72
ES
normas de seguridad
Normas de seguridad
Leyenda de símbolos:
No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de lesiones para
las personas, que en determinadas ocasiones pueden ser in-
cluso mortales
No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de daños para
objetos, plantas o animales, que en determinadas ocasiones
pueden ser graves.
Instale el aparato en una pared sólida, no sometida a
vibraciones.
Ruido durante el funcionamiento.
Al perforar la pared, no dañe los cables eléctricos o tubos
ya instalados.
Descargas eléctricas por contacto con conductores bajo ten-
sión. Explosiones, incendios o intoxicaciones por pérdidas de
gas de las tuberías dañadas. Daño a instalaciones ya existen-
tes. Inundaciones por pérdidas de agua en los tubos dañados.
Realizar las conexiones eléctricas con conductores de
sección adecuada.
Incendio por sobrecalentamiento debido al paso de corrien-
te eléctrica por cables subdimensionados.
Proteger los tubos y los cables de conexión para evitar
que sean dañados.
Descargas eléctricas por contacto con conductores bajo ten-
sión. Explosiones, incendios o intoxicaciones por pérdidas de
gas de las tuberías dañadas. Inundaciones por pérdidas de
agua en los tubos dañados.
Verifi que que el ambiente en el que se va a realizar la ins-
talación y las instalaciones a las cuales debe conectarse
el aparato respeten las normas vigentes.
Descargas eléctricas por contacto con conductores bajo ten-
sión incorrectamente instalados. Daño del aparato debido a
condiciones de funcionamiento impropias.
Utilizar herramientas manuales adecuadas (especial-
mente verifi que que la herramienta no esté deteriorada
y que el mango esté íntegro y correctamente fi jado),
usarlas correctamente, evitar posibles caídas desde lo
alto y reposicionarlas en su lugar después del uso.
Lesiones personales debidas a estallido con liberación de asti-
llas o fragmentos, inhalación de polvo, golpes, cortes, pincha-
zos o abrasiones. Daño del aparato o de objetos cercanos de-
bido a estallido con liberación de esquirlas, golpes o cortes.
Utilice equipos eléctricos adecuados (especialmente
verifi que que el cable y el enchufe estén íntegros y que
las partes dotadas de movimiento rotativo o alternativo
estén correctamente fi jadas), úselos correctamente, no
obstaculice el paso con el cable de alimentación, evite
posibles caídas desde lo alto, desconéctelos y vuelva a
colocarlos en su lugar después del uso.
Lesiones personales debidas al estallido de esquirlas o frag-
mentos, inhalación de polvos, golpes, cortes, pinchazos,
abrasiones, ruidos o vibraciones. Daño del aparato o de ob-
jetos cercanos debido a estallido con liberación de esquirlas,
golpes o cortes.
Verifi que que las escaleras portátiles estén apoyadas de
forma estable, que sean sufi cientemente resistentes, que
los escalones estén en buen estado y que no sean resba-
ladizos, que no se desplacen cuando hay alguien arriba
y que alguien vigile.
Lesiones personales por la caída desde una gran altura o por
cortes (escaleras dobles).
Verifi que que las escaleras de tijera estén apoyadas de for-
ma estable, que sean sufi cientemente resistentes, que los
escalones estén en buen estado y que no sean resbaladi-
zos, que posean apoyos a lo largo de la rampa y barandas
en el descanso.
Lesiones personales debidas a una caída desde lo alto.
Durante los trabajos realizados a una cierta altura (en ge-
neral con un desnivel superior a los dos metros), verifi que
que se utilicen barandas perimétricas en la zona de traba-
jo o eslingas individuales para prevenir la caída, que si se
produce una caída, el espacio recorrido durante la misma
esté libre de obstáculos peligrosos y que el impacto que
se produzca sea atenuado por superfi cies de amortigua-
ción semirrígidas o deformables.
Lesiones personales debidas a una caída desde lo alto.
Verifi que que en el lugar de trabajo existan adecuadas
condiciones higiénico-sanitarias de iluminación, de ai-
reación y de solidez.
Lesiones personales debidas a golpes, tropiezos, etc.
Proteger con material adecuado el aparato y las zonas
próximas al lugar de trabajo.
