flashback button Lan ports ...

Страница 18: ...Chapter 1 Product Introduction 1 8 USB BIOS Flashback TYPE C USB3 0 USB3 0 USB3 1 10 MIC IN LINE OUT LINE IN KY REAR SPDIF OUT C SUB Power supply The power supply unit may vary between models ...

Страница 19: ... drive to any of the USB ports on the front or rear panel WARNING HAZARDOUS MOVING PARTS KEEP FINGERS AND OTHER BODY PARTS AWAY Turn off the system power and detach the power supply before removing or replacing any system component 1 Power supply unit 2 GPU fan 3 ASUS WS C621E SAGE motherboard 4 Expansion card locks hidden 5 Optical drive Optional 6 Front I O board hidden 7 Storage device bay Top ...

Страница 20: ... information 1 7 1 Front panel LEDs LED Icon Display status Description HDD Access LED OFF No activity Blinking Read write data into the HDD HDD Access LED 1 7 2 Rear panel LEDs ACT LINK LED SPEED LED Status Description Status Description OFF No link OFF 10 Mbps connection YELLOW Linked ORANGE 100 Mbps connection BLINKING Data activity GREEN 1 Gbps connection ACT LINK LED SPEED LED ...

Страница 21: ... Setup This chapter lists the hardware setup procedures that you have to perform when installing system components It includes description of the jumpers and connectors on the motherboard Chapter 2 Hardware Setup ...

Страница 22: ...shown in this section are for reference purposes only and may not exactly match the model you purchase 1 Remove the two 2 screws from the rear of the side cover then set them aside 2 Lift the side cover to remove it Be careful not to apply pressure to the air vent on the side cover to avoid damages to the system 3 Repeat steps 1 and 2 to remove the other side cover USB BIOS Flashback TYPE C USB3 0...

Страница 23: ... cover to the front of the chassis A then replace the side cover onto the chassis B 2 Replace the two 2 removed previously to secure the side cover to the chassis USB BIOS Flashback TYPE C USB3 0 USB3 0 USB3 1 10 MIC IN LINE OUT LINE REAR SPDIF OUT C SUB USB BIOS Flashback TYPE C USB3 0 USB3 0 USB3 1 10 MIC IN LINE OUT LINE REAR SPDIF OUT C SUB ...

Страница 24: ...ssing or if you see any damage to the PnP cap socket contacts motherboard components ASUS will shoulder the cost of repair only if the damage is shipment transit related Keep the cap after installing the motherboard ASUS will process Return Merchandise Authorization RMA requests only if the motherboard comes with the cap on the LGA3647 socket The product warranty does not cover damage to the socke...

Страница 25: ...re you install the heatsink and fan if necessary The CPU and heatsink assembly fits in only one correct orientation DO NOT force the CPU and heatsink assembly into the socket to prevent damaging the CPU pins on the socket The heatsink screws are T30 models A torque value of 12 inch lbf is recommended ...

Страница 26: ...mory cooling system to support a full memory load 12 DIMMs or overclocking condition Always install the DIMMS with the same CAS Latency For an optimum compatibility we recommend that you install memory modules of the same version or data code D C from the same vendor Check with the vendor to get the correct memory modules The DIMMs are purchased separately Visit the ASUS website for the latest QVL...

Страница 27: ...P P P P P P P Dual CPU configuration You can refer to the following recommended memory population for a dual CPU configuration Single CPU configuration must be installed on CPU1 A1 B1 C1 D1 E1 F1 1 DIMM P 2 DIMMs P P 4 DIMMs P P P P 6 DIMMs P P P P P P Single CPU configuration You can refer to the following recommended memory population for a single CPU configuration ...

Страница 28: ...e socket Unlocked retaining clip DIMM notch DIMM slot key 1 Press the retaining clip outward to unlock the DIMM 2 Remove the DIMM from the socket Removing a DIMM from a single clip DIMM socket To install two or more DIMMs refer to the user guide bundled in the motherboard package Refer to the ASUS website for qualified vendor lists of the memory modules Support the DIMM lightly with your fingers w...

Страница 29: ...g or removing any system components Failure to do so may cause damage to the motherboard and other system components 2 4 1 Removing the air duct To remove the air duct 1 Remove the two 2 screws from the fan 2 Remove the fan connector from the FRNT_FAN3 connector on the motherboard ...

Страница 30: ...er 2 Hardware Setup 2 10 4 Remove the two 2 screws of the air duct then remove the air duct and place them aside GPU bar 3 Remove the four 4 screws from the GPU bar then remove the GPU bar and place it aside ...

Страница 31: ...tall 3 5 inch storage devices 1 Remove the side cover of the chassis Refer to the Removing the side cover section for more information 2 Prepare the 3 5 inch storage device and the bundled set of screws 3 Press and hold the storage device tray latch from both sides then pull the storage device tray out from the bay 4 Align and insert the 3 5 inch storage device into the storage device tray ensurin...

Страница 32: ...vice assembly with the storage device tray railing in the bay 6 Push the storage device tray and storage device assembly all the way into the depth of the bay until the storage device tray is seated securely in the bay 7 Repeat steps 2 to 6 to install other 3 5 storage devices ...

Страница 33: ...on 2 Prepare the 2 5 inch storage device and the bundled set of screws 3 Press and hold the storage device tray latch from both sides then pull the storage device tray out from the bay 4 Carefully push the storage device tray lock pin out of the tray using a suitable tool Please refer to the illustration below for the location of the storage device tray lock pin Storage device tray lock pin ...

Страница 34: ...e way into the depth of the bay until the storage device tray is seated securely in the bay 8 Repeat steps 2 to 7 to install other 2 5 storage devices 5 Align and insert the 2 5 inch storage device into the storage device tray ensuring that the screw holes on the storage device matches the screw holes on the storage bay then secure the storage device to the storage device tray using the bundled sc...

Страница 35: ...pansion cards Failure to do so may cause you physical injury and damage motherboard components Slot No Slot Description 1 PCIe x16_1 slot 2 PCIe x16_2 slot max at x8 mode 3 PCIe x16_3 slot 4 PCIe x16_4 slot max at x8 mode 5 PCIe x16_5 slot 6 PCIe x16_6 slot max at x8 mode 7 PCIe x16_7 slot ...

Страница 36: ...ad the documentation that came with it and make the necessary hardware settings for the card 2 Remove the GPU bar Please refer to the section Air Duct for more information on removing the GPU bar 3 Lay the system on its side on a flat stable surface 5 Remove the metal slot cover 4 Release the screw s on the metal slot cover where you wish to install the expansion card ...

Страница 37: ...US E900 G4 6 Align the card s golden fingers with the slot and then press firmly until the card is completely seated on the slot 7 Secure the expansion card with the screw s that you removed earlier in step 4 ...

Страница 38: ...d expansion card Ensure that there is a support on either side of the expansion card then replace the screws removed previously 9 Position the GPU bar in a diagonal position then place it into the system chassis 10 Rotate and adjust the GPU bar in an anti clockwise direction until the supports adjusted in step 8 fit in between the expansion card s ...

Страница 39: ...Secure the GPU bar using the four 4 screws removed previously 12 Secure the fan to the GPU bar and chassis using the two 2 screws removed previously 13 Connect the fan connector to the FRNT_FAN3 connector on the motherboard ...

Страница 40: ...I Express 3 0 operating mode Slot No Single VGA 2 way SLI CrossFireX 3 way SLI CrossFireX 4 way SLI CrossFireX 1 x16 x16 2 3 x16 single VGA recommended x16 x16 x16 4 5 x16 x16 x16 6 7 x16 We recommend that you provide sufficient power when running CrossFireX or SLI mode ...

Страница 41: ... Air Duct for more details 2 Release the screws on the metal slot cover for all the metal covers then remove all the metal slot covers 3 Install the bundled closed metal slot covers into the slots you do not wish to install your passive graphics card in The closed metal slots are bundled with the optional passive fan module 4 Install your passive graphics card into the reserved empty expansion slo...

Страница 42: ...a care when removing the metal cover Use tools such as a screw driver to bend and remove the metal cover to avoid physical injury 6 Align the passive fan module to the screw holes around the expansion slots The passive fan module is optional 7 Thread the passive fan module cables through the passive fan module cable slot 8 Secure the passive fan module to the chassis using the bundled screws ...

Страница 43: ...d inside the chassis 10 Connect the fan cables located near the bottom of the motherboard to the FRNT_FAN2 and FRNT_FAN3 connectors on the motherboard Ensure to remove all other cables on the FRNT_FAN2 and FRNT_FAN3 connectors before conencting the fan cables FRNT_FAN2 FRNT_FAN3 ...

Страница 44: ...o so may cause severe damage to the motherboard and other system components 1 Remove the GPU bar and air duct from the chassis please refer to section Air Duct for more details 2 Loosen the heatsink screws in the order shown then lift and remove the CPU and heatsink The heatsink screws are T30 models A torque value of 12 inch lbf is recommended ...

Страница 45: ... 25 ASUS E900 G4 3 Remove the DIMMs from the DIMM slots A1 F1 4 Remove the two 2 bay screws securing the riser card tray from the right side of the system DIMM_A1 DIMM_F1 DIMM_B1 DIMM_E1 DIMM_C1 DIMM_D1 ...

Страница 46: ...he riser card tray from the left side of the system 6 Pull the 5 25 inch bay locks outwards 7 Remove the riser card tray from the 5 25 inch bay 8 Attach the riser card tray fan to the riser card tray and secure it with the bundled four 4 screws then connect the extension cable ...

Страница 47: ...the riser card tray then secure the riser card to the tray using the bundled two 2 screws 10 Connect the bundled power cable to the 4 pin power connector on the riser card 11 Connect two 2 OCuLink cables to the riser card Riser card tray screw holes OCUPCIE2 OCUPCIE1 ...

Страница 48: ...nsion cable to the FRNT_FAN5 connector on your motherboard 14 Connect the power cable to a 4 pin molex connector from the power supply unit 15 Prepare your PIKE II card 16 Connect a Mini SAS HD cable to the Mini SAS HD connector closest to the metal frame on your PIKE II card for the four 4 top storage bays 17 Connect a Mini SAS HD cable to the other Mini SAS HD connector for the four 4 bottom sto...

Страница 49: ...cure it with a screw 19 Install the riser card and tray into the 5 25 inch bay 20 Ensure the screw holes on the riser card tray are aligned with the bay screw holes then replace the two 2 screws removed from before 21 Push the bay lock inwards to secure the riser card tray ...

