4
4
USING YOUR HOT WATER CENTRAL
™
CÓMO USAR
1. Read all the instructions and important safeguards.
2. Remove all packaging materials; check that all items are received in
good condition.
3. Wash the stainless steel water tank with warm, soapy water using a
sponge or dishcloth.
4. Rinse thoroughly to remove any soapy residue.
5. Wipe body and stainless steel inner lid clean with a damp cloth.
Before First Use:
NOTE:
•Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
•Do not immerse the appliance, cord or plug in water at any time.
1. Lift the lid latch to open the lid. If needed, for filling purposes, the
entire lid can be removed from the lid removal hinge on the back of
the lid. See “Removing the Lid” on page 7 for details.
2. Fill the stainless steel water tank with water anywhere between the
“Full” mark in the stainless steel inner pot and the 2 cup mark on the
water level indicator. Properly replace the lid before heating water.
3. Attach the power cord by plugging the connector to the Hot Water
Central
™
and then connect the plug to an available wall outlet.
4. The water will automatically begin heating and the heat indicator
light will illuminate.
5. The warming temperature selection will default to 185°. To select
another temperature, press the TEMP SET button to toggle between
150°, 185° and 210°.
6. Once the water has come to a boil, the unit will automatically switch
to the Warm function. The heat indicator light will go off and the
warm indicator light will illuminate.
7. The Hot Water Central
™
will keep the water warm at the selected
warm temperature as long as it is plugged in, unless the Delay Start
function is used.
To Heat Water:
NOTE:
• If filled to the full, 16-cup capacity, water will take approximately
30 minutes to reach a boil. Smaller amounts of water will have a
proportionally shorter boiling time.
•Never fill water past the “FULL” mark in the stainless steel inner pot
or below the 2 cup mark on the water level indicator, otherwise it
may spill over or cause damage to the unit.
•Do not open the lid while water is boiling to avoid scalding by hot
steam.
1.Lea
todas las
instrucciones
y medi
das de
seguridad.
2.Deshágase
de los
materiales de
empaque y
verifique
que todos
los artículos
estén en
buenas condiciones.
3.Lave
el ta
nque de
agua
de acero
inoxidable
con agua
tibia
y jabonosa
con
una esponja
o con
un paño
de co
cina.
4.Enjuague
meticulosamente para
quitarle cual
quier residuo
de jabón.
5.Limpie
la base
y la
tapadera de
acero
inoxidable
con un
paño húmedo.
Ant
es
de
usa
rlo
po
r p
rim
era
ve
z:
NO
TA
:
•No
utilice
trapos o
cojinetes raspantes.
•Por
ninguna razón
meta el
aparato, el
cordón o
el enchuf
e al
agua.
1.Levante
la aldaba
del disparador
de la
tapa.
Si es
necesario la
tapadera
entera puede
ser removida
de la
bisagra par
a cargar
y descargar
en el
respaldo de
la tapa.
Vea en
la página
7“
Para quitar
la tapa
.”
2.Llene
con
agua el
tanque de
agua de
acero inoxidable
dondequiera, entre
la marca
de Full
(“Lleno”)
y la
marca de
las dos
tazas,
en el
indicador del
nivel de
agua. Reemplace
la
tapa antes
de calen
tar el
agua.
3.Adhiera
el cable
de corriente
enchufando el
adaptador
con la
Hot Water
Central
™
para después
conectar el
enchufe en
la pared.
4.El
agua empezará
a calentarse
automáticamente
y la
luz del
indicador
de
calor se
iluminará.
5.La
selección de
la temperatura
quedará en
la
predeterminada
de
185°.
Para elegir
otra
temperatura,
haga presión
en el
botón que
dice: ‘TEMP
SET’
(Programador de
temperatura) para
alternar entre
150°, 185°
y 210°.
6.Una
vez que
el agua
ha empezado
a hervir,
la
unidad automáticamente
cambiará a
la función
de Tibia
(‘Warm’). La
luz indicado
ra de
caliente
(‘Heat’) se
apagará y
la luz
indicadora de
Tibia
(‘Warm’) se
prenderá.
7.La
Hot Water C
entral
™
mantendrá el
agua tibia
a la
temperatura elegida
mientras esté
conectada,
a me
nos que
se haya
optado po
r la
función
de
Retraso del
encendido o
(‘Delay Start’
).
Par
a c
ale
nta
r a
gua
:
NO
TA
:
•Si
se llena
a su
capacidad de
16 tazas,
el ag
ua tard
ará aproximadamente
unos 30
minutos para
hervir. Canti
dades meno
res de
agua
tardarán
proporcionalmente
menos en
hervir.
•Nunca
llene el
tanque de
agua por
arriba de
la marca
que di
ce “Full’
(Llena), o
con menos
de la
marca de
las dos
tazas, ya
que,
o se
puede
derramar, o
bien puede
causarle daño
a la
unidad.
•Nunca
abra
la tapa
mientras el
agua esté
hirviendo
para así
evitar
quemarse con
el vapor
caliente.