Daño del aparato o de objetos cercanos debido al estallido
con liberación de esquirlas, golpes o cortes.
Desplazar el aparato con las protecciones correspon-
dientes y con la debida cautela.
Daño del aparato o de objetos cercanos debido a choques,
golpes, incisiones o aplastamiento.
Durante los trabajos, utilice la ropa y los equipos de pro-
tección individuales.
Lesiones personales debidas a fulguración, estallido de asti-
llas o fragmentos, inhalación de polvos, golpes, cortes, pin-
chazos, abrasiones, ruidos o vibraciones.
Organizar el desplazamiento del material y de los equi-
pos de modo tal que resulte fácil y seguro evitando reali-
zar pilas que puedan ceder o derrumbarse.
Daño del aparato o de objetos cercanos debido a choques,
golpes, incisiones o aplastamiento.
Las operaciones en el interior del aparato se deben reali-
zar con la cautela necesaria para evitar contactos bruscos
con partes puntiagudas.
Lesiones personales como cortes, pinchazos y abrasiones.
Restablecer todas las funciones de seguridad y control
relacionadas con una intervención sobre el aparato y
comprobar su funcionalidad antes de volver a ponerlo
en servicio.
Explosiones, incendios o intoxicaciones por fugas de gas o
por una incorrecta descarga de humos. Daño o bloqueo del
aparato debido a un funcionamiento fuera de control.
Antes de manipular componentes que pudiesen conte-
ner agua caliente, vaciarlos activando los purgadores.
Lesiones personales como quemaduras.
Realice la desincrustación de los depósito de calcáreo de
los componentes respetando lo especifi cado en la fi cha
de seguridad del producto usado, aireando el ambiente,
utilizando prendas de protección, evitando mezclar pro-
ductos diferentes, protegiendo el aparato y los objetos
cercanos.
Lesiones personales debidas al contacto de la piel o los ojos
con sustancias ácidas e inhalación o ingestión de agentes
químicos nocivos. Daño del aparato o de objetos cercanos
debido a corrosión con sustancias ácidas.
En el caso en que se advierta olor a quemado o se vea
salir humo del aparato, desenchúfelo, abra las ventanas
y llame al técnico.
Lesiones personales provocadas por quemaduras, inhalación
de humo o intoxicación.
Содержание 3024151
Страница 4: ...4 IT descrizione prodotto 275 85 480 125 125 200 DIMENSIONI STAFFA DI SUPPORTO 40 Ø 9 Ø 9 9 ...
Страница 9: ...9 IT installazione 1 4 2 3 5 6 ...
Страница 11: ...11 IT installazione 4 3 2 5 6 ...
Страница 27: ...27 GB product description 275 85 480 125 125 200 DIMENSIONS MOUNTING BRACKET 40 Ø 9 Ø 9 9 ...
Страница 32: ...32 GB installation 1 4 2 3 5 6 ...
Страница 34: ...34 GB installation 4 3 2 5 6 ...
Страница 50: ...50 FR description du produit 275 85 480 125 125 200 DIMENSIONS PLAQUE DE SUPPORT 40 Ø 9 Ø 9 9 ...
Страница 55: ...55 FR installation 1 4 2 3 5 6 ...
Страница 57: ...57 FR installation 4 3 2 5 6 ...
Страница 73: ...73 ES descripción del producto 275 85 480 125 125 200 DIMENSIONES ESTRIBO DE SOPORTE 40 Ø 9 Ø 9 9 ...
Страница 78: ...78 ES instalación 1 4 2 3 5 6 ...
Страница 80: ...80 ES instalación 4 3 2 5 6 ...
Страница 96: ...96 PT descrição do produto 275 85 480 125 125 200 DIMENSÕES SUPORTE 40 Ø 9 Ø 9 9 ...
Страница 101: ...101 PT instalação 1 4 2 3 5 6 ...
Страница 103: ...103 PT instalação 4 3 2 5 6 ...
Страница 117: ...117 B A Schema impianto Installation scheme schéma d installation Instalación de sistema esquema de instalação ...
Страница 118: ...118 B A C Schema impianto Installation scheme schéma d installation Instalación de sistema esquema de instalação ...
Страница 119: ...119 PT ...