Страница 50: ..._HD1 connector on the top back plane The top back plane is located on the reverse side of the illustration below 23 Connect the Mini SAS HD cable from step 17 to the MSAS_HD1 connector on the bottom back plane The bottom back plane is located on the reverse side of the illustration below ...

Страница 51: ...om the M 2 heatsink on your motherboard then lift and remove the M 2 heatsink 3 Remove the screw on the M 2 socket and set it aside 4 Align and insert the M 2 card into the M 2 slot 5 Secure the M 2 card with the screw that you removed earlier in step 2 2 Locate the M 2 connector NGFF1 on the motherboard ...

Страница 52: ...hapter 2 Hardware Setup 2 32 6 Peel off the plastic film on the thermal pad located on the bottom side of the M 2 heatsink 7 Replace the M 2 heatsink and secure it with the three 3 screws removed earlier ...

Страница 53: ...power supply module 2 7 1 Redundant power supply module To install the redundant power supply module 1 Locate the redundant power supply you want to remove on the rear panel of your chassis Move the handle on it upward 2 Press the latch to the left and pull the power supply module out of the system chassis 3 Insert the replacement power supply module into the chassis You will hear a sound when the...

Страница 54: ...econds until the Flashback LED blinks three times indicating that the BIOS Flashback function is enabled Do not unplug portable disk power system or press the CLR_CMOS button while BIOS update is ongoing otherwise update will be interrupted In case of interruption please follow the steps again If the light flashes for five seconds and turns into a solid light this means that the BIOS Flashback is ...

Страница 55: ...on 6 USB 3 1 Gen 2 Type C port EC1 7 USB 3 1 Gen 1 ports 3 4 8 USB 3 1 Gen 1 ports 1 2 9 Optical S PDIF OUT port 10 Audio I O ports USB 3 1 Gen 1 Gen 2 devices can only be used as data storage only We strongly recommend that you connect your devices to ports with matching data transfer rate Please connect your USB 3 1 Gen 1 devices to USB 3 1 Gen 1 ports and your USB 3 1 Gen 2 devices to USB 3 1 G...

Страница 56: ...Data activity Green 1 Gbps connection Orange Blinking then steady Ready to wake up from S5 mode Audio 2 4 5 1 or 7 1 channel configuration Port Headset 2 channel 4 channel 5 1 channel 7 1 channel Light Blue Line In Line In Line In Side Speaker Out Lime Line Out Front Speaker Out Front Speaker Out Front Speaker Out Pink Mic In Mic In Mic In Mic In Orange Center Sub woofer Center Sub woofer Black Re...

Страница 57: ...2 37 ASUS E900 G4 2 9 2 Audio I O connections Audio I O ports Connect to Headphone and Mic Connect to Stereo Speakers Connect to 2 channel Speakers ...

Страница 58: ...Chapter 2 Hardware Setup 2 38 Connect to 4 channel Speakers Connect to 5 1 channel Speakers Connect to 7 1 channel Speakers ...

Страница 59: ...POST While the tests are running the BIOS beeps refer to the BIOS beep codes table or additional messages appear on the screen If you do not see anything within 30 seconds from the time you turned on the power the system may have failed a power on test Check the jumper settings and connections or call your retailer for assistance BIOS Beep Description One short beep VGA detected Quick boot set to ...

Страница 60: ...Chapter 2 Hardware Setup 2 40 ...

Страница 61: ...This chapter includes the motherboard layout and brief descriptions of the jumpers and internal connectors 3 Motherboard Information Chapter 3 Motherboard Information ...

Страница 62: ...Chapter 3 Motherboard Information 3 2 Refer to 3 5 Internal connectors and 2 10 1 Rear I O connection for more information about rear panel connectors and internal connectors 3 1 Motherboard layout ...

Страница 63: ... System panel connector 20 1 pin PANEL1 3 21 15 Serial General Purpose Input Output connector 6 1 pin SGPIO1 3 26 16 TPM connector 14 1 pin TPM1 3 15 17 Clear RTC RAM 3 pin CLRTC1 3 5 18 ME firmware force recovery setting 3 pin ME_RCVR1 3 7 19 System Management Bus SMBUS connector 5 1 pin SMBUS1 3 25 20 VROC_KEY connector 4 pin VROC_KEY1 3 17 21 USB 3 1 Gen 1 connectors 20 1 pin USB3_E12 20 1 pin ...

Страница 64: ...tinually change settings to enhance system performance 1 Power on button The motherboard comes with a power on button that allows you to power up or wake up the system The button also lights up when the system is plugged to a power source indicating that you should shut down the system and unplug the power cable before removing or installing any motherboard component 2 Reset button Press the reset...

Страница 65: ...ter and unplug the power cord 2 Move the jumper cap from pins 1 2 default to pins 2 3 Keep the cap on pins 2 3 for about 5 10 seconds then move the cap back to pins 1 2 3 Plug the power cord and turn ON the computer 4 Hold down the Del key during the boot process and enter BIOS setup to reenter data Except when clearing the RTC RAM never remove the cap on CLRTC jumper default position Removing the...

Страница 66: ...DIMMTRIP1 2 These jumpers allow you to enable or disable DDR4 DIMM thermal sensing event pin 3 SATADOM power setting 3 pin DOM1_PWR1 This jumper allows SATA8 to support SATADOM which do not need external power connections Set to pins 2 3 to activate the SATA8 support feature ...

Страница 67: ... This jumper allows you to select PSU PMBus version Set to pins 1 2 for PMBus set to pins 2 3 for others 5 ME firmware force recovery setting 3 pin ME_RCVR1 This jumper allows you to quickly recover the Intel Management Engine ME firmware when it becomes corrupted ...

Страница 68: ...board Information 3 8 6 PCH_MFG1 setting 3 pin PCH_MFG1 This jumper allows you to update the BIOS ME block 7 IPMI SW setting 3 pin IPMI_SW1 This jumper allows you to select which protocol in the GPU sensor to function ...

Страница 69: ...d into a PCI Express x16 Slot the onboard VGA function will still be enabled BMC Remote Management Function will still be available when VGA controller settings is set to disabled but the display will be disabled on the client device Ensure the power supply is switched off or the power cord is detached from the power supply when enabling or disabling the VGA controller settings using this jumper ...

Страница 70: ...minder that you should shut down the system and unplug the power cable before removing or plugging in any motherboard component The illustration below shows the location of the onboard LED 2 Location LED LOCLED1 This onboard LED lights up when the Location button on the server is pressed or when triggered by a system management software The Location LED helps visually locate and quickly identify t...

Страница 71: ... SAS add on card causes the rear panel LED to light up 4 Baseboard Management Controller LED BMCLED1 The BMC LED works with the ASUS ASMB management device and indicates its initiation status When the PSU is plugged and the system is OFF ASUS ASMB management device starts system initiation for about one 1 minute The BMC LED blinks after system initiation finishes This LED is only enabled for the W...

Страница 72: ...you with a 2 digit error code that displays the system status The Q Code LEDs provide the most probable cause of an error code as a starting point for troubleshooting The actual cause may vary from case to case Please refer to the Q Code table in the Appendix section for more details ...

Страница 73: ...create a RAID 0 1 5 and 10 configuration with the Intel Rapid Storage Technology enterprise Intel RSTe through the onboard Intel C621 chipset These connectors are set to AHCI by default If you intend to create a Serial ATA RAID set using these connectors set the SATA Mode item in the BIOS to RAID 2 ASMedia Serial ATA 6 Gb s connectors 7 pin SATA_E1 2 These connectors connect to Serial ATA 6 Gb s h...

Страница 74: ... this connector 4 Hard disk activity LED connector 4 pin HDLED1 This LED connector is for the storage add on card cable connected to the SATA or SAS add on card The read or write activities of any device connected to the SATA or SAS add on card causes the front panel LED to light up We recommend that you connect a high definition front panel audio module to this connector to avail of the motherboa...

Страница 75: ...d ensures platform integrity The TPM module is purchased separately 5 Chassis intrusion connector 2 pin INTRUSION1 These leads are for the intrusion detection feature for chassis with intrusion sensor or microswitch When you remove any chassis component the sensor triggers and sends a high level signal to these leads to record a chassis intrusion event The default setting is to short the CHASSIS a...

Страница 76: ...on 3 16 7 VGA connector 16 1 pin VGA_HDR1 This connector supports the VGA High Dynamic Range interface 8 U 2 connectors U 2_1 U 2_2 U 2_3 U 2_4 This motherboard comes with U 2 connectors which support PCIe 3 0 x4 NVM Express storage ...

Страница 77: ...d SATA modes The M 2 NGFF device is purchased separately 10 VROC_KEY connector 4 pin VROC_KEY1 This connector allows you to connect a KEY module to enable CPU RAID functions with Intel CPU RSTe Intel RSTe and the onboard VROC Key supports Intel VROC functions please refer to the table below for more information on the different RAID support of different KEY modules The KEY module is purchased sepa...

Страница 78: ...therboard 11 USB 2 0 connector 10 1 pin USB78 These connectors are for USB 2 0 ports Connect the USB module cable to any of these connectors then install the module to a slot opening at the back of the system chassis These USB connectors comply with USB 2 0 specification that supports up to 480 Mbps connection speed ...

Страница 79: ...an installed USB 3 1 Gen 1 module you can enjoy all the benefits of USB 3 1 Gen 1 including faster data transfer speeds of up to 5 Gb s faster charging time for USB chargeable devices optimized power efficiency and backward compatibility with USB 2 0 The USB 3 1 Gen 1 module is purchased separately The plugged USB 3 1 Gen 1 device may run on xHCI or EHCI mode depending on the operating system s se...

Страница 80: ...each cable matches the ground pin of the connector DO NOT forget to connect the fan cables to the fan connectors Insufficient air flow inside the system may damage the motherboard components These are not jumpers Do not place jumper caps on the fan connectors Ensure that the CPU fan cable is securely installed to the CPU fan connector The CPU_FAN connector supports the CPU fan of maximum 1A 12 W f...

Страница 81: ...allows you to hear system beeps and warnings Hard disk drive activity LED 2 pin HDLED This 2 pin connector is for the HDD Activity LED Connect the HDD Activity LED cable to this connector The HDD LED lights up or flashes when data is read from or written to the HDD ATX power button soft off button 2 pin PWRSW This connector is for the system power button Pressing the power button turns the system ...

Страница 82: ...ble LAN activity LED 2 pin LAN1_LED LAN2_LED These connectors are for the Gigabit LAN activity LEDs on the front panel Locator LED 2 pin LOCATORLED1 2 pin LOCATORLED2 These connectors are for the locator LED1 and LED2 on the front panel Connect the Locator LED cables to these 2 pin connector The LEDs will light up when the Locator button is pressed Locator Button Switch 2 pin LOCATORBTN This conne...

