background image

РУССКИЙ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

 • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. 

Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью 

пользователя.

• Перед началом работы убедитесь, что внутри прибора нет упаковочных материалов и других посторонних предметов, наличие 

которых может привести к повреждениям прибора или возгоранию. Если на основании изделия есть наклейки – снимите их.

• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия параметрам электросети.

• При    использовании     удлинителя,    убедитесь, что максимально  допустимая  мощность  кабеля соответствует мощности прибора.

•  Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными

 способностями, или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об 

использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

• Используйте прибор вдали от детей. Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.

• Будьте предельно внимательны, если рядом с работающим прибором находятся дети.

• Используйте и храните прибор в недоступном для детей месте.

• Не  оставляйте   включенный  прибор   без присмотра.

• Не используйте прибор, если поврежден шнур или штепсельная вилка, а также, если поврежден или неисправен сам прибор. 

При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель, сервисная служба или 

подобный квалифицированный персонал. Отнесите его в сервисный центр. Ремонт прибора должен осуществляться только в 

авторизованном сервисном центре. Не ремонтируйте прибор самостоятельно.

• Перед подключением прибора к электросети удостоверьтесь, что он находится в выключенном состоянии.

• Запрещается разбирать соковыжималку, если она подключена к электросети. Всегда отключайте устройство от электросети перед

очисткой, или если Вы его не используете.

• Прибор не предназначен для приведения в действие внешним таймером или отдельной системой дистанционного управления.

•Не используйте прибор в помещениях с повышенной влажностью (например, в ванной).

• Во избежание удара электрическим током не погружайте корпус прибора в воду или другие жидкости. Если  он  все  же  попал  в  

воду,  ни  в  коем случае  не притрагивайтесь к корпусу, а немедленно отключите его от электросети.

• Не эксплуатируйте прибор влажными руками. Не подсоединяйте и не отсоединяйте сетевой шнур влажными руками. Это может 

привести к поражению электрическим током.

• Не допускайте свисания электрического шнура с края стола или над горячими поверхностями.

• Выключайте устройство из розетки после использования, а также перед чисткой. Перед перемещением, проведением чистки или

 иных действий по уходу дайте устройству остыть.

• Если не используете прибор, выключите его из сети. Выключая прибор, не тяните за шнур питания, аккуратно выньте вилку из

 розетки.

• Не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора, так как со временем это может привести к его излому. Всегда расправляйте сет

евой шнур на время хранения.

• Не используйте сетевой шнур для переноски изделия.

• Не используйте прибор в целях, не предусмотренных инструкцией. Не использовать вне помещений.

• Прибор должен храниться так, что бы он и сетевой шнур не подвергались воздействию высоких температур, влаги и прямых 

солнечных лучей. 

• Сохраните данную инструкцию.

• Не прикасайтесь к движущимся частям прибора. 

• Внимание! Не используйте прибор, если вращающийся сетчатый фильтр поврежден. 

• Перед включением прибора убедитесь, что крышка надежно зафиксирована. 

• Запрещается проталкивать продукты пальцами. Если кусочки фруктов застряли в загрузочной горловине, воспользуйтесь толкателем. 

Если это не помогло, выключите двигатель и отключите прибор от электросети, разберите его и прочистите забившиеся места.

•  Не допускается непрерывная работа свыше 10 минут. Перерыв между включениями должен составлять не менее 10 минут. 

• Каждый раз перед разборкой и очисткой отключайте устройство от электросети. Все вращающиеся части и двигатель должны 

полностью остановиться. 

• Не перегружайте прибор продуктами.

• Если сработала система защиты от перегрева двигателя, не включайте прибор, пока он полностью не остынет.

• Корпус и принадлежности всегда должны оставаться сухими и чистыми!

• Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.

ВНИМАНИЕ: Несоблюдение мер предосторожности может привести к порче прибора, травмам, поражению электрическим током, 

короткому замыканию или пожару.

Срок службы – 3 года

Гарантийный срок – 12 месяцев

Пожалуйста, внимательно прочтите руководство перед тем,

 как приступить к эксплуатации соковыжималки. 

Сохраняйте инструкцию, она может понадобиться Вам в будущем.

Данный прибор предназначен для выжимания сока из фруктов, ягод. 

Для использования в домашнем хозяйстве, не подходит для промышленного использования.

Важно!

 Соковыжималку, приобретенную в холодное время года, во избежание выхода из строя, до включения в электросеть 

необходимо выдержать не менее четырех часов при комнатной температуре.

Номинальное напряжение:  220-240 В

Номинальная частота тока: 50 Гц

Номинальная потребляемая мощность:  500 Вт

 

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

СБОРКА: 

• Перед сборкой убедитесь, что двигатель выключен и прибор отключен от сети. 

• Установите верхнюю часть соковыжималки на корпус и прижмите обеими руками до щелчка. 

• Установите сетчатый фильтр и поворачивайте по часовой стрелке, пока он не встанет на место. 

• Установите верхнюю прозрачную крышку и застегните фиксаторы.

• Установите в стакан съемный пеноотделитель. 

• Подставьте контейнер для сбора мякоти под крышку на основание, а стакан - под носик для сока. 

• Подключите прибор к электросети.

Содержание AR-2501

Страница 1: ...RUS ENG UA PL www aresa techno com www aresa techno ru AR 2501 JUICER SOKOWIR WKA DE ENTSAFTER STORC TOR DE SUC...

Страница 2: ...beh lter 9 Saftbeh lter 10 Schaumscheider RO 1 mping tor 2 Capac superior cu p lnie de alimentare 3 Filtru reticular 4 Recipient pentru colectarea sucului 5 Motor 6 Fixatorul capacului 7 Selectorul re...

Страница 3: ...10 10 3 12 220 240 50 500...

Страница 4: ...I II 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 18 38 214004 38 2 04 2011 020 2011 212030 38 375 222 501810...

Страница 5: ...the duration of storage Do not use the power cord to carry the product Do not use the appliance for purposes other than those speci ed in the instruction manual Do not use outdoors The device must be...

Страница 6: ...ids dust of insects ingress of foreign objects into the product 5 Products that have been repaired outside authorized service centers or warranty workshops 6 Damage resulting from changes in the desig...

Страница 7: ...10 10 3 12 220 240 50 500...

Страница 8: ...I II 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 9: ...po u yciu i przed czyszczeniem Przed przenoszeniem przeprowadzaniem czyszczenia lub innych czynno ci konserwacyjnych urz dzenie musi ostygn Je li nie u ywasz urz dzenia wy cz je Podczas wy czania urz...

Страница 10: ...dzenie i materia y opakowaniowe nale y utylizowa przy jak najmniejszym uszkodzeniu rodowiska i zgodnie z przepisami dotycz cymi utylizacji odpad w na danym obszarze Kupuj c produkt popro o sprawdzeni...

Страница 11: ...Geschirrabwaschmaschine nicht einsetzen Man darf das Ger t in Zielen die von dieser Betriebsanleitung nicht vorgesehen sind nicht verwenden Man muss sich sehr aufmerksam werden wenn sich neben dem fu...

Страница 12: ...keine Qualit tsbeanstandungen angenommen werden und Garantiereparatur nicht durchgef hrt Die Garantiebrosch re muss man bei jedem Anruf an das Servicezentrum im Laufe der ganzen Garantiefrist vorlege...

Страница 13: ...atent atunci c nd copiii se a n apropierea aparatului Nu utiliza i aparatul n apropierea suprafe elor erbin i Evita i contactul cu piesele mobile Nu pune i robotul pe aragazul sau pe plita electric er...

Страница 14: ...la centrul de service pe ntreaga perioad de garan ie Produsul este acceptat pentru service numai complet Perioada de garan ie se calculeaz din momentul v nz rii c tre cump r tor De asemenea v cerem s...

Отзывы: