Arctic Cat Sno Pro 120 2013, Руководство оператора

Страница: 44 / 61

15
Vé rifica tion de la tens ion
de la chenil le
1.Ret ire z l’exc ès de gl ace e t le s acc umu-
lati ons de neige de la che nille, des
roues d ’entraînement de la chenille et
de l’intérieur du train de chenille.
2.Pl acez l’ arrière de l a mot one ige sur un
support de sécurité suf fisamment haut
pour que la chen ille ne touche pas le
sol.
3.San s exercez aucune pression sur la
chenil le, m esure z la di stanc e ent re le
dessous de la bande d’ usure et la sur -
face intéri eure de la che nille . Cette
mesure doit correspondre aux spécifi-
cations - 6,4-9,5 mm (1/4-3/8 po ). Si
ce n’est pas le cas, un a jus teme nt e st
nécessaire.
0744 -945
Ajustement de la tension
de la chenil le
1.Desserrez les boulons d’assemblage de
la roue de support.
2.Desserrez les co ntre-écrous du bou lon
de rég lage de la ro ue de su pport ar rière.
0744 -947

REMARQUE: P our as surer un ajus-
tement corr ect de la tension de la ch e-
nille, eff ectue z tous les ajustements
des de ux côtés de la motoneig e.
3.Si la défle xio n (la di stance entre le des-
sous de la bande d’us ure et l’intérieur de
la che nill e) e xcè de les spéc ifications,
resserrez les bou lons de rég lage pou r
mettre la chenille pl us au raide.
4.Si la d istan ce entre le dessous de la
bande d’ usure et la surface intérieu re de
la chenill e est i nférie ure a ux spéci fica-
tions, de sserrez les boulons de réglage
pour ajouter du mou à la chenille.
5.Vér ification de l’alig nement de la che-
nille (voir la section Alignement de la
cheni lle).
6.Lorsque vous avez obtenu la tension
de chenille appropriée, resser rez les
contre-écrous du bou lon de réglag e
contre les carter s d’essieu.
7.Resserrez bien les boulons d’assem-
blage de la roue de support.

REMARQ UE: Étant donné que la
tension de la ch enille et son aligne-
ment sont étro itement liés, vérifiez
toujours les deux même si un seul
ajustement semble nécessair e.
Alignement de la
chenille
L’alignement correct de la che nille es t
obtenu lorsque les roue s de support arr ièr e
se situent à égale distance des tenons-guid e
à l’intérieur de la chenille. Il se produira
une usure excessive des roues de support,
des tenons d’entraînement et de la chenille
si ce lle- ci est incorrec tem ent al ignée. Arctic
Cat recommande que l’alignement de la
cheni lle soit vérifi é une fois par se maine ou
à l’occasion de l’ajusteme nt de la tension d e
la che nill e.
! AVERTISSEMENT
N’ESSA YEZ P AS de vérifier ou d’ajus-
ter la tensio n de la ch enille lor sque l e
moteur tourne . To urnez la c lé de
conta ct à la positio n OFF . Le c ontac t
av ec un e ch en ille en mouvement pour -
ra it causer d es ble ssure s.
! AVERTISSEMENT
Si les con tre-é crous ne sont pas cor-
rectement serré s, les boulons de
ré glag e peu vent se desse rrer , caus er
un relâch ement ex trême de la c henill e
et, da ns cert aines cond itions d’utilisa -
tio n, per met tre au x ro ues de supp ort
d’accr ocher le s tenon-guides de la
ch en ille et de fo rc er celle- ci c ontre le
tunnel, la « verrouillant». Le ver -
rouilla ge de la c henille pend ant que la
motoneig e est utilisée pe ut cau ser des
bless ures grav es.