background image

Ascon Tecnologic - K31D - OPERATING INSTRUCTIONS - PAG. 5

instrument and that the load current absorption is no higher 
than the maximum electricity current permitted.
As the instrument is a built-in equipment with permanent 
connection inside housing, it is not equipped with either 
switches or internal devices to protect against current 
overloads: the installation must include a two-phase circuit- 
breaker, placed as near as possible to the instrument, and 
located in a position that can easily be reached by the user 
and marked as instrument disconnecting device which inter-
rupts the power supply to the equipment.
It is also recommended that all the electrical circuits con-
nected to the instrument must be protect properly, using 
devices (ex. fuses) proportionate to the circulating currents.  It 
is strongly recommended that cables with proper insulation, 
according to the working voltages and temperatures, be used.
Furthermore, the input cable of the probe must be kept separat-
ed from line voltage wiring.  If the wiring cables are shielded is 
recommended to connect the shield to ground at one side only.
For the electrical supply of the instrument it is recommended 
to use an external transformer TCTR, or with equivalent fea-
tures, and to use only one transformer for each instrument 
because there is no insulation between supply and input.

 

m

We recommend that a check should be made that the 
parameters are those desired and that the application 
functions correctly 

before connecting the outputs to 

the actuators

 so as to avoid malfunctioning that may 

cause irregularities in the plant that could cause dam-
age to people, things or animals.

4.3.1 

Electrical wiring diagram

OUT1

OUT2

OUT3

OUT4

Power

Supply

Analogue input

Digital input

Serial interface

SSR:  Out 1, 2, 3, 4: 10mA/10VDC

Relays: Out-1, 2: 8A-AC1 (3A-AC3)/250VAC

 

Out-3, 4: 5A-AC1 (2A-AC3)/250VAC

Analog: Out 1: 0/4... 20mA or 

  0/2... 10VDC

Ptc/Ntc/

Pt1000

Pr1
Pr2

RS485

B GND A

DI2

DI1

5.  FUNCTIONS

5.1  Measurement and display

All the parameters referring measurements are contained in 
the group 

]

InP

.

Using parameter 

SEnS

, it is possible to select the probe input 

type, which can be:

 

Thermistors PTC KTY81-121 (

Ptc

) or NTC 103AT-2 (

ntc

);

 

ResistanceThermometer Pt1000 (

Pt10

).

Notes: 1. 

We recommend to switch ON and OFF the instru-
ment when these parameters are modified, in 
order to obtain a correct measuring.

2. 

When 2 temperature probes are connected to the 
controller they must be of the same type.

Once the type of probe has been chosen, through the 

Unit

 

parameter it is possible to choose the temperature meas-
urement unit (

°C

 or 

°F

) and through the 

dP

 parameter, the 

desired temperature resolution (

0

 = 

1

 = 

0.1°

).

If the 

Pr2

 probe is not used set parameter 

Pr2

 = 

NO

 to avoid 

an error being indicated when the probe is not connected.

The instrument allows the measurement calibration, that can 
be used to recalibrate the instrument according to application 
needs.  This can be done through parameters 

OFS1

OFS2

 

and 

rot

.

Setting 

rot

 = 

1000

 and 

oFS

 = 

1

/

2

 it is possible to set a 

posi-

tive

 or 

negative

 

offset

 that is simply 

added

 to the value read 

by the probe before visualisation, which remains constant for 
all the measurements.
If instead, it is desired that the 

offset

 set should 

not be con-

stant

 for 

all measurements

, it is possible to execute a two 

points calibration.
In this case, in order to decide the values to program on 

OFSt

 and 

rot

, the following formulas must be applied:

rot

 = (D2 - D1)/(M2 - M1) 

oFS

 = D2 - (

rot

 x M2)

where:

M1

  Measured value 1;

D1

  Value to be displayed when the instrument measures M1;

M2

  Measured value  2;

D2

  Value to be displayed when the instrument measures M2;

Follows that the instrument will visualise:

DV

 = MV x 

rot

 + 

oFS

Where: 

DV

 = Displayed value 

MV

= Measured value.

E.g.:

 It is desired that the instrument displays the value ef-

fectively measured at 20° but that, at 100°, it displays 90° (10° 
lower than the measured value).
Therefore: M1 = 20; D1 = 20; M2 = 100; D2 = 90

rot

 = (90 - 20)/(100 - 20) = 

0.875

oFS

 = 90 - (0.875 x 100) = 

2.5

With parameter 

FiL

 it is possible to program time constant 

of the software filter for the input value measured, in order to 
reduce noise sensitivity (increasing the reading time).
In case of measurement error, the instrument supplies the 
power as programmed on parameter 

OPE

.  This power is calcu-

lated according to cycle time programmed for the PID control, 
while for the ON/OFF control the cycle time is automatically 
considered to be 20 s (e.g. In the event of probe error with ON/
OFF control and 

oPE

 = 

50

, the control output will be activated 

for 10 s, then deactivated for 10 s and so on until the measure-
ment error remains.).
With 

InE

 parameter it is possible to decide the input error con-

ditions that force the instrument in supplying the output power  
programmed with 

oPE

 parameter.

