Arbonia DCB Series, Руководство по установке и обслуживанию

Страница: 29 / 84

29
English
CAREFULLY READ THIS MANUAL BEFORE
INSTALLING THE APPLIANCE.
The appliance may not be used:
• for outdoor air treatment
• for installation in moist rooms
• for installation in explosive
atmospheres
• for installation in corrosive
atmospheres
Make sure that the environment where the appliance
is installed does not contain substances that cause the
corrosion of the aluminium fins
(DCB-W)
.
The air curtain unit is supplied without heating (version
only air
(DCB-L) ) ,
with electrical heating
(DCB-E)
or
hot water heating
(DCB-W) .
The units
(DCB-W)
are supplied with hot water to heat
the room.
Each unit is supplied with an identification plate giving
details of the manufacturer and the type of appliance..
(Fig. “A”)
Fig./Abb “ A ”
- USE AND PRESERVATION
OF THE MANUAL
This instruction manual is intended for the machine’s
user, the owner and installation technician and must
always be available to be consulted, if necessary.
The manual is addressed to the maintenance and in-
stallation operators of the machine
The instruction manual aims to describe how to use the
machine the way the machine is designed to be used, the
machine’s technical features and to provide information
on how to use the machine correctly, and how to the
clean, control and operate the machine; in addition, the
manual provides important information about mainte-
nance, any residual risks and however how to carry out
operations to be performed with special care.
This manual is to be considered a part of the machine
and must be PRESERVED FOR FUTURE REFERENCE
until the machine is finally dismantled..
The instruction manual must always be available for con-
sultation and be preserved in a protected and dry place.
The user can request a new manual from the manu-
facturer or from the local retailer if the manual is lost
or damaged. The request must include details of the
machine model and the serial number indicated on the
identifying data plate.
This manual reflects the technical features at the date
of preparation; the manufacturer reserves the right to
upgrade the production and the subsequent manuals
without being under an obligation to also update pre-
vious versions.
The manufacturer accepts no liability in the following
cases:
- improper or incorrect use of the unit
- use that does not comply with the information ex -
pressly specified in this publication
- serious shortcomings in the foreseen and recommen-
ded maintenance operations
- changes made to the machine or any unauthorised
operation
- using non-genuine spare parts or parts not specific
to the model
- total or even partial non-compliance with the instructions
- Exceptional events.
- APPLICATION
- IDENTIFYING THE APPLIANCE
23/10
2012
QUALITY
CONTROL
MADE IN ITALY
MOTOR-FAN
POWER INPUT
SIZE
TYPE
230V 50Hz
23/10
2012
QUALITY
CONTROL
MADE IN ITALY
MOTOR-FAN
POWER INPUT
SIZE
TYPE
230V 50Hz
400V
50Hz
- -
DCB
00/00
2015
AIR CURTAIN
QUALITY
CONTROL
MADE IN
I T A L Y
ELECTRIC HEATER
POWER INPUT
400 W
MOTOR-FAN
SIZE
TYPE
W
230V 50Hz
DCB
4050XXX
2