EN
Manual AL33 (Art 17000)
Safety Information
1. Please read this instruction manual and understand the instructions and info when operating this laminator
2. Store this manual for future reference
3. Prevent damage to the plug and cable. Do not operate this laminator if the cable or plug is damaged
4. Do not use this laminator on hot surfaces or in humid environments and keep away from direct sunlight and dust
5. Before cleaning unplug the laminator.
6. Never use any solvents or aggressive cleaning products
7. Never laminate metallic objects
8. Never let your children use the device by their own!
9. Unplug when not in use
10. IMMEDIATELY unplug in case of smoke or strong smell
11. Never touch the plug with wet hands
12. Before plugging the laminator, make sure the switch is in position "OFF"
13. Only insert original ACROPAQ laminating pouches. For AL33 max A3 format
14. Never laminate thermal paper, or other heat sensitive materials
15. Laminating a wet sheet of paper leads to poor results
16. Never use cold-laminating-foils when the machine is hot
17. Never cut the pouch before lamination
18. Keep loose clothing, ties, jewelry, long hair and other loose objects away from the entry opening. Risk of injury!
19. This laminator is designed for home, home office or small office use
Intended Use
The AL33 is developed for processing hot and cold laminating foil. You can laminate pictures, maps,
documents, paper etc. up to a total thickness of 0.5 mm. Any other use is considered unintended use.
Unauthorized modifications or reconstructions are not permitted, and the warranty is void in such case.
Safety note: Please use this laminator very close to a plug. This enables you to unplug the laminator in case of
emergency.
Exemption From Liability
Technical Data
The author of this text is not able to guarantee that all the information in this user manual is correct.
The laminator and its eventual accessories are subject to improvement, development and review. We
reserve the right to change components, technology, accessories, and all user manuals without any prior
notification.
ACROPAQ NV/SA
BELGIUM
www.acropaq.com
Working width (max.): 330 mm (DIN A3)
Laminating temperature HOT: 97 - 105°C
Warm up time: 1.5-2 minutes
Maximum foil thickness: 2x80 to 2x125 mic
Speed: 250 mm/min
Power supply: 220 - 240 Volt, 50 Hz
Consumption: 1,15 A / 265W
Dimensions (LxWxH): 440 x 150 x 65 mm
Weight: ca. 1,7 kg
AL33
Overview / Overzicht / Vue d’ensemble
1. Éliminer le bourrage de pochette
2. Interrupteur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)
3. LED ‘Power’ --> Appareil allumé
4. LED ‘READY’ --> Appareil prêt à fonctionner
5. Fente d‘insertion
6. Fente de sortie
FR
NL
EN
1. Vastgelopen folie losmaken
2. AAN/UIT Schakelaar (ON/OFF)
3. ‘Power’ LED => Apparaat ingeschakeld
4. ‘READY’ LED --> Apparaat gereed
5. Invoeropening
6. Uitvoeropening
1. Clearing Foil Jams
2. Power switch (ON/OFF)
3. ‘Power’ LED => Device switched on
4. ‘READY’ LED --> Device ready
5. Insertion slot
6. Discharge slot
1
2
3
4
5
6
HOT Laminating
- Put the power switch to the "on" position
- Make sure that the power light is illuminated
- Wait for the "ready light" to come on
- When "ready" lights up the device is ready for use