The possible values for 

InE

 parameter are:

or

  The condition occurs in case of overrange or probe break.

Ur

  The condition occurs in case of underrange or probe break.

Our

 The condition occurs in case of overrange, underrange 

or probe break.

Through the 

diSP

 parameter of the 

]

PAn

 group it is possible to 

decide which value the display must normally show; this could 
be the 

Pr1

 probe reading (

Pr

 

1

), the 

Pr2

 probe reading (

Pr

 

2

), 

the temperatures 

Pr1 - Pr2

 difference (

P1-2

), the power con-

trol (

Pou

), the 

active Set Point

 (

SP.F

), the 

operative Set Point 

when there are ramps activated

 (

SP.o

) or the alarm limit 

AL 1

AL 2

AL 3

 (

AL1

AL2

AL3

).

Regardless of 

diSP

 parameter setting is possible to show the 

variables 

Pr1

Pr2

 and 

Pr1 - Pr2

 in sequentially, pressing and 

releasing the 

 key, the display alternately shows the code that 

identifies the variable (

Pr

 

1

Pr

 

2

P1-2

), then and its value.

After 15 seconds following the last time the 

 key is pressed, 

this type of display ends automatically.

Содержание K31D

Страница 1: ...an therefore be used in applications that require a control for the temperature difference between 2 different environments such as liquid coolers chillers natural air conditioning systems through the air recirculation heating by solar panels or in many other applications where 2 temperature readings are needed The controller is also Index 1 Instrument description 1 1 1 General description 1 1 2 F...

Страница 2: ...that the process value is lower than the one programmed for parameter AdE 12 LED Shift index Indicates that the process value is within the range SP AdE SP AdE 13 LED Shift index Indicates that the process value is higher than the one set for parameter AdE 2 PROGRAMMING 2 1 Set Point Fast Programming This procedure allows you to quickly set the active Set Point and when required the alarm threshol...

Страница 3: ...r or disappear on this level by fol lowing this procedure Enter the menu ConF and select the parameter to be made programmable or not programmable in the menu oPEr Once the parameter has been selected if the LED SET is OFF this means that the parameter is programmable only in the menu ConF if instead the SET LED is ON this means that the parameter is also programmable in the menu oPEr To modify th...

Страница 4: ...entioned rule must adopt all the necessary protective measures The instrument MUST NOT be used in dangerous environments flammable or explosive without adequate protection The installer must ensure that EMC rules are respected also after the instrument installation if necessary using proper filters 4 INSTALLATION WARNINGS 4 1 Mechanical mounting The instrument in case 78 x 35 mm is designed for fl...

Страница 5: ...probe is not connected The instrument allows the measurement calibration that can be used to recalibrate the instrument according to application needs This can be done through parameters OFS1 OFS2 and rot Setting rot 1000 and oFS 1 2 it is possible to set a posi tive or negative offset that is simply added to the value read by the probe before visualisation which remains constant for all the measu...

Страница 6: ...2HL the process value considered by the controller is Pr1 P2LL When P2HL and P2LL thresholds are exceeded by Pr2 tem perature a control takes place as if the Pr2 temperature is the value of the limit regardless of the value actually read The aim of this function is to limit the differential regulation to within a maximum range of the Pr2 measurement With the differential control the working mode F...

Страница 7: ...gle Action PID control can be obtained by program ming parameter Cont Pid and works on 1 rEG output depend ing on the active Set Point SP the functioning mode Func and on the instrument PID algorithm with 2 freedom degrees If the Out1 analogue output is present 0 4 20 mA 0 2 10 V the output will operate as a regulation output providing a value proportional to the regulation power calculated by the...

Страница 8: ...h Func CooL 4 If FAST Auto tuning is desired to start automati cally all times the Set Point is changed or at the end of the programmed Softstart cycle The Auto tuning starts anyway if PV is lower than SP SP 5 with Func HEAt or higher than SP SP 5 with Func CooL 1 If OSCILLATORY Auto tuning is desired to start auto matically all times the instrument is switched ON 2 If OSCILLATORY Auto tuning is d...

Страница 9: ...d when the relative parameters are set to InF If is desired only one ramp e g to reach SP1 it is enough to program the parameter SLor with the desired value The ramp SLor will always be active at Power ON and when the Active Set Point value is changed On the contrary if an automatic cycle is to be executed at Power ON program nSP 2 then the two Set Point values SP1 and SP2 and naturally parameters...

