background image

8

EN

© ARGO S.A.

www.argo.pl

2.  Not applicable for one-side lamination only.

3.  Sensitive paper as fax paper or its similar material can only be proceeded with „COLD” 

lamination mode.

4.  For best laminating results of your photos and certificates, it is recommended to wait 

for RED light to illuminate before laminating.

5.  Do  not  laminate  exceeding  the  maximum  thickness  of  0.5mm.  Laminating  pouch 

from 80-125 microns (3-6 mils.) can be used to laminate the standard DIN A4 70gsm 

paper, but it is adviced to use only the 80 microns pouch for laminating thicker papers 

or photos.

6.  Regular  maintenance  of  laminating  rollers  by  the  use  of  the  specialized  cleaning 

paper can lessen laminator jam occurrence.

7.  When  the  laminated  material  happens  to  get  stuck  during  the  lamination  process, 

which makes impassible to pull out by RELEASE / REVERSE Button, avoid the dange-

rous attempt of trying to open or dismantle the machine by your own.

8.  The machine does not require any maintenance or adjustment. Please do not attempt 

to take out the machine casing by yourself. If unusual problem occur, please contact 

our after-sales service centers for the proper repair.

9.  The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

10.  While  wearing  a  tie  or  long  necklace,  be  cautions  to  keep  these  items  away  from 

opening.

TRIMMER

WAY OF USING

1.  Put the trimmer on the flat, stable surface.

2.  Pull off the fixing unit backwards

3.  Place  the  paper  or  material  that  you  intend  to  cut  in  the  required  position  on  the 

cutting base. Then click down the  fixing unit to lock the paper.

4.  Push the cutting unit along the edge of the metal cutting base.

 NOTE!

It is forbidden to cut bigger amounts of paper than stated in instruction, it could cause 

sliding out the rotating blade over the cutting zone and cause permanent damages of 

blades.

There is a rule in all trimmers - the bigger amount of sheets cut at a time – the smaller 

quality of cutting.

HOW TO CHANGE THE CUTTING UNIT

The L400A is supplied by 3 different blades. The blades are arranged in the three storage 

compartments at the side of the trimmer.

1.  Lift up the cutting device.

2.  Pull out the blade.

3.  Replace the blade by your chosen blade from the storage compartments at the side 

of the trimmer.

Содержание L400A

Страница 1: ...a obs ugi instruction manual LAMINATOR Z TRYMEREM LAMINATING MACHINE WITH TRIMMER L400A 80 393 GDA SK ul Krynicka 1 tel 058 55 43 555 fax 058 55 43 500 ODDZIA 02 784 WARSZAWA ul Janowskiego 9 tel 022...

Страница 2: ...czone do u ytkowania przez dzieci Przechowuj trymer w miejscu niedost pnym dla dzieci Urz dzenie przeznaczone do ci cia papieru Nie u ywaj urz dzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem Trzymaj r ce z da...

Страница 3: ...bezpiecze stwa wy cz urz dzenie gdy go nie u ywasz LAMINACJA NA ZIMNO 1 Optymalna temperatura do laminacji na zimno w obudowie wynosi do 35 0 C Podczas laminacji na zimno urz dzenie nie wytworzy wy sz...

Страница 4: ...na w postaci kopert mo e zosta wci gni ta do lami natora podczas laminacji U ywanie folii innej ni rekomendowana mo e powodo wa problemy przy laminowaniu 2 Je li folia nie jest w o ona prosto mog si p...

Страница 5: ...lub niekompletnym opakowaniu ryzyko uszkodzenia urz dze nia podczas transportu ponosi nabywca Dlatego te w przypadku braku oryginalnego opakowania w interesie nabywcy le y wykonanie jak najlepszego op...

Страница 6: ...all instructions before using This product is not intended for use by children Keep product out of the reach of children This product is intended to be used in trimming paper Do not use the product fo...

Страница 7: ...the new HOT lamination 3 For safety precaution press the switch to OFF when not in use COLD LAMINATION 1 Cold lamination is at its best performance for cabinet temperature less than 35 C 95 F this ma...

Страница 8: ...achine casing by yourself If unusual problem occur please contact our after sales service centers for the proper repair 9 The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily ac...

Страница 9: ...ng the device to repair without original or incomplete packaging a risk of damaging the device while transporting is on the buyer side That is why in case of lack of original packaging in the buyer s...

Отзывы: