![Ashley AW2520E-BL Скачать руководство пользователя страница 33](http://html1.mh-extra.com/html/ashley/aw2520e-bl/aw2520e-bl_owners-instruction-and-operation-manual_2982454033.webp)
8
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
INSTALL
ATION
ver
ticale, dans
un st
yle t
oit cath
édrale
où le
syst
ème
d’év
acuation
des fum
ées peut
être
beauc
oup plus
long
et ra
ccor
dé sans
problèm
e à
la ch
eminée
au plaf
ond
de
la pièc
e. Il
ne
devr
ait jamais
y av
oir plus
de deux
coudes
à 90
degrés
dans le
syst
ème
d’év
acuation
des fum
ées.
L’installation
d’un «stabilisat
eur de
tirage
bar
ométr
ique»
(registr
e de
ch
eminée)
sur un
syst
ème
d’év
acuation
des
fumées
est int
erdit
e. De
plus, l’installation
d’un registr
e
de tir
age
n’est
pas
rec
ommandée.
Avec
un poêle
à bois
à combustion
contr
ôlée, le
tirage
est régulé
à l’entr
ée de
l’air
de combustion
dans le
poêle et
non
à l’éc
happement
.
IMPORTANCE D
’UN TIRAGE ADÉQU
AT
Le
tirage
est un
e f
orce
déplaçant
l’air
de l’
appar
eil
ver
s la
ch
eminée.
La
quantité
de tir
age
dans v
otre
ch
eminée dépen
d de la longueur de la c
hemin
ée, son
emplacem
ent géogr
aphique local,
les obstruc
tions à
proximit
é et
d’autr
es fa
cteur
s. Tr
op de
tirage
peut causer
des tempér
atures
exc
essives
dans l’app
areil
et pour
rait
l’en
dommager
. Un
tirage
inadéquat
peut causer
des
ret
ours
de fum
ée dans
la pièc
e et
causer l’
obturation
de la
ch
eminée.
Un tir
age
inadéquat
causera
des fuit
es
de fum
ée p
ar l’
appar
eil dans
la pièc
e, s’infil
trant
par
l’app
areil,
et les
joints du
con
duit de
rac
cor
dement
. Un
brûlage
incontr
ôlable ou
une
tempér
ature
exc
essive
indique un tir
age e
xcessif
.
CHEMINÉE
Règle 2-10-3
Faîtage
3 pi min.
2 pi min.
10 pi
Votr
e poêle
à bois
peut êtr
e ra
ccor
dé à
une
ch
eminée
préf
abriquée
de 6
po ou
en ma
çonn
erie.
Si vous
utilisez
une
ch
eminée
préf
abriquée,
elle doit
être
conf
orm
e
à la
nor
me
UL 10
3 ou
CSA
-B365; il
doit don
c s’
agir
d’un
type
HT (2100
° F
). Il
doit êtr
e installé
conf
orm
ément
aux spécifications
du f
abricant
. T
enez
compt
e de
l’empla
cem
ent de
la ch
eminée
pour vous
assurer
qu’elle
n’est
pas
trop
près
des voisins
ou dans
une
vallée,
ce
qui
peut causer des con
ditions insalubres ou nuisibles. Si
vous utilise
z une c
hemin
ée en maçonn
erie, elle doit êtr
e
construit
e c
onfor
mém
ent aux
spécifications du
Code
national du
bâtim
ent.
Il doit
être
rec
ouver
t de
briques
d’ar
gile r
éfra
ctair
e, de
tuiles m
étalliques ou
d’ar
gile
scellées a
vec du cim
ent réf
rac
taire. L
es con
duits ron
ds
sont les
plus effica
ces.
Le
diamètr
e int
érieur
du con
duit
de c
hemin
ée doit
être
identique à
celui
de l’é
vacuation
des fum
ées du
poêle. Un
con
duit tr
op petit
peut poser
des
problèm
es de
tirage,
tandis
qu’un gr
os con
duit fa
vor
ise un
ref
roidissem
ent rapide
du gaz
, et
donc
l’ac
cumulation de
créosot
e et
le risque
d’incen
dies de
ch
eminée.
Notez
que
c’est
la ch
eminée
et non
le poêle
qui cr
ée l’eff
et de
tirage;
la perf
orman
ce
de votr
e poêle
dépend
direc
tem
ent d’un
tirage
adéquat
de v
otre
ch
eminée.
Ne r
acc
orde
z p
as
cet
appar
eil à
un con
duit de
chemin
ée desser
vant
un autre app
areil.
Les r
ecomman
dations suivant
es
peuvent êtr
e utiles pour l’installation de votr
e ch
eminée:
1.
Ne conn
ecte
z p
as cet
te
unité
à un car
neau
de
ch
eminée utilisé p
ar un autre app
areil.
2.
Elle doit
s’éle
ver
au-dessus
du toit
d’au
moins
3 pi
(0,9
m) à par
tir du point le plus haut de conta
ct.
3.
La c
hemin
ée doit dépasser
tout
e par
tie de la
construc
tion ou autre obstruc
tion à moins de 10 pi
(3,04 m) d’un
e hauteur de 2 pi (0
,6 m).
4.
L’installation
d’une
ch
eminée
intér
ieure
est toujour
s
préf
érable à un
e ch
eminée e
xtér
ieure. En eff
et,
la c
hemin
ée int
érieur
e, ser
a, p
ar définition,
plus
chaude
qu’une
ch
eminée
ext
érieur
e, étant
donné
qu’elle
est c
hauffée
par
l’air
ambiant de
la maison.
Par
conséquent
, le
gaz qui
circule
se r
efroidir
a
plus lent
ement
, r
éduisant ainsi
l’ac
cumulation de
créosot
e et le risque de f
eux de ch
eminée.
5.
Le
tirage
entraîn
é p
ar la
ten
dance
de l’air
chaud
à
s’éle
ver
sera
augment
é av
ec un
e ch
eminée
intér
ieure.
6.
L’utilisation
d’un par
e-f
eu à l’
extr
émité
de la
ch
eminée
requier
t un
e inspec
tion r
égulière
afin de
garantir
qu’il n
’est
pas
obstrué, bloquant
donc
le tir
age
et
devr
a être n
etto
yé lor
squ’il est utilisé régulièr
ement
.
CHEMINÉE FABRIQUÉE EN USINE
Qu’une
ch
eminée
métallique
préf
abriquée
est utilisée,
les instruc
tions d’installation
du fabr
iquant doiv
ent êtr
e
respec
tées.
Vous
deve
z égalem
ent a
ch
eter
(auprès
du
mêm
e fabr
iquant) et
installer l’ensemble
de suppor
t du
toit
ou le
passa
ge du
toit
et l’ensemble
de la
par
tie en
“T”
, des
coupe
-feux
(si n
écessair
es), un
écran
d’isolation,
un chaper
on de toitur
e, un chape
au de ch
eminée, et
c.
Mainten
ez un déga
gement appr
oprié a
vec la struc
ture
tel
que rec
ommandé
par
le fabr
iquant. L
a ch
eminée
doit
Содержание AW2520E-BL
Страница 20: ...NOTES 20 2021 United States Stove Company ...
Страница 21: ...NOTES 2021 United States Stove Company 21 ...