Notes
4
Product Warranty
We wish to take this opportunity to thank you for purchasing one of our ARAI helmets. We
are confident that it will meet with your satisfaction and we offer this booklet of information
to enhance your enjoyment of your new helmet. As the oldest manufacturer of safety
helmets in Japan, ARAI has always been in the forefront of the helmet technology and we
continue today as one of the leaders in the art and science of making helmets. However,
even when built to the best of the current “state of the art”, no helmet can guarantee absolute
safety. Your helmet’s function is to reduce the chance or severity of injury in an accident.
Some reasonably foreseeable impacts may exceed any helmet’s ability to protect against
injury. Please bear this in mind when you ride and ride safely.
In order to come into consideration for the guarantee you are requested to return the enclosed
form within ten days of purchase to Arai Helmet (Europe) B.V., P.O. Box 112, 3870 CC
Hoevelaken, the Netherlands. Please ensure that the form has been stamped and dated by
the dealer from whom the helmet was purchased. Your guarantee is only valid on our
receipt of this form.
Every Arai helmet which, in the opinion of Arai Helmet Europe B.V., shows any signs of
material or manufacturing defects within five years of purchase, will be repaired free of
charge at the original purchaser or replaced at the discretion of Arai if it is sent carriage
paid in the original packaging to the importer in the country of purchase.
Any alterations effected by the purchaser or third parties invalidate this guarantee. Normal
wear and tear of the painted surfaces and abnormal treatment or wilful damage of the interior
of the helmet is not included in the guarantee. Flaking, scratches or other damage to the
outer shell of the helmet and painted surfaces which were caused by contact with a surface
or object are excluded from the guarantee, unless these were caused by production faults.
This guarantee supersedes all other guarantees. Arai does not accept liability for any
additional or consequential damage. This guarantee does not apply to accessories such as
visor, helmet peaks or chin protectors. The Dutch text of this guarantee shall prevail over
the translation. The Dutch text has been filed at the District Court Registry in Utrecht under
number 30/92.
Parties declare that the Laws of the Kingdom of the Netherlands apply to this guarantee
and state that the Court at Utrecht in the Netherlands are exclusively competent to decide
on any dispute.
