Arjohuntleigh FREEDOM BATH Скачать руководство пользователя страница 21

AUSTRALIA

ArjoHuntleigh Pty Ltd
78, Forsyth street
O’Connor
AU-6163 Western Australia
Tel: +61 89337 4111
Free: +1 800 072 040
Fax: + 61 89337 9077 

BELGIQUE / BELGIË

ArjoHuntleigh NV/SA
Evenbroekveld 16
B-9420 ERPE-MERE
Tél/Tel: +32 (0) 53 60 73 80
Fax: +32  (0) 53 60 73 81
E-mail: [email protected]

 

CANADA

ArjoHuntleigh Canada Inc.
1575 South Gateway Road
Unit "C"
MISSISSAUGA, ON, L4W 5J1
Tel/Tél: +1 905 238 7880
Free: +1 800 665 4831 Institutional
Free: +1 800 868 0441 Home Care
Fax: +1 905 238 7881
E-mail: [email protected]

Č

ESKÁ REPUBLIKA

ARJO Hospital Equipment s.r.o.
Hlinky 118
CZ- 603 00 BRNO
Tel: +420 549 254 252
Fax: +420 541 213 550

DANMARK

ArjoHuntleigh A/S
Vassingerødvej 52
DK-3540  LYNGE
Tel: +45 49 13 84 86
Fax: +45 49 13 84 87
E-mail: [email protected]

DEUTSCHLAND

ArjoHuntleigh GmbH
Peter-Sander-Strasse 10
D-55252 MAINZ-KASTEL
Tel: +49 (0) 6134 186 0
Fax: +49 (0) 6134 186 160
E-mail: [email protected]

ΕΛΛΑΔΑ

C. Psimitis Co Ltd
Dimitriou Andr. 59
GR-16121 KAISARIANI ATTIKIS

Τηλ

:  21 0724 36 68

Φάξ

: 21 0721 55 53

ESPAÑA

ArjoHuntleigh Ibérica S.L.
Ctra. de Rubí, 88 1ª planta - A1
08173 Sant Cugat del Vallés
ES- BARCELONA 08173
Tel:  +34 93 583 11 20
Fax: +34 93 583 11 22
E-mail: [email protected]

FAR EAST 

ARJO Far East Limited
Unit 3A, 4/F., block B Hoi Luen 
Industrial Centre
55 Hoi Yuen Road, 
Kwun Tong, Kowloon
HONG KONG
Tel: +852 2508 9553
Fax: +852 2508 1416

FRANCE 

ArjoHuntleigh SAS
2 Avenue Alcide de Gasperi
BP 133
59436 RONCQ CEDEX
Tél: +33 (0) 3 20 28 13 13
Fax: +33 (0) 3 20 28 13 14
E-mail : [email protected]

INTERNATIONAL

ArjoHuntleigh International Ltd.
310-312, Dallow Road
Luton
UK-BEDFORDSHIRE LU1 1TD
Tel: +44 1582 745800
Fax: +44 1582 745866
E-mail:
[email protected]

ITALIA

ArjoHuntleigh S.p.A.
Via di Tor Vergata 432
00133 ROMA - ITALIA
Tel: +39 (0) 6 87426211
Fax: +39 (0) 6 87426222
E-mail: [email protected]

NEDERLAND

ArjoHuntleigh Nederland BV
Biezenwei 21
4004 MB TIEL
Postbus 6116
4000 HC TIEL
Tel: +31 (0) 344 64 08 00
Fax: +31 (0) 344 64 08 85
E-mail: [email protected]

NORGE

ArjoHuntleigh Norway AS
Ryenstubben 2
NO-0679 OSLO
Tel: +47 22 08 00 50
Faks: +47 22 08 00 51
E-mail: [email protected]

POLSKA

ArjoHuntleigh Polska Sp. z o.o.
ul. Ks Piotra Wawrzyniaka 2 
PL 62-052 KOMORNIKI (Poznan)
Tel: +48 61 662 15 50
Fax: +48 61 662 15 90
E-mail: [email protected]

PORTUGAL

ArjoHuntleigh em Portugal:
MAQUET Portugal, Lda. (Distribudor Exclusivo)
Rua Poeta Bocage n.º 2 - 2G  
1600-233 Lisboa, Portugal
Tel: +351 214 189 815
Fax: +351 214 177 413
E-mail: [email protected]

SUISSE / SCHWEIZ

ArjoHuntleigh AG
Florenzstrasse 1d
Postfach
CH-BASEL4023 
Tél/Tel: +41 (0) 61 337 97 77
Fax: +41 (0) 61 311 97 42

SUOMI

ArjoHuntleigh OY 
Vanha Porvoontie 229
FI-01380 VANTAA
Puh: +358 9 4730 4320
Faksi: +358 9 4730 4999

SVERIGE

ARJO  Scandinavia  AB
Verkstadsvägen 5
Box 61
SE-241 21 ESLÖV
Tel: +46 (0) 413 645 00
Fax: +46 (0) 413 645 83
E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOM

ArjoHuntleigh International Ltd.
310-312, Dallow Road
Luton
UK-BEDFORDSHIRE LU1 1TD
Tel: +44 1582 745700
Fax: +44 1582 459100
E-mail:
[email protected]

USA

ArjoHuntleigh Inc.
2349 W Lake Street Suite 250
Addison, IL 60101
Tel: +1 630 307 2756
Free: +1 800 323 1245 Institutional
Free: +1 800 868 0441 Home Care
Fax: +1 630 307 6195
E-mail: [email protected]

ÖSTERREICH

ArjoHuntleigh GmbH
Dörrstrasse 85
AT-6020 INNSBRUCK
Tel: +43 (0) 512 204 160 0
Fax: +43 (0) 512 204 160 75

www.arjohuntleigh.com

Содержание FREEDOM BATH

Страница 1: ... with people in mind FREEDOM BATH ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS 06 AF 02_5GB December 2011 ...

Страница 2: ...s available by contacting ARJO Hospital Equipment AB Our policy is one of continous development and we therefore reserve the right to make technical alterations without notice The content of this publication may not be copied either whole or in part without the consent of ARJO Hospital Equipment AB ...

Страница 3: ...3 Contents Safety Precautions 4 Measurements and Weights 5 Unpacking and Assembly 6 Water Installation 10 Electrical Installation 14 Drain Installation 16 Tile in Kit 18 Commissioning 19 ...

Страница 4: ...l details are mounted corresponding to the assembly instructions all parts which can touch the patient do not have sharp edges or cracks all hoses pipes and connections are intact and free from water leaks all hoses and pipes get free from movable parts of the unit all functions of the bath work normally Adjust if necessary WARNING CAUTION WARNING The assembly of this unit requires two people or m...

Страница 5: ...elivered in box 1 Box 2 contains installation kit Box 1 Box 2 1510 mm 59 1 2 270 mm 10 1 2 760 mm 29 3 4 690 mm 27 1 4 160 mm 6 2 8 1045 mm 41 1 8 1134 mm 44 5 8 Drain connection flexible drain hose included a b c d e f Measurements a Length b Width c Height d Height spout e Recommended depth of alcove f Distance c c drain floor Weights Model Weight with built in water control Weight without built ...

Страница 6: ... rail and level it by placing the necessary amount of adjustment spacers underneath the rail 10 Place a 4 level between the back of the two rails and level them using the necessary amount of adjustment spacers underneath the right hand rail 11 Spacers are not always needed please note that the fewer used the better 12 Level the right rail in the same manner as the left rail placing adjustment spac...

Страница 7: ...nchor Drilled hole in flooring 5 6 8 146 mm 16 5 8 423 mm 6 2 8 158 mm 6 2 8 158 mm 47 1194 mm Figure 1 Floor attachment kit Figure 2 Sliding tracks mounted in alcove layout Figure 3 Available kits for special installations Kit AFA0090 Kit AFA0025 Kit AFA0045 A B C A B C D ...

Страница 8: ...anchoring is therefore required Start Remove the service cover on the right side by unscrewing and unhooking See figure 3 Connect electrical service to junction box See Electrical Installation on page 14 Connect to the water supply system for HOT and COLD water Connect tub drain to house drain system See Drain Installation on page 16 Turn main power on The Power ON is indicated by light in the dis...

Страница 9: ...9 Power box Transport protection Figure 1 Moving Freedom Bath Figure 2 Remove transport protection Figure 3 Remove service cover ...

Страница 10: ...e water hoses to the hot cold water inlets on the tub Slide in 3 Lift up the rear part of the tub a bit to get it on the sliding tracks If the tub is in an alcove the side cover will have to be mounted prior to fully sliding the tub in place 4 Push the tub until it is in the end position 5 Mount the cover 6 Secure the tub with the two locking plates The locking plate has to be positioned behind th...

Страница 11: ...11 2 3 8 60 mm 2 3 8 60 mm 2 3 8 60 mm ARJO recommended water supply floor Cover 1 2 1 Locking plate 2 3 4 5 ...

Страница 12: ...d in an alcove due to stubs out prevent from pushing the tub in place Water connection on left side from wall cut an opening in the service cover 17 3 4 25 5 8 450 650 mm TUB WALL 90 Elbow needed supplied by others 450 650 mm 17 3 4 25 5 8 9 7 8 15 3 4 250 400 mm 2 50 mm Maximum 2 3 8 60 mm CW HW ...

Страница 13: ... 8 60 mm Prior to installation of right hand side water connection mount holders under the rear side of each sliding track If needed compensate the level by adding adjustment spacer s at front ends of the sliding tracks Fasten water hoses with two ties at each holder Rear side of tub ...

Страница 14: ... described below Europe Neutral to the blue wire N Phase to the brown wire L Protective earth to the yellow green wire PE Connect the wires as described below US and Canada Neutral to the white wire N Phase to the black wire L Protective earth to the green wire PE The unit must be permanently connected to the mains when used in USA and Canada All electrical installa tions must comply with the US N...

Страница 15: ...15 1265 49 3 4 200 mm 7 7 8 Warning moving parts in this area Field wiring box US Place no cables or connections under the tub 560 22 Equapotential bonding connection ...

Страница 16: ...ially assembled to permit the installer options in assembly sequence Drain installation alternatives 1 ARJO recommends a floor sink drain See figure 1 2 Direct drain connection with stub up due to local regulations See figure 2 3 Drain on right hand side See figure 3 1 ARJO recommended floor sink drain 11 13 16 300 mm 3 15 16 100 mm ...

Страница 17: ...ain connection on right hand side with stub up Use kit AFA0045 Rear side of tub Prior to installation of right hand side drain connection mount holders under the rear side of each sliding track If needed compensate the level by adding adjustment spacer s at front ends of the sliding tracks Fasten drain pipe with two ties at each holder ...

Страница 18: ...ally as well as vertically Attachment of tile in kit 1 Apply the three pieces of flexible seal between tub and wall 2 If the seal buckles in the corners A the inner lower parts can be cut with a sharp knife 3 Cut the ends of flexible seals at points B in 45 angle 4 If you find it hard to get the seal in place a little water will work well as a lubricant NOTE Do not use any type of caulking or sili...

Страница 19: ...power operated door A The standard door function 1 Push and hold the DOOR DOWN button and the door shall run smoothly down 2 Let the door stop in the position of the inner bottom the seal should not be seen 3 Push and hold the DOOR UP button The door shall move up smoothly The motor shall stop without noise when the door reaches the upper position If this does not happen consult an ARJO service te...

Страница 20: ...hout noise when the door reaches about 450 mm 18 in under the tub If this does not happen the tub must not be used before inspection by an ARJO service technician 4 Momentarily press DOOR UP The door should move smoothly to the position of tub inner bottom Before this position put a pencil between the door and the seal profile to prevent con tinued movement The door shall move backwards when the p...

Страница 21: ...d Luton UK BEDFORDSHIRE LU1 1TD Tel 44 1582 745800 Fax 44 1582 745866 E mail international arjohuntleigh com ITALIA ArjoHuntleigh S p A Via di Tor Vergata 432 00133 ROMA ITALIA Tel 39 0 6 87426211 Fax 39 0 6 87426222 E mail Italy promo arjohuntleigh com NEDERLAND ArjoHuntleigh Nederland BV Biezenwei 21 4004 MB TIEL Postbus 6116 4000 HC TIEL Tel 31 0 344 64 08 00 Fax 31 0 344 64 08 85 E mail info n...

Страница 22: ... ArjoHuntleigh GETINGE and MAQUET ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions GETINGE provides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention within life sciences MAQUET specializes in solutions therapies and products for surgical interventions and intensive care www ArjoHuntleigh com ArjoHuntleigh AB Verkstadsvägen 5 241 38 Eslöv SWEDEN...

Отзывы: