background image

FISSAGGIO - INSTALLATION: PERSEO 30

SETTINGS 

80

50

1

2

4

3

Switch 1...9 

permettono di definire quali indirizzi saranno associati all’apparecchio. Mediante la numerazione binaria 

si agisce sull’indirizzo del canale rosso, mentre il verde e il blu assumono gli indirizzi immediatamente successivi.
Si ricorda che è possibile utilizzare lo stesso indirizzo per più apparecchi i quali avranno tutti lo stesso comportamento

Switch 10 

abilita funzionalità di test riservate.

Switch L 

pemette di abilitare/disabilitare il LED di stato.

Switch R 

pemette di abilitare/disabilitare la resistenza di terminazione 120 Ohm.

LED DI STATO 

indica lo stato di funzionamento della scheda di controllo, lampeggiando ad un itervallo di mezzo 

secondo quando l’apparecchio non riceve il segnale DMX o si trova in modalità di TEST. 
Durante il normale funzionamento il LED di stato invece raddoppia la velocità di lampeggio indicando in questo modo 
la corretta recezione del segnale DMX.

Switch 1….9

  allows to select which of the addresses will be linked to the luminaire. The setting will be done on the RED 

channel by using binary numbers system; GREEN and BLUE will automatically  assume the next address. It is possible 
to use the same address for several luminaries  in this case They will have the same behavior.

Switch 10

 allows to enables TAST status. (restricted function).

Switch L

 allows to enable or disable the “STATUS LED” .

Switch R

 allows to enable or disable the 120 ohm resistor termination.

STATUS LED

 it shows the functioning status of the control device;. When flashes at intervals of half a second 

indicates the absence of DMX signal reception or the TEST status; during standard operation the speed of flashing is 
doubled, this means that it is correctly receiving the DMX signal .

GROUP 1

Apparecchi con indirizzo 1: (Ch R=1; Ch G=2; Ch B=3)
Fixtures with address 1: (Ch R=1; Ch G=2; Ch B=3)

Apparecchi con indirizzo 4: (Ch R=4; Ch G=5; Ch B=6)
Fixtures with address 4: (Ch R=4; Ch G=5; Ch B=6)

Apparecchi con indirizzo 7: (Ch R=7; Ch G=8; Ch B=9)
Fixtures with address 7: (Ch R=7; Ch G=8; Ch B=9)

Apparecchi con indirizzo 10: (Ch R=10; Ch G=11; Ch B=12)
Fixtures with address 10: (Ch R=10; Ch G=11; Ch B=12)

Apparecchi con indirizzo 13: (Ch R=13; Ch G=14; Ch B=15)
Fixtures with address 13: (Ch R=13; Ch G=14; Ch B=15)

Apparecchi con indirizzo 28: (Ch R=28; Ch G=29; Ch B=30)
Fixtures with address 28: (Ch R=28; Ch G=29; Ch B=30)

GROUP 2

GROUP 3

GROUP 4

GROUP 5

GROUP 10

ON

STATUS LED

1

Device ADDRESS

2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

ESEMPI DI INDIRIZZAMENTO - DMX SETTING EXAMPLES:

....

....

....

....

....

....

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L R

OFF

DMX OUT

DMX IN

MAINS

BUS DMX

BUS DMX

MAINS

Perseo 30 RGB

Versione a parete - Version on wall

Содержание Perseo 16

Страница 1: ...ISTRUZIONIDIMONTAGGIO ASSEMBLYINSTRUCTIONS INSTRUCTIONDEMONTAGE INSTRUCCIONESDEMONTAJE MONTAGEANLEITUNG Perseo 30 RGB...

Страница 2: ...taci n adecuado para instalaciones de exterior tipo HAR H05 07 RN F Los cables r gidos pueden comprometer la estanqueidad del prensae stopas FR Utiliser seulement des c bles souples type HAR H05 07 RN...

