10 / 32
P/N 466-
2983 (ML) • REV B • ISS 10DEC20
Nº
Código de informe
Primera unidad
ATS7200E
Mensaje nº
Segunda unidad
ATS7200E
Mensaje nº
21.
140 UA alarma general
1 a 6
1 a 14
Número de mensaje predeterminado 0 = Nº de mensaje.
Los códigos de informe 12 (130 BA robo) y 1 (Alarma robo) se refieren
al mismo evento. Si se programa un mensaje de alarma para el código
12 (130 robo), dicho mensaje sustituirá al del código de informe
1 (Alarma robo).
Especificaciones técnicas
Fuente de alimentación
12 V
de CC por cable plano
desde el panel de control
Suministro de corriente
50 mA
Capacidad de grabación
8 mensajes (tiempo total de
grabación: 40 segundos)
Ancho de banda de la grabación
3 kHZ
Dimensiones
80 x 50 x 20 mm
Peso
123 g
Temperatura
De +10 a
50ºC
Memoria no
volátil
Sí
Control de ganancia automático
durante la grabación
Sí
Reconocimiento por código DTMF
“0”
Información de la normativa
Fabricante
COLOCADO EN EL MERCADO POR:
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, EE. UU.
REPRESENTANTE AUTORIZADO DE LA UE:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
Advertencias del
producto
y descargos de
responsabilidad
ESTOS PRODUCTOS ESTÁN DESTINADOS
A LA VENTA A, E
INSTALACIÓN POR, UN
PROFESIONAL DE SEGURIDAD
EXPERIMENTADO. CARRIER FIRE &
SECURITY NO PUEDE GARANTIZAR QUE
TODA PERSONA O ENTIDAD QUE COMPRE
SUS PRODUCTOS, INCLUYENDO CUALQUIER
“DISTRIBUIDOR O VENDEDOR AUTORIZADO”,
CUENTE CON LA FORMACIÓN
O EXPERIENCIA PERTINENTE PARA
INSTALAR CORRECTAMENTE PRODUCTOS
RELACIONADOS CON LOS INCENDIOS Y LA
SEGURIDAD.
Para obtener más información sobre exclusiones
de garantía e información de seguridad de
productos, consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ o
escanee el código QR.
Certificado
Carrier Fire & Security declara por este medio
que este dispositivo cumple los requisitos
y disposiciones aplicables de la Directiva
2014/30/EU y/o 2014/35/EU. Para mas
información consulte
www.firesecurityproducts.com
ó www.aritech.com.
REACH
Los productos REACH pueden contener
sustancias que están incluidas en la Lista de
sustancias Candidatas en una concentración en
peso superior al 0,1%, según la más reciente
Lista de sustancias Candidatas publicada en la
Web de ECHA.
Puede encontrar información sobre su uso seguro
en
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no se pueden
desechar como residuos urbanos no clasificados
en la Unión Europea. Para que se pueda realizar
un reciclaje adecuado, devuelva este producto
a su representante de ventas local al comprar un
equipo nuevo similar o
deséchelo en los puntos
de recogida designados. Para o
btener más
información, consulte: recyclethis.info
Información de contacto
www.firesecurityproducts.com o www.aritech.com
Para acceder al servicio técnico, consulte
www.firesecurityproducts.com
FI: Asennusohjeet
Tehtävä
ATS7200E-moduulin avulla
voidaan siirtää tapahtumia 1–4 eri
puhelinnumeroon (hälytyskeskukseen) toistamalla tallennettuja
viestejä. Puheviestin siirrossa käytetään keskuslaitteen sisäistä
robottipuhelinta (analoginen puhelinlinja) tai vaihtoehtoista
ISDN-moduulia.
Yksittäiset ja useat puheviestit
Järjestelmään voidaan asentaa enintään kaksi
puheviestimoduulia. Yhteen moduuliin voi tallentaa kahdeksan
viestiä: aloitusviestin, osoiteviestin ja kuusi hälytysviestiä. Jos
järjestelmään asennetaan toinen moduuli, siihen voidaan
tallentaa
kahdeksan hälytysviestiä (katso Taulukko 2 sivulla
11).
Kiinnityspaikka
ATS7200E-
moduuli täytyy asentaa ATS-keskuslaitteen kotelon
sisään
.
VAROITUS:
Verkkosyöttö täytyy katkaista ennen kotelon
avaamista. Pistotulppa irrotetaan verkkopistorasiasta, tai
verkkosyöttö katkaistaan irrrottamalla sulake
sähkökeskukselta. Akku täytyy irrottaa.
Moduulin kiinnittäminen
ATS7200E-
moduulin kiinnittäminen keskuslaitteeseen
ATS1000A-MM, ATS2000A-MM, ATS4000, ATS2300,
ATS3300
Katso kuvat 1 ja 4.