
DE-33
PRÄSENTATION
Das TLAB
®
Patel Set
®
-System für die transjuguläre Leberbiopsie wird in einem Chevron Tyvek
®
-Aufreißbeutel geliefert, der
bis zu fünf sterile Beutel in einem Hauptbeutel enthält. Die inneren Beutel enthalten:
Jedes TLAB
®
Patel Set
®
enthält:
Flexcore
®
-Biopsienadel, 18 G oder 19 G, 65 cm Gesamtlänge, 16,5 mm Probenkammer, 20 mm Schusslänge (Abbildung 1)
7-Ch-Einführhilfe mit Schutzhülle und Ventilsystem mit Sicherheitsführung, 60 cm Gesamtlänge (Abbildung 2)
Gewebeentnahmetupfer, 10 cm Länge, Polyurethanschaum-Spitze, Nylongriff (Abbildung 3)
Als Annehmlichkeit enthalten manche Sets zusätzliche optionale Komponenten, die je nach Vorliebe und
Ermessen des Arztes verwendet werden können:
Gekrümmter 5-Ch-Katheter, 76 cm Gesamtlänge, zur Einführung eines Führungsdrahts in die rechte Lebervene (Abbildung 4)
(Nicht überall erhältlich)
Gerader 5-Ch-Katheter, 65 cm Gesamtlänge für gleichmäßigeren Übergang zwischen der 7-Ch-Einführhilfe und dem
Führungsdraht (Abbildung 5)
EMPFOHLENE VORGEHENSWEISE
1. Bereiten Sie den Patienten gemäß den klinischen Protokollen für einen transjugulären Zugang vor.
2. Laden Sie die Nadel (Abbildung 1), indem Sie sie am Kolben (A) zurückziehen (Abbildungen 6 und 7), bis ein
deutliches Klicken zu spüren ist, und platzieren Sie sie vorsichtig für die spätere Verwendung.
3. Legen Sie einen Venenzugang.
4. Führen Sie einen Führungsdraht ein und platzieren Sie ihn in die rechte Lebervene. Verwenden Sie hierzu eine
Führungsdraht-Einführhilfe, wie den gekrümmten 5-Ch-Katheter (Abbildung 3) (im Lieferumfang mancher Sets enthalten),
oder eine andere Methode.
5. Entfernen Sie die Führungsdraht-Einführhilfe.
Vorsicht: Der gekrümmte 5-Ch-Katheter (Abbildung 4) darf nicht umgeformt, gerade gebogen oder in die 7-Ch-Einführhilfe
eingeführt verwendet werden (Abbildung 8). Anderenfalls kann dies zu einem Defekt oder Abfallen der Spitze führen.
6. Optional: Führen Sie den geraden 5-Ch-Katheter (Abbildung 5) (im Lieferumfang mancher Sets enthalten) koaxial in
die 7-Ch-Einführhilfe ein.
Содержание TLAB
Страница 15: ...15 UK 1 Flexcore B C D 2 7 fr E F G H I J K L 3 4 5 fr 5 5 fr 6 7 8 5 fr 7 fr J 9 7 fr 10 M N 11 12...
Страница 20: ...BG 20 TLAB...
Страница 37: ...EL 37 TLAB DFU...
Страница 106: ...SR 106 TLAB DFU Directions for Use DFU DFU...
Страница 108: ...SR 108 7 fr 2 5 fr 5 7 fr G 2 7 7 fr 7 fr 9 fr 7 fr 7 fr 7 fr 7 fr 2 8 I 7 fr 9 5 fr 5 10 7 6 11 7 7 fr 2 9 12 F L 7 fr...
Страница 109: ...SR 109 13 7 fr 7 fr 14 F L 7 fr 7 fr D 7 fr N 5 15 F 10 16 17 11 18 7fr 19 6 7 10 N 3 12 20 21 7...
Страница 114: ...UK 114 TLAB TLAB Patel Set Tyvek...
Страница 116: ...UK 116 E 7 fr 2 5 fr 5 7 fr G E 2 7 J 7 fr 7 fr 9 7 fr 7 fr 7 fr 7 fr 2 8 I E 7 fr 9 5 fr 5 10 7 6 11 7 E 7 fr 2 E 9...
Страница 118: ......
Страница 119: ......