76
FR
Indications
Utilisation conforme à l‘usage prévu
La serrure à entailler de sécurité antipanique
sFlipLock check
est appropriée pour le montage sur des portes
à cadre tubulaire, pleines ou en PVC à un ou à deux vantaux. Elle ne convient pas pour des portes
va-et-vient.
La serrure convient pour les verrouillages de portes dans des zones de sécurité et des issues de secours
conformément aux normes suivantes :
· Portes d’issues de secours selon la norme EN 179.
· Portes anti-panique selon la norme EN 1125.
· Porte coupe-feu ou pare-fumée selon la norme EN 1634.
· Zones anti-effraction selon les normes DIN 18251-2 KL 5 et EN 12209 KL 7.
La porte doit être constituée d’un matériau suffisamment rigide pour limiter une éventuelle déformation
pendant l’actionnement à un maximum de 5 mm dans toutes les directions. Le matériau doit assurer une
résistance à la traction supérieure à 1,5 kN par vis.
Pour une utilisation sur des portes de secours à deux vantaux, le vantail fixe doit également être conçu en
tant que porte de secours et équipé d’une serrure à crémone homologuée.
Si le vantail fixe ne répond pas aux critères d’une porte de secours, alors le montage de la serrure sur des
portes à deux vantaux est uniquement autorisé si le vantail fixe peut être bloqué de manière sûre et sans
jeu, et si le mouvement de fermeture du vantail de service est arrêté par une arête qui sert de butoir.
Sur les portes à deux vantaux avec feuillure sur la battée centrale et serrures anti-panique sur chaque
vantail, le vantail pour lequel la serrure anti-panique est actionnée doit s’ouvrir. Les deux vantaux doivent
s’ouvrir librement lorsque les deux serrures anti-panique sont actionnées simultanément. À cet égard, il
pourrait s’avérer nécessaire de monter un entraîneur.
Sur les portes à deux vantaux avec feuillure sur la battée centrale et ferme-portes, l’ordre correct de
fermeture de la porte doit être assuré. Dans le cas contraire, la fonctionnalité d’une porte coupe-feu et
pare-fumée ne peut pas être garantie. C’est pourquoi un régulateur de fermeture doit être monté.
La serrure convient pour une utilisation sur les portes coupe-feu (portes pare-fumée). Toutes les disposi-
tions applicables pour l’homologation des portes de protection doivent être respectées.
La serrure ne doit être montée que sur des systèmes de portes en parfait état de fonctionnement. Toutes
les dispositions applicables à l’ensemble du système de portes doivent être respectées.
La serrure ne peut être combinée à une gâche électrique.
La serrure est appropriée pour l’utilisation sur des portes fréquemment utilisées, sans grand soin, dans des
endroits où il existe un risque potentiel d’accident ou de pratique abusive (par exemple aux portes de
bureaux).
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
Содержание MSL 14474PE
Страница 15: ...15 Funktionen und Bedienung DE ...
Страница 19: ...19 Montage DE Abb 6 Sachschaden vermeiden 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 47: ...47 Functions and operation EN ...
Страница 51: ...51 Assembly EN Fig 6 Prevent material damage 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 79: ...79 Fonctions et utilisation FR ...
Страница 83: ...83 Montage FR Fig 6 Éviter les dommages matériels 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 111: ...111 Funzioni e azionamento IT ...
Страница 115: ...115 Montaggio IT Fig 6 Evitare danni materiali 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 130: ...130 IT Problema causa soluzione ...
Страница 138: ...138 DE EN FR IT Abbildungen Illustrations Illustrations Figure ...
Страница 139: ...139 Abbildungen Illustrations Illustrations Figure DE EN FR IT ...