PT
- 36 -
ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO.
Ao utilizar aparelhos eléctricos, é necessário tomar as devidas precauções, entre as quais:
Certifique-se de que a voltagem eléctrica do aparelho corresponde à voltagem da sua rede
1.
eléctrica.
Não deixe o aparelho sem vigilância quando ligado à rede eléctrica; desligue-o sempre após o uso.
2.
Não colocar o aparelho sobre ou perto de fontes de calor.
3.
Durante a utilização, posicionar o aparelho sobre uma superfície horizontal e estável.
4.
Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, etc.).
5.
Preste atenção para que o cabo eléctrico não entre em contacto com superfícies quentes.
6.
Este aparelho não está indicado para ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com redu-
7.
zidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais. Os utilizadores que não tenham adequada
experiência e conhecimento do aparelho ou que não receberam as instruções sobre a sua
utilização devem ser vigiados por uma pessoa responsável pela sua segurança.
É necessário vigiar as crianças para assegurar que não brinquem com o aparelho.
8.
NÃO MERGULHE O CORPO DO MOTOR, O CORPO DA MÁQUINA, A FICHA E O CABO
9.
ELÉCTRICO EM ÁGUA OU OUTROS LÍQUIDOS. PARA A LIMPEZA DESSAS PARTES,
PASSE UM PANO HÚMIDO.
MESMO COM O APARELHO DESLIGADO, RETIRE A FICHA DA TOMADA ELÉCTRICA ANTES
10.
DE MONTAR OU DESMONTAR OS COMPONENTES PARA EFECTUAR A LIMPEZA.
Assegure-se de estar sempre com as mãos bem secas antes de utilizar o aparelho, regular os
11.
interruptores e antes de ligar a ficha na tomada e efectuar as ligações de alimentação.
Não pendure nem incline a máquina mais de 45 graus.
12.
Coloque a máquina pelo menos a 8 cm de distância de outros objectos de maneira a deixar
13.
sair o calor.
Antes de ligar a máquina, verifique se todas as peças estão bem montadas e se a tampa do
14.
corpo do motor está bem fechada.
Se o gelado ou sorbet tiverem ingredientes frescos, consuma-os dentro de uma semana.
15.
Se o gelado ou sorbet levarem ovos frescos (crus), evite o consumo por parte de crianças,
16.
grávidas ou idosos.
Não é preciso pré-refrigerar os ingredientes da receita, caso contrário a pá misturadora pode
17.
parar de misturar antes de formar o gelado.
Utilize a máquina sempre com a tampa montada.
18.
Não faça a máquina funcionar em vazio.
19.
NÃO TOQUE NAS PARTES EM MOVIMENTOS.
20.
Mantenha os dedos e os utensílios de cozinha afastados do cesto enquanto o aparelho estiver
21.
a funcionar de maneira a reduzir riscos a pessoas e à máquina. NÃO UTILIZE UTENSÍLIOS
OU OBJECTOS CORTANTES E DE METAL, podem danificar a máquina. Utilize utensílios de
borracha ou de madeira, sempre com a máquina desligada.
Não retire o corpo do motor enquanto a máquina estiver a preparar o gelado.
22.
No caso de desejar activar a função de prolongamento da refrigeração no fim do ciclo de prepa-
23.
ro, retire imediatamente o corpo do motor para não danificá-lo e reduzir o seu tempo de vida.
Содержание Gran Gelato metal 693
Страница 1: ...Mod 693...
Страница 2: ...Fig 1 A Fig 6 Fig 4 Fig 3 Fig 7 Fig 5 Fig 2 B C D E F G H I L M N O P Q R...
Страница 52: ...EL 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 45 12 8 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 53: ...EL 51 22 23 24 25 26 27 2006 95 EC C 2004 108 EC 28 29 30 31 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R...
Страница 54: ...EL 52 C D F Q R 2 25 30 ml D C 2 D 3 F 4 G 5 F 6 L 60 00 60 10 20 30 40 50 60 L F 6...
Страница 55: ...EL 53 80 D I M 3 black out 3 10 L 00 00 F D R 7 D 10 10 10 10 3 10 60...
Страница 56: ...EL 54 10 20 30 40 50 60 D F Q R C 10 1 2 1 3 4 2 1 2 1 2 D F 40 1 1 5 100 50...
Страница 57: ...EL 55 5 10 1 2 1 1 2 240 1 5 1 D F 40 5 10 5 1 5 10 1 2 250 1 5 1 1 2 1 1 3 2 1 2 D F 40...
Страница 58: ...EL 56 10 1 2 2 2 1 1 3 5 D F 40 1 1 5 1 1 5 10 1 2 1 180 2 1 4 20 30 15 D F 40...
Страница 59: ...RU 57 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 45 12 8 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 60: ...RU 58 22 23 24 25 26 27 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 28 29 30 31 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R...
Страница 61: ...RU 59 C D E F Q R 2 25 30 D C 2 E D 3 F E 4 G 5 H F 6 P L 60 00 60 N L 10 20 30 40 50 60 F 6 80 D...
Страница 62: ...RU 60 E I M P P 3 10 L 00 00 H O H F D R 7 D 10 10 O 10 10 1 O 3 N 10 60...
Страница 63: ...RU 61 10 20 30 40 50 60 N D E F Q R C H 10 1 2 1 3 4 2 1 2 1 2 D F 40 1 1 5 100 50 1 4 5 3 4...
Страница 64: ...RU 62 10 1 2 1 1 2 240 1 5 1 D F 40 1 2 1 2 3 4 5 10 1 2 5 1 2 1 5 10 1 2 250 1 5 1 1 2 1 1 3 2 1 2 D F 40...
Страница 65: ...RU 63 10 1 2 2 2 1 1 3 5 D F 40 1 1 5 1 1 1 5 1 10 1 2 1 180 2 1 4 20 30 15 D F 40...
Страница 75: ...AR 73 C R Q F E D 30 20 2 2 C D 3 D E E F 4 5 G F H 6 P 60 60 00 L N L 60 50 40 30 20 10 6 F 80 D...
Страница 76: ...AR 74 O E I M P 3 P 3 10 00 00 H O D F H 7 R D 10 O 10 10 10 3 O P 60 10 N 60 50 40 30 20 10...
Страница 77: ...AR 75 O N R Q F E D A H C 2 1 10 1 4 3 2 2 1 F D 40 100 50 4 3...
Страница 78: ...AR 76 2 1 10 1 2 1 240 1 5 1 40 F D 4 3 2 1 10 5 2 1 5 2 1 2 1 10 250 1 5 1 1 2 1 3 1 2 1 40 F D...
Страница 79: ...AR 77 2 1 10 2 2 1 1 5 3 F D 40 1 5 1 1 5 1 2 1 10 1 180 2 4 1 30 20 15 D 40 F...
Страница 80: ......
Страница 81: ......