Страница 3: ...er aggressiven Substanzen wie z B D ngemit tel Unkrautvertilgungsmittel Kalk in Kontakt kommen RU NO ITA Bloccare e sbloccare le viti di chiusura con sequenza alternata UK Tighten and release screws a...

Страница 4: ...r la integridad y elasticidad de las juntas de goma En ning n momento pueden estar da adas En caso de componentes da ados se substituir n siempre por recambios originales antes de volver a poner en se...

Страница 5: ...anto UK For safety to be assured the fitting has to be in stalled and used properly in compliance with EU Re gulations and Directives on electrical and electronic equipments and with the mounting inst...

Страница 6: ...tano un ingresso per il bus e pi uscite Ricordarsi di attivare la resistenza da 120 Ohm di terminazione sugli apparecchi che chiudono ogni linea A DMX system can include an unlimited number of fixture...

Страница 7: ...DA LAMP CABLE CONNESSIONE ULTIMA LAMPADA LAST LAMP WIRING RED BLUE GREEN D D GND BUS DMX DMX IN D D GND BUS DMX DMX IN DMX IN DMX OUT MAINS BUS DMX BUS DMX DMX OUT D D GND RED BLACK BLUE BLACK GREEN B...

Страница 8: ...allows to enables TAST status restricted function Switch L allows to enable or disable the STATUS LED Switch R allows to enable or disable the 120 ohm resistor termination STATUS LED it shows the func...

Страница 9: ...INCLINAZIONE CORPO LAMPADA LUMINAIRE ADJUSTAMENT PERSEO 30 CABLAGGIO WIRING 1 2 3 N L 3 5Nm Torque BUS DMX MAINS MAINS MAX 73 MAX 83 Perseo 30 RGB Versione a parete Version on wall...

Страница 10: ...CON BASE POLE WITH BASE cod 4140 4150 PALO INTERRATO POLE IN GROUND cod 4145 4155 1 2 3 600 700 SABBIA SAND CEMENTO CONCRETE 3x120 90 110 MAINS DMX IN DMX OUT Versione a palo Version on pole Perseo 30...

Страница 11: ...89 96 115 cod 90 95 114 cod 79 94 113 MAX 73 MAX 83 DMX IN DMX OUT DMX IN DMX OUT DMX IN DMX OUT DMX IN DMX OUT MAINS MAINS MAINS MAINS MAINS MAINS LO SPAZIO RISULTANTE TRA LE GANASCE E DA CONSIDERAS...

Страница 12: ...POLE IN GROUND cod 4145 4155 DMX IN MAINS DMX OUT N L N L DMX OUT DMX IN BUS DMX MAINS DMX OUT DMX IN BUS DMX B U S D M X M A I N S BUS DMX MAINS BUS DMX MAINS MAINS B U S D M X M A I N S BUS DMX MAIN...

Страница 13: ...ecchiatura o sulle sua confezio ne indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separa tamente dagli altri rifiuti L utente dovra pertanto conferire l apparecchiatura...

Страница 14: ...MADE IN ITALY ARES s r l Socio Unico Viale dell Artigianato 24 20881 Bernareggio MB ITALY Tel 39 039 6900892 Fax 39 039 6901855 e mail flos outdoor flos com www aresill it MV 1101292Rev07 17...

Страница 15: ...LATION cod 181 1 2 3 4 3 4 5 6 7 THE WIRE HAS TO BE PULLED STRAIGHT IL CAVETTO DEVE RISULTARE PERFETTAMENTE IN TENSIONE OK 1 2 70 70 76 500mm 700mm Versione braccio a parete Version wall bracket Perse...

Страница 16: ...Perseo 30 RGB CABLAGGIO WIRING cod 181 N L 3 5Nm Torque 5 6 Versione braccio a parete Version wall bracket DA VEDERE AGGIORNARE Perseo 4 Perseo 9 Perseo 16 Perseo 30 Perseo 30 RGB...

Отзывы: