Argo-Hytos RPEX3-06, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 38

Subject to change_RPEX3-06_14054_1en_03/2022
Page 19
www.argo-hytos.com
Remove the valve from the hydraulic circuit (see chapter 7.6.1 Emergency and emergency situations). Remove as much residual
working fluid from the valve as possible.Dispose of the valve in an environmentally friendly manner in accordance with the
applicable regulations. The valve is mainly made of recyclable materials such as low carbon steel, copper wire, etc.
(see chapter 4.2 Materials used).
8. Manufacturer contact
ARGO-HYTOS s.r.o.
Dělnická 1306 • CZ - 543 01 VRCHLABÍ • Czech Republic
Tel. +420 499 403 111 • E-mail:
info.cz@argo-hytos.com
Overview and designation of coils, order numbers
Coils with DC power supply, cable grommet, without cable
Designation on the coil P
N
[W] U
N
[V DC] Designation ARGO-HYTOS Order number
EX18 046 10W 12V DC 10 12 EX22-46/01200-10W-B 42141000
EX18 046 10W 24V DC 10 24 EX22-46/02400-10W-B 42140900
EX18 046 10W 48V DC 10 48 EX22-46/04800-10W-B 42140600
EX18 046 10W 110V DC 10 110 EX22-46/11000-10W-B 42140100
EX18 046 18W 12V DC 18 12 EX22-46/01200-18W-B 42139900
EX18 046 18W 24V DC 18 24 EX22-46/02400-18W-B 42140000
EX18 046 18W 48V DC 18 48 EX22-46/04800-18W-B 42139700
EX18 046 18W 110V DC 18 110 EX22-46/11000-18W-B 42139500
Coils with 50/60 Hz AC power supply and attached cable (3/8 m)
Designation on the coil P
N
[W] U
N
[V AC] Designation ARGO-HYTOS Order number
EX18 046 10W 110V AC 3M 10 110 EX22-46/11050-10W3M-B 42139600
EX18 046 10W 110V AC 8M 10 110 EX22-46/11050-10W8M-B 42139800
EX18 046 10W 230V AC 3M 10 230 EX22-46/23050-10W3M-B 42140700
EX18 046 10W 230V AC 8M 10 230 EX22-46/23050-10W8M-B 42140800
EX18 046 18W 110V AC 3M 18 110 EX22-46/11050-18W3M-B 42140400
EX18 046 18W 110V AC 8M 18 110 EX22-46/11050-18W8M-B 42140500
EX18 046 18W 230V AC 3M 18 230 EX22-46/23050-18W3M-B 42140200
EX18 046 18W 230V AC 8M 18 230 EX22-46/23050-18W8M-B 42140300
The storage conditions for seals are specified in ISO 2230 - Rubber products - Storage guidelines:
Seals to be stored:
› in covered, dry and tempered areas at temperatures of +15 to +25 °C, away from direct heat sources
› protected from the weather, direct sunlight and ultraviolet radiation
› undeformed, on a clean flat base in the original packaging
› out of reach of petroleum and chemical substances
Rubber group Chemical name abbreviation according to ISO Chemical composition Length of storage
A Polyurethane AU Polyester urethane rubber 5 years
B NBR Butadiene acrylonitrile rubber 7 years
C FKM / FPM (Viton) Fluoroelastomer 10 years
C VMQ Vinyl-methyl - silicone rubber 10 years
7.9 Product disposal
Coils for explosive atmospheres - ordering code ARGO-HYTOS
EX22 - 46 / - - B
01200
02400
04800
11000
11050
23050
Solenoid coil for
explosive atmospheres
internal diameter 22 mm
DC power supply
Terminal
+cable grommet
AC power supply 50/60 Hz
Installed cable
Casing
12 V DC
24 V DC
48 V DC
110 V DC
110 V AC
230 V AC
Casing surface protection
520 h in NSS according to ISO 9227
Nominal coil input power
10 W
18 W 10W
18W
Cable length
without cable
cabel 3 m
cabel 8 m
without designation
3M
8M