Страница 10: ...AL1 and is deactivated when thePV goes below the value AL1 HAL1 In this way is possible to program with AL1L and AL1H parameters the minimum and the maximum limits of AL1 thresholds LoAb OUT AL1 AL1 PV HAL1 time HiAb off off off OUT AL1 AL1 PV HAL1 time off off off ON ON ON ON LodE Deviation low alarm The alarm is activated when the process value goes below the value SP AL1 and is deactivated when...

Страница 11: ...f a measurement error yES Alarm active no Alarm deactivated 5 12 Loop Break Alarm Function All the parameters referring to the Loop Break alarm function are contained in the group LbA The Loop Break alarm is available on all the instruments which intervenes when for any reason short circuit of a thermocouple thermocouple inversion load interruption the loop control is interrupted First of all it i...

Страница 12: ...nSP 2 and when active it disables the selection of the active Set Point through the parameter SPAt and through the key 5 15 RS485 Serial Interface The instrument can be equipped with a RS485 serial com munications interface by means of which it is possible to connect the controller to a network to which other instru ments PLC controllers are connected All these devices typically depend on a Person...

Страница 13: ...nfiguration or to keep a copy of the parameters setting of an instrument and allow its rapid retransmission The same device allows to connect a PC via USB with which through the appropriate configuration software for AT Univer salConf tool the operating parameters can be configured To use the A01 device it is necessary that the device or instrument are being supplied AC supply Supply adapter 12 VD...

Страница 14: ...Number of decimal figures 0 1 0 12 Aot Analogue control Output type 0 20 0 20mA 4 20 4 20 mA 0 10 0 10 V 2 10 0 10 V 0 10 13 Unit Temperature unit of measurement C F C 14 FiL Input digital filter oFF Not active 0 1 20 0 s 1 0 15 oFS1 Measuring Offset Pr1 1999 9999 0 16 oFS2 Measuring Offset Pr2 1999 9999 0 17 rot Rotation of the measuruing straigìht line 0 000 2 000 1 000 18 InE oPE functioning in...

Страница 15: ... 1 33 AL1d AL1 Alarm activation delay oFF Not active 1 9999 s OFF 34 AL1i Alarm AL1 activation in case of probe error no yES no Group AL2 AL2 Alarm Parameters Parameter Description Range Default Note 35 OAL2 Output where alarm AL2 is addressed oFF Not active Out1 Out2 Out3 Out4 oFF 36 PrA2 AL2 Alarm PV reference Pr1 Pr2 P1 2 P1 L Pr1 37 AL2t AL2 Alarm type LoAb Absolute Low HiAb Absolute High LHAb...

Страница 16: ... error no yES no Group lba Loop Break Alarm Parameters Parameter Description Range Default Note 55 OLbA Output where LbA alarm is addressed oFF Not active Out1 Out2 Out3 Out4 OFF 56 LbAt Time necessary to activate alarm LbA oFF Not active 0 9999 s OFF Group reg Control Parameters Parameter Description Range Default Note 57 Cont Control type Pid PID on FA Asymmetrical ON OFF on FS Symmetrical ON OF...

Страница 17: ...SP Active Set Point selection oFF Control in OFF mode noF 78 diSP Displayed Variable Pr1 Pr1 Value Pr2 Pr2 Value P1 2 Pr1 Pr2 Value Pou Control Power SP F Active Set Point Value SP o Operative Set Point value AL1 AL1 threshold AL2 AL2 threshold AL3 AL3 threshold P1 2 79 AdE Shift value for the shift index functioning 0 OFF 1 9999 2 80 Edit Fast programming Active Set Points and Alarms SE Set Point...

Страница 18: ... contact our sales department to obtain authorisation for sending the instru ment to our company The faulty product must be shipped to Ascon Tecnologic with a detailed description of the faults found without any fees or charge for Ascon Tecnologic except in the event of different agreements 8 5 Disposal The appliance or the product must be disposed of separately in compliance with the local standa...

Страница 19: ...61010 1 10 HOW TO ORDER Model K31D Instrument with mechanical keys a Power supply H 100 240 VAC L 24 VAC DC F 12 VAC DC b Inputs 2 For PTC NTC Thermistors or Pt1000 resistance thermometer d Output 2 Out2 R Relay SPDT 8A resistive load O Vdc for SSR Not present e Output 3 Out3 R Relay SPST NO 5A resistive load O Vdc for SSR Not present f Output 4 Out4 R Relay SPST NO 5A resistive load O Vdc for SSR...

Страница 20: ...Ascon Tecnologic K31D OPERATING INSTRUCTIONS PAG 20 ...

Отзывы: