Arjo MIRANTI CEB 8X0X, Инструкция по эксплуатации и уходу за изделием, Страница: 18 / 42

18
Transferring the resident
From bed
Undress the resident in bed and dress him/her in a bathrobe,
preferably one with buttons up the back.
If possible, approach the resident from the right side for
transfer to the bath.
• Choose the appropriate end of the Miranti to act as a
backrest and fasten the hookrope there for raising (1) .
Attach safety belt/belts if required. Note that the belt
must be fitted
before the hookrope ( see page 10-11 ). Put
the thighsupport cushion in place.
• Roll the resident on to his side.
• Move the stretcher in over the bed as close as possible to
the resident
(2) and lower so that it is resting firmly on
the bed. The hookrope should be slack.
• Activate the brakes.
• Roll the resident over onto the stretcher (3) .
• (4) Lower the security grip and sideguard.
Raise the backrest to a comfortable height for the resi-
dent.
Let the resident put their hands on the security grip and
put the headrest in place.
• Slightly raise the stretcher.
• Release the brakes and move the Miranti away from the
bed (5) .
• Lower the stretcher to a comfortable height for the
caregiver and hold the transport handles during
transport
(6) .
See the instructions for power drive function on page 16.
To bed
To transfer resident back to bed, perform “Transfer from
bed” in reverse order.
WARNING
Always pay close attendance to the resident
during transferring,transporting and bathing.
WARNING
To avoid risk of injury, ensure resident’s
hands are on the security grip or their arms
are across their chest.