Страница 83: ...tem we recommend that you use a power supply unit PSU that complies with ATX 12 V Specification 2 0 or later version and provides a minimum power of 350 W DO NOT forget to connect the 8 pin EATX12V1 EATX12V2 power plugs Otherwise the system will not boot We recommend that you use a PSU with a higher power output when configuring a system with more power consuming devices The system may become unst...

Страница 84: ...Power Supply SMBus connector 5 pin PSUSMB This connector allows you to connect SMBus System Management Bus to the PSU power supply unit to read PSU information Devices communicate with an SMBus host and or other SMBus devices using the SMBus interface This connector functions only when you enable the ASUS ASMB card Power supply is required to meet PMBus specification and customized BMC FW may be n...

Страница 85: ... for the Intel VMD function and sensor readings 20 System Management Bus SMBUS connector 5 1 pin SMBUS1 This connector controls the system and power management related tasks This connector processes the messages to and from devices rather than tripping the individual control lines ...

Страница 86: ...gy Enterprise SGPIO interface that controls the LED pattern generation device information and general purpose data 22 BMC connector 14 1 pin ASMB9 The BMC connector on the motherboard supports an ASUS Server Management Board card This connector is only enabled when ASMB9 Card is installed The Baseboard Management Card is only available with the WS C621E SAGE BMC model ...

Страница 87: ...installed Some memory cards may not be compatible with your motherboard Ensure that you use only compatible memory cards to prevent loss of data damage to your device or memory card or both The SD memory card is purchased separately The MicroSD Slot is only supported with BMC Function and not supported for normal use under the OS ...

Страница 88: ...Chapter 3 Motherboard Information 3 28 ...

Страница 89: ...4 BIOS Setup This chapter tells how to change the system settings through the BIOS Setup menus Detailed descriptions of the BIOS parameters are also provided Chapter 4 BIOS Setup ...

Страница 90: ... CrashFree BIOS 3 utility The ASUS CrashFree BIOS 3 is an auto recovery tool that allows you to restore the BIOS file when it fails or gets corrupted during the updating process You can update a corrupted BIOS file using a USB flash drive that contains the updated BIOS file Prepare a USB flash drive containing the updated motherboard BIOS before using this utility Recovering the BIOS from a USB fl...

Страница 91: ...g BIOS screens are for reference only The actual BIOS screen displays may not be the same as shown To update the BIOS using EzFlash Utility 1 Insert the USB flash disk that contains the latest BIOS file to the USB port 2 Enter the BIOS setup program Go to the Tool menu to select Start EzFlash and press Enter to enable it Download the latest BIOS from the ASUS website at www asus com before using t...

Страница 92: ...S file To update the BIOS file using the BUPDATER utility 1 Visit the ASUS website at www asus com and download the latest BIOS file for the motherboard Save the BIOS file to a bootable USB flash disk drive 2 Download the BUPDATER utility BUPDATER exe from the ASUS support website at support asus com to the bootable USB flash disk drive you created earlier 3 Boot the system in DOS mode then at the...

Страница 93: ... to the DOS prompt after the BIOS update process is completed 4 Reboot the system from the hard disk drive The BIOS update is finished Please restart your system C ASUS Tek EzFlash Utility Current Platform Platform WS C621E SAGE Platform WS C621E SAGE Version 0201 Build Date 05 05 2017 New Platform Version 0204 Build Date 05 24 2017 Start Programming Flash DO NOT SHUTDOWN THE SYSTEM Write 75 ...

Страница 94: ...to run this program Press Del during the Power On Self Test POST to enter the Setup utility otherwise POST continues with its test routines If you wish to enter Setup after POST restart the system by pressing Ctrl Alt Del or by pressing the reset button on the system chassis You can also restart by turning the system off then back on Do this last option only if the first two failed The Setup progr...

Страница 95: ...rm Configuration For changing the platform settings Socket Configuration For changing the socket settings Event Logs For changing the event log settings Server Mgmt For changing the server mgmt settings Monitor For displaying the system temperature power status and changing the fan settings Security For changing the security settings Boot For changing the system boot configuration Tool For configu...

Страница 96: ...ms in the menu and change the settings 4 2 6 General help At the top right corner of the menu screen is a brief description of the selected item 4 2 7 Configuration fields These fields show the values for the menu items If an item is user configurable you can change the value of the field opposite the item You cannot select an item that is not user configurable A configurable field is enclosed in ...

Страница 97: ...the CPU permanently The following item appears only when you set the Ai Overclocking Tuner to OC Tune OC Tune Level Allows you to select the OC Tune Level Configuration options Level 1 Level 2 Level 3 4 3 Main menu When you enter the BIOS Setup program the Main menu screen appears The Main menu provides you an overview of the basic system information and allows you to set the system date and time ...

Страница 98: ...nds of workloads Select this option then select a workload type from the list Configuration options Peak Frequency Optimized Applies settings with performance and power consumption balance Recommended for users that need higher performance Latency Optimized Applies settings with low latency results Recommended for latency sensitive users Power Efficient Optimized Applies settings with power effici...

Страница 99: ... item to boost the CPU s frequency Configuration options Disabled Level1 Level2 Level3 Max Operate with an ambient temperature of 25 C or lower for optimized performance Power Balancer Disabled Select Enable Auto to dynamically adjust the frequency of all CPU cores based on the current utilization delivering better performance per watt for improved system energy efficiency Configuration options Di...

Страница 100: ...y AC 97 4 6 1 Trusted Computing The items in this menu allow you configure BIOS support for security device 4 6 2 ACPI Settings The items in this menu allow you to configure the system ACPI parameters Enable ACPI Auto Configuration Allows you to enable or disable the BIOS ACPI Auto Configuration Configuration options Disabled Enabled Enable Hibernation Allows you to enable or disable the ability o...

Страница 101: ...ems in this menu allow you to configure the Serial Port Console Redirection settings 4 6 4 Super IO Configuration The items in this menu allow you to configure the system Super IO Chip parameters Serial Port 1 Configuration Allows you to set the parameters of Serial Port 1 Serial Port Allows you to enable or disable Serial Port Configuration options Disabled Enabled The following item appears only...

Страница 102: ...er configurable with set values 4 6 9 PCI Subsystem Settings Allows you to configure PCI PCI X and PCI Express Settings Load RT32 Image Allows you to enable or disable RT32 Image Loading Configuration options Disabled Enabled Above 4G Decoding Allows you to enable or disable 64 bit capable devices to be decoded in above 4G address space It only works if the system supports 64 bit PCI decoding Conf...

Страница 103: ...sponse This option allows you to control the BIOS reaction on INT19 trapping by Option ROM Immediate Execute the trap right away Legacy only Execute the trap during legacy boot Boot Option filter This option allows you to control the Legacy UEFI ROMs priority Configuration options UEFI and Legacy Legacy only UEFI only Network Storage Video This option allows you to control the execution of UEFI an...

Страница 104: ...guration options Disabled Enabled Auto 4 6 15 ASMedia Storage Controller The items in this menu allow you to configure ASMedia storage controller ASMedia Storage Controller This item allows you to enable or disable the ASMedia storage controller Configuration options Disabled Enabled 4 6 16 E900 Fan Mode Selection The items in this menu allow you to select the E900 Fan Mode E900 Fan Mode Selection...

Страница 105: ...ears only when you set SATA Controller to Enabled Configure SATA as Allows you to identify the SATA port connected to Solid State Drive or Hard Disk Drive Configuration options AHCI RAID Support Aggressive Link Power Management Allows you to enable or disable the Support Aggressive Link Power SALP Management Configuration options Disabled Enabled SATA Port 0 7 Port 0 7 Allows you to enable or disa...

Страница 106: ...nce mode Allows you to switch between Boot performance mode Configuration options Max Performance Max Efficient Set by Intel Node Manager Energy Efficient Turbo Allows you to enable or disable Energy Efficient Turbo Configuration options Disabled Enabled Turbo Mode Allows you to enable or disable Turbo Mode Configuration options Disabled Enabled Hardware PM State Control Hardware P States Allows y...

Страница 107: ...lows you to change the SEL event log configuration 4 10 2 BMC network configuration The sub items in this configuration allow you to configure the BMC network parameters 4 10 3 View System Event Log This item allows you to view the system event log records Package C State Control Package C State Allows you to select Package C State Configuration options C0 C1 state C2 state C6 non Retention state ...

Страница 108: ...m boot options Boot Option Priorities These items specify the boot device priority sequence from the available devices The number of device items that appears on the screen depends on the number of devices installed in the system To select the boot device during system startup press F8 when ASUS Logo appears To access Windows OS in Safe Mode please press F8 after POST Network Device BBS Priorities...

Страница 109: ... changes to the BIOS items Discard Changes and Exit Exit System setup without saving any changes Save Changes and Reset Exit System setup after saving the changes Restore Defaults Restore load default values for all the setup options Boot Override These items displays the available devices The device items that appears on the screen depends on the number of devices installed in the system Click an...

Страница 110: ...4 22 Chapter 4 BIOS Setup ...

Страница 111: ...5 RAID Configuration This chapter provides instructions for setting up creating and configuring RAID sets using the available utilities Chapter 5 RAID Configuration ...

Страница 112: ...e disk array management software directs all applications to the surviving drive as it contains a complete copy of the data in the other drive This RAID configuration provides data protection and increases fault tolerance to the entire system Use two new drives or use an existing drive and a new drive for this setup The new drive must be of the same size or larger than the existing drive RAID 5 st...

Страница 113: ...ATA connectors supported by Intel C621 chipset To do this 1 Enter the BIOS Setup during POST 2 Go to the Platform Configuration menu PCH Configuration menu PCH SATA Configuration then press Enter 3 Set Configure SATA as to RAID Mode 4 Press F10 to save your changes and exit the BIOS Setup Refer to Chapter 4 for details on entering and navigating through the BIOS Setup 5 1 4 RAID configuration util...

Страница 114: ...e you proceed ensure that you have installed the Serial ATA hard disk drives and have set the correct SATA mode in the BIOS setup You can refer to the Installing hard disk drives and Setting the RAID mode sections in this manual for more information ESC Exit ENTER Select Menu Select Intel R Rapid Storage Technology enterprise SATA Option ROM 3 6 0 1023 Copyright C 2003 12 Intel Corporation All Rig...

Страница 115: ...are done ESC Previous Menu ENTER Select Change Intel R Rapid Storage Technology enterprise SATA Option ROM 3 6 0 1023 Copyright C 2003 12 Intel Corporation All Rights Reserved CREATE VOLUME MENU HELP Name RAID Level Disks Strip Size Capacity Syne Create Volume Enter a unique volume name that has no special characters and is 16 characters or less Volume0 RAID0 Strips Select Disks 128KB 0 0 GB N A T...

Страница 116: ...gher stripe size for multimedia computer systems used mainly for audio and video editing 7 In the Capacity field item key in the RAID volume capacity that you want to use and press Enter The default value field indicates the maximum allowed capacity 8 Press Enter to start creating the RAID volume 9 From the following warning message press Y to create the RAID volume and return to the main menu or ...

Страница 117: ...o the utility main menu or press N to return to the DELETE VOLUME menu ESC Previous Menu Select Intel R Rapid Storage Technology enterprise SATA Option ROM 3 6 0 1023 Copyright C 2003 12 Intel Corporation All Rights Reserved DELETE VOLUME MENU HELP Deleting a volume will reset the disks to non RAID WARNING ALL DISK DATA WILL BE DELETED This does not apply to Recovery volumes DEL Delete Volume Name...

Страница 118: ...eset the drive s or press N to return to the utility main menu Port Drive Model Serial Size Status 0 ST3300656SS HWAS0000991753TR 279 3GB Member Disk 1 ST3300656SS 37VN00009846RAJ1 279 3GB Member Disk Select the disks that should be reset Resetting RAID disk will remove its RAID structures and revert it to a non RAID disk Previous Next SPACE Selects ENTER Selection Complete RESET RAID DATA WARNING...

Страница 119: ...sk 1 During POST press Ctrl I at the prompt to enter the Intel Rapid Storage Technology option ROM utility 2 If there is a non RAID SATA Hard Disk available the utility will prompt you to rebuild the RAID Press the up down arrow keys to select the destination disk then press Enter to start the rebuilding process or press ESC to exit Select the port of destination disk for rebuilding ESC to exit Po...

Страница 120: ...ded during POST You may replace the disk drive and rebuild the RAID array To rebuild the RAID with a new hard disk 1 Remove the failed SATA hard disk and install a new SATA hard disk of the same specification into the same SATA Port Select a destination disk with the same size as the original hard disk 2 Reboot the system then follow the steps in section Rebuilding the RAID with other non RAID dis...

Страница 121: ... in the BIOS Set at least one of the arrays bootable to boot from the hard disk 1 Reboot the system and press Del to enter the BIOS setup utility during POST 2 Go to the Boot menu and select the boot option priority 3 Use up down arrow keys to select the boot priority and press Enter See the Boot menu section of Chapter 5 for more details 4 From the Exit menu select Save Changes Exit then press En...

Страница 122: ...ny attached hard disks 1 Turn on the system and go to the windows desktop 2 Click the Intel Rapid Storage Technology enterprise icon to display the main menu Your storage system is configured for data protection increased performance and optimal data storage capacity You can create additional volumes to further optimize your storage system To enter the Intel Rapid Storage Technology enterprise uti...

Страница 123: ... type 2 Click Next 3 Enter a name for the RAID set then select the array disks 4 Select Volume Size tab you can drag the bar to decide the volume size 5 Click Next If you do not want to keep the data on one of the selected disks select NO when prompted If you want to Enable volume write back cache or Initialize volume click Advanced ...

Страница 124: ... number and size of the disks You can continue using other applications during this time 7 Wait until the process is completed then click OK when prompted You still need to partition your new volume using Windows Disk Management before adding any data The RAID set is displayed in the Volumes list and you can change the settings in Volume Properties ...

Страница 125: ...ize for server systems and a higher stripe size for multimedia computer systems used mainly for audio and video editing 3 You can change the Name Select the new volume type and Select additional disks to include in the new volume if needed 4 Select the Data stripe size for the RAID array for RAID 0 10 and 5 only and click OK The available stripe size values range from 4 KB to 128 KB The following ...

Страница 126: ... that you back up all your important data from your hard drives To delete a volume 1 From the utility main menu select the volume ex Volume_0000 in Volumes field you want to delete 3 Click Yes to delete the volume and return to the utility main menu or click No to return to the main menu 2 Select Delete volume in Volume Properties field The following screen appears ...

Страница 127: ...es Allow you to set to show the notification area icon and show system information warning or errors here E Mail Preferences Allow you to set to sent e mail of the following events Storage system information Storage system warnings Storage system errors ...

Страница 128: ...s OS drives but OS RAID may not be built across the different items mentioned above PCIEX16_1 or PCIEX16_2 or PCIEX16_3 or PCIEX16_5 or PCIEX16_6 or PCIEX16_7 or PCIEX16_2 and PCIEX16_6 can support OS RAID on Hyper M 2 cards installed on the items mentioned above PCIEX16_2 and PCIEX16_6 can support OS RAID on installed Intel P3500 or P3600 SSD To enter the Intel Virtual Raid on CPU in BIOS 1 Enter...

Страница 129: ...ver VMD Controllers item is selected press Enter and select X to enable this function 5 Under Select Disks press Enter and select X for the disks you want to include in the RAID set 6 When the Strip Size item is selected press Enter to select strip size for the RAID array for RAID 0 10 and 5 only and then press Enter The available strip size values range from 4 KB to 128 KB The following are typic...

