background image

POLSKI

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY EKSPŁOATACJI

EKSPLOATACJA

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

• Prosimy uważnie przeczytajcie tę instrukcję przed ekspłoatacją przyrządu żeby uniknąć uszkodzeń przy użyciu. Nieprawidłowe zachowanie

 może doprowa-dzić do uszkodzenia wyrobu, sprawić straty materialne  czy wyrządzić szkodę zdrowiu użytkownika.

• Przed początkiem pracy prosimy przekonać się, że wewnątrz przyrządu nie ma  materiałów do pakowania i innych przedmiotów, obecność

 których może  doprowadzić do obrażeń przyrządu czy do zapłonu. Jeśli na podstawie wyrobu są naklejki, - należy ich zdjąć. 

• Przed pierwszym uruchomieniem należy sprawdzić, czy dane techniczne wyrobu pasują do zasilania sieciowego.

• W przypadku korzystania z przedłużacza, upewnij się, że maksymalna dopuszczalna moc kabla odpowiada mocy urządzenia.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych lub umysłowych,

 lub braku doświadczenia lub wiedzy, chyba że są one kontrolowane lub pouczane o korzystaniu z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich

 bezpieczeństwo.

• Używaj urządzenie w nieobecności dzieci.  Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie dopuścić do zabawy urządzeniem.

• Zachowaj szczególną ostrożność, gdy dzieci znajdują się w pobliżu urządzenia.

• Używaj i przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.

• Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone lub jeśli urządzenie jest uszkodzone lub wadliwe.  Jeśli przewód zasilający 

jest uszkodzony, musi zostać zmieniony przez producenta, serwis posprzedażny lub podobny wykwalifikowany personel, aby uniknąć 

niebezpieczeństwa.  Zabierz go do centrum serwisowego.  Urządzenie może być naprawiane tylko przez autoryzowane centrum serwisowe.  

Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie.

• Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej upewnij się, że ono jest wyłączone.

• Nie należy rozmontowywać sokowirówkę, jeśli ona jest podłączona do gniazda elektrycznego.  Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed 

czyszczeniem lub jeśli go nie używasz.

• Urządzenie nie może być obsługiwane przez zewnętrzny zegar lub oddzielny system zdalnego sterowania.

• Nie używaj urządzenia w pomieszczeniach o dużej wilgotności (np. w łazience).

• Aby uniknąć porażenia prądem, nie zanurzaj urządzenia w wodę lub w inne płyny.  Jeśli ono jednak utrafiło do wody, nigdy nie dotykaj obudowy 

i natychmiast odłącz go od zasilania.  

• Nie używaj urządzenia jeśli masz mokre ręce.  Nie podłączaj ani nie odłączaj przewodu zasilającego jeśli masz mokre ręce.  Może to 

spowodować porażenie prądem.

• Nie pozwalaj, aby przewód zwisał znad kraju stołu lub nad gorącymi powierzchniami.  

• Odłącz urządzenie od sieci po użyciu i przed czyszczeniem.  Przed przenoszeniem, przeprowadzaniem czyszczenia lub innych czynności 

konserwacyjnych, urządzenie musi ostygnąć.

• Jeśli nie używasz urządzenia, wyłącz je.  Podczas wyłączania urządzenia nie ciągnij za przewód, delikatnie wyciągnij wtyczkę z gniazdka.  

• Nie owijaj przewodu zasilającego wokół urządzenia, ponieważ może to z czasem spowodować jego pęknięcie.  Zawsze rozciągaj przewód

 zasilający na czas przechowywania.

• Nie używaj przewodu zasilającego do przenoszenia produktu.  

• Nie używaj urządzenia do celów innych niż określone w instrukcji obsługi.  Nie używaj na zewnątrz.  

• Urządzenie należy przechowywać w taki sposób, aby nie było narażone na działanie wysokiej temperatury, wilgoci i bezpośredniego światła

 słonecznego.  

• Zachowaj te instrukcje.

• Nie umieszczaj urządzenia na kuchence gazowej lub elektrycznej, nie umieszczaj go w pobliżu źródeł ciepła.  

• Nie dotykaj ruchomych części urządzenia.  

• Uwaga!  Nie używaj urządzenia, jeśli filtr siatkowy jest uszkodzony.

• Przed włączeniem urządzenia upewnij się, że przykrywka jest solidnie zamocowana.  

• Nie należy popychać produktów z pomocy palców.  Jeśli kawałki owoców utknęły w gardle wlotu, użyj popychacza.  Jeśli to nie zadziała, 

wyłącz silnik i odłącz urządzenie, rozmontuj je i wyczyść zatkane miejsca.

• Nie należy żeby urządzenie działało dłużej niż 10 minut.  Odstęp między wtrąceniami musi wynosić co najmniej 10 minut.  

• Zawsze odłączaj urządzenie od sieci przed demontażem i czyszczeniem.  Wszystkie wirujące części i silnik muszą się całkowicie zatrzymać.

• Nie przeciążaj urządzenia produktami.  

• Zawsze przechowuj korpus i akcesoria suchymi i czystymi!  

• Nie używaj akcesoriów, których nie ma w dostawie.

UWAGA: Nieprzestrzeganie środków ostrożności może spowodować uszkodzenie urządzenia, obrażenia, porażenie prądem, zwarcie lub pożar.

Termin działania - 3 lata

Termin  gwarancyjny - 12 miesięcy

Przeczytaj uważnie instrukcję przed uruchomieniem 

sokiwirówki

.  

Zachowaj instrukcję, możesz potrzebować ją w przyszłości.

To urządzenie jest przeznaczone do wyciskania soku z owoców i jagód. 

Jest przeznaczone do użytku domowego, nie w celach komercyjnych.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku tylko dla celów 

domowych zgodnie z niniejszej instrukcji.Ważnie!  Sokowirówkę, która została nabyta w okresie zimowym, w celu uniknięcia awarii,

 należy włączyć do sieci elektrycznej co najmniej po czterech godzinach w temperaturze pokojowej.

Nominalne napięcie: 220-240 W 

Nominalna częstość prądu: 50 Hz

Nominalna skonsumowana potęga: 500 Wt

 

 

MONTAŻ: 

• Przed montażem upewnij się, że silnik jest wyłączony i urządzenie jest odłączone.  

• Umieść górną część sokowirówki na korpusie i naciśnij ją obiema rękami do momentu usłyszenia trzasku.  

• Umieść filtr siatkowy i obróć go w prawo do zablokowania się na swoim miejscu.  

• Wsuń wyjmowany separator piany w szklankę.

  

• Umieść pojemnik na miazgę na podstawie, a szklankę pod rurkę spustową dla  soku.  

• Podłącz urządzenie do sieci zasilającej.

Содержание AR-2501

Страница 1: ...RUS ENG UA PL www aresa techno com www aresa techno ru AR 2501 JUICER SOKOWIR WKA DE ENTSAFTER STORC TOR DE SUC...

Страница 2: ...beh lter 9 Saftbeh lter 10 Schaumscheider RO 1 mping tor 2 Capac superior cu p lnie de alimentare 3 Filtru reticular 4 Recipient pentru colectarea sucului 5 Motor 6 Fixatorul capacului 7 Selectorul re...

Страница 3: ...10 10 3 12 220 240 50 500...

Страница 4: ...I II 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 18 38 214004 38 2 04 2011 020 2011 212030 38 375 222 501810...

Страница 5: ...the duration of storage Do not use the power cord to carry the product Do not use the appliance for purposes other than those speci ed in the instruction manual Do not use outdoors The device must be...

Страница 6: ...ids dust of insects ingress of foreign objects into the product 5 Products that have been repaired outside authorized service centers or warranty workshops 6 Damage resulting from changes in the desig...

Страница 7: ...10 10 3 12 220 240 50 500...

Страница 8: ...I II 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 9: ...po u yciu i przed czyszczeniem Przed przenoszeniem przeprowadzaniem czyszczenia lub innych czynno ci konserwacyjnych urz dzenie musi ostygn Je li nie u ywasz urz dzenia wy cz je Podczas wy czania urz...

Страница 10: ...dzenie i materia y opakowaniowe nale y utylizowa przy jak najmniejszym uszkodzeniu rodowiska i zgodnie z przepisami dotycz cymi utylizacji odpad w na danym obszarze Kupuj c produkt popro o sprawdzeni...

Страница 11: ...Geschirrabwaschmaschine nicht einsetzen Man darf das Ger t in Zielen die von dieser Betriebsanleitung nicht vorgesehen sind nicht verwenden Man muss sich sehr aufmerksam werden wenn sich neben dem fu...

Страница 12: ...keine Qualit tsbeanstandungen angenommen werden und Garantiereparatur nicht durchgef hrt Die Garantiebrosch re muss man bei jedem Anruf an das Servicezentrum im Laufe der ganzen Garantiefrist vorlege...

Страница 13: ...atent atunci c nd copiii se a n apropierea aparatului Nu utiliza i aparatul n apropierea suprafe elor erbin i Evita i contactul cu piesele mobile Nu pune i robotul pe aragazul sau pe plita electric er...

Страница 14: ...la centrul de service pe ntreaga perioad de garan ie Produsul este acceptat pentru service numai complet Perioada de garan ie se calculeaz din momentul v nz rii c tre cump r tor De asemenea v cerem s...

Отзывы: