10
Entretien
Huile de moteur
REMARQ
UE: Après la période de
roda
ge
du moteur
, l’hu
ile de moteur
devr
ait être
ch
angée à toutes les 100
heures d’utilisation (6
mois) et a
vant
un remisag
e pr
olongé.
Vérificat
ion
Le niveau d’huile du moteur doit être véri-
fié
chaque
jour av
ant de
mettre
la mo
to-
neige en marche. Pour vérif
ier
le niveau
d’huile
du moteur, veuillez
suivre les procé-
dés suivants:
REMARQ
UE: L ’a
vant de la m
oto-
neige
doit être élevée jusqu’à
ce que
le bas de par
e-c
hocs av
ant est
appro
ximative
ment 47 cm (18
,5 po)
au-dessus le sol lor
sque v
ous vérifiez
le niveau d’huile. A
ssure
z-vo
us égale-
ment que le moteur est «refr
oidi»
à la
température ambiante a
fin de
pe
rm
et-
tre à l’huile de se
vidanger dans le
puisard.
740-
330A
1.Défaites les deux at
tach
es de
reten
ue
et ouvrez le capot.
2.T
ournez la tige de n
iveau d’huile dans
le sens inverse des aiguilles de montre;
ensuite
retirer
la ti
ge du vilebrequin et
essuyez-la.
3.Insérez la
bague dans le
ca
rter mot
eur;
puis retirez et vérifiez le n
iveau
d’huile sur
la bague.
REMARQ
UE: Si le niveau d’huile
est à ou sous
la marque de niveau
d’huile
, rajoutez de
l’huile recomman-
dée jusqu’à ce
qu’elle atteigne la mar
-
que de
niveau d’huile.
4.Insérez
la tige de niveau
d’huile dans
le vilebrequin; ensu
ite tourne
z la tig
e
dans le sens des ai
guilles d’une montr
e
jusqu’
à ce que
cela soit bien en place.
5.F
erm
ez le
capot e
t ra
ttac
hez ave
c l
es
attaches de retenue.
Changer
Pour changer l’huile du moteur
, suiv
ez le
procéd
é suivant
:
REMARQ
UE: L ’a
vant de la
mo
to-
neige
doit être élevée jusqu’à ce
que
le moteur soit
en position horizontale
pour ch
ange
r l’huile
.
0744
-920
1.Retir
ez le bouchon
d’accès; ensuite
placez une
bassine de vidange so
us le
moteur.
2.Déf
aites les deux a
ttaches de retenue
et ouvrez le capot.
3.Dé
viss
ez la
tige
de niveau d’huile;
ensuite sortez
le bouchon de vidange
d’huile du
carter et laissez l’huile
se
vider.
4.Réinstallez le
bouchon de
vidange.
ATTENT
ION
Nettoy
ez la partie entour
ant le tr
ou d
e
remplissag
e a
fin d’empêc
her la
sale-
té, les d
ébr
is, etc. de pénétrer dans le
mote
ur.
ATTENT
ION
Le fait de tr
ouver de l’huile dans
le car-
ter moteur ne signifie pas que le niveau
se situe dans la gamme
de f
onctionne-
ment sécuritaire.
Utilisez toujour
s
la
jauge
de nive
au d’huile pour vérifier
l’huile moteur
. Ne faites
jamais fonc
tion-
ner le moteur lors
que le
niveau d’huile
se situe sous
le point de débor
dement
du trou de remplissa
ge
.
Содержание Sno Pro 120 2013
Страница 1: ...Sno Pro 120 Operator s Manual 2013 p n 2259 353 ...
Страница 25: ...21 Snowmobile Safety Rules ...
Страница 29: ...25 NOTES ...
Страница 34: ...25 NOTES ...
Страница 37: ...22 Règlements de sécurité en motoneige ...