Страница 130: ...is selected enter the RAID volume capacity that you want and press Enter The default value indicates the maximum allowed capacity 8 When the Create Volume item is selected press Enter to create the RAID volume and return to the Intel Rapid Storage Technology menu ...

Страница 131: ...irtual Raid on CPU menu or select No to cancel 5 4 2 Deleting a RAID set Be cautious when deleting a RAID set You will lose all data on the hard disk drives when you delete a RAID set To delete a RAID set 1 From the Intel Virtual Raid on CPU menu select the RAID volume you want to delete and press Enter The following screen appears ...

Страница 132: ...ootable array This part provides the instructions on how to install the RAID controller drivers during OS installation To install the RAID controller driver when installing Windows 10 OS 1 Boot the computer using the Windows 10 OS installation disc Follow the screen instructions to start installing Windows 10 2 When prompted to choose a type of installation click Custom Install Windows only advanc...

Страница 133: ... into the optical drive Click Browse to continue 5 Locate the driver in the corresponding folder of the support DVD then click OK to continue 6 Select the RAID controller driver you need from the list and click Next 7 When the system finishes loading the RAID driver replace the motherboard Support DVD with the Windows Server installation disc Select the drive to install Windows and click Next 8 Se...

Страница 134: ...5 24 Chapter 5 RAID Configuration ...

Страница 135: ...A Appendix Appendix ...

Страница 136: ...A 2 Appendix WS C621E SAGE block diagram ...

Страница 137: ...mpatible memory speed 4F DXE IPL is started 54 Unspecified memory initialization error 55 Memory not installed 56 Invalid CPU type or Speed 57 CPU mismatch 58 CPU self test failed or possible CPU cache error 59 CPU micro code is not found or micro code update is failed 5A Internal CPU error 5B Reset PPI is not available 5C 5F Reserved for future AMI error codes E0 S3 Resume is stared S3 Resume PPI...

Страница 138: ... PCH DXE SMM initialization is started 72 PCH devices initialization 73 77 PCH DXE Initialization PCH module specific 78 ACPI module initialization 79 CSM initialization 7A 7F Reserved for future AMI DXE codes 90 Boot Device Selection BDS phase is started 91 Driver connecting is started 92 PCI Bus initialization is started 93 PCI Bus Hot Plug Controller Initialization 94 PCI Bus Enumeration 95 PCI...

Страница 139: ...ystem Reset B4 USB hot plug B5 PCI bus hot plug B6 Clean up of NVRAM B7 Configuration Reset reset of NVRAM settings B8 BF Reserved for future AMI codes D0 CPU initialization error D1 System Agent initialization error D2 PCH initialization error D3 Some of the Architectural Protocols are not available D4 PCI resource allocation error Out of Resources D5 No Space for Legacy Option ROM D6 No Console ...

Страница 140: ...entering S4 sleep state 05 System is entering S5 sleep state 30 System is waking up from the S3 sleep state 40 System is waking up from the S4 sleep state AC System has transitioned into ACPI mode Interrupt controller is in PIC mode AA System has transitioned into ACPI mode Interrupt controller is in APIC mode ...

Страница 141: ...receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to assure compliance with FCC regulations Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for ...

Страница 142: ...r commitment to the highest standards for protecting our environment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products batteries other components as well as the packaging materials Please go to http csr asus com english Takeback htm for detailed recycling information in different regions Australia statement notice From 1 January 2012 updated warranties apply ...

Страница 143: ...user inactivity To wake your computer click the mouse press any key on the keyboard or press the power button Please visit http www energystar gov powermanagement for detail information on power management and its benefits to the environment In addition please visit http www energystar gov for detail information on the ENERGY STAR joint program Energy Star is NOT supported on FreeDOS and Linux bas...

Страница 144: ... 4F No 150 Li Te Rd Peitou Taipei 112 Taiwan Telephone 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7798 Web site https www asus com tw Technical Support Telephone 886 2 2894 3447 0800 093 456 Online Support https www asus com support Product ContactUs Services questionform lang zh tw ASUSTeK COMPUTER INC China Address No 5077 Jindu Road Minhang District Shanghai China Telephone 86 21 5442 1616 Fax 86 21 5442 0...

Страница 145: ...Harkort Str 21 23 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site https www asus com de Technical Support Telephone 49 1805 010923 Support Fax 49 2102 959911 Online support https www asus com support Product ContactUs Services questionform lang de de ASUS Czech Service s r o Europe Address Na Rovince 887 720 00 Ostrava Hrabová Czech Republic Telephone 420 596766888 Web site https www asus com c...

Страница 146: ...rm lang nl nl ASUS Polska Sp z o o Poland Address Ul Postępu 6 02 676 Warszawa Poland Web site https www asus com pl Technical Support Telephone 48 225718033 Online Support https www asus com support Product ContactUs Services questionform lang pl pl ASK Service Russia and CIS Address г Москва ул Орджоникидзе д 10 Россия Telephone 495 640 32 75 Web site https www asus com ru Technical Support Tele...

Результаты поиска

Содержание E900 G4

Отзывы:

Похожие инструкции для E900 G4

Бренды по названию

Популярные бренды

Asus E900 G4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание E900 G4

Отзывы:

Похожие инструкции для E900 G4

Бренды по названию

Популярные бренды