background image

32

42048 RUBIERA (Reggio Emilia) - ITALY
Via Palladio, 5/A
Tel.  +39 0522 622011
Fax  +39 0522 628944
www.aragnet.com
[email protected]

Only use genuine ARAG accessories or spare parts to make sure manufacturer guaranteed safety conditions are maintained in 
time. Always refer to ARAG spare parts catalog

D20358_GB-m02      

11

/20

18

Содержание VISIO MULTIFLOW 4670611

Страница 1: ...Software rel 1 2 x 4670611 INSTALLATION USE AND MAINTENANCE DISPLAY FOR MULTICHANNEL FLOWMETER...

Страница 2: ...calibration 12 9 2 4 Automatic calibration 13 9 3 JOB SETTING 14 9 3 1 Number of rows 14 9 3 2 Inter row width 14 9 3 3 Application rate 15 9 4 OPTIONS 16 9 4 1 Language 16 9 5 UNITS OF MEASUREMENT 1...

Страница 3: ...puts channels or rows up to 4 present in each multi flowmeter This manual is an integral part of the equipment to which it refers and must accompany the equipment in case of sale or change of ownershi...

Страница 4: ...ATION 5 1 Risks and protections before assembly All installation works must be done with battery disconnected using suitable tools and any individual protection equipment deemed necessary 5 2 Position...

Страница 5: ...Power cable 2 Speed sensor connection cables 3 ORION MULTIFLOW Flowmeters connection cables 4 ORION MULTIFLOW Flowmeters 5 Speed sensors and job status SUPERSEAL TE 4 POLE CONNECTOR Position Connectio...

Страница 6: ...eral diagram par 5 4 Use ARAG sensors use of unsuitable sensors not provided by ARAG automatically voids the warranty ARAG is not liable for damage to the equipment persons or animals caused by failur...

Страница 7: ...the equipment The Multiflow assembly direction must be correctly set since it allows the exact combination of the row on the machine with the symbol appearing on the display Setup menu Sensors Option...

Страница 8: ...A Press for 2 seconds l 1 1 km ha 0 00 0000 0 0000 0 ACCESS TO SETUP MENU From the main page press keys at the same time for 2 seconds to open the Setup Menu Menu impostazioni Allarmi Sensori Opzioni...

Страница 9: ...9 8 MENU STRUCTURE...

Страница 10: ...igits B Press a few times to edit the highlighted digit C Press to save changes or D Press to quit the page without confirming changes 9 1 2 Speed alarms Set minimum and maximum speed thresholds for a...

Страница 11: ...ough digits B Press a few times to edit the highlighted digit C Press to save changes or D Press to quit the page without confirming changes 9 1 4 Flowmeter status alarms Enable disable the alarm corr...

Страница 12: ...f capacity with water 9 2 3 Manual calibration Manual calibration allows to enter the wheel constant value calculated with the suitable formula Kwheel distance traveled cm no of detection points x whe...

Страница 13: ...er of pulses will increase during the path and the bottom area will indicate instant speed reading Stop the tractor at the end of the distance If a malfunction occurs the message Check sensor will be...

Страница 14: ...ted digit C Press to save changes or D Press to quit the page without confirming changes Possibilty to connect up to 4 ORION MULTIFLOW flowmeters and able to read the data of 16 channels at the same t...

Страница 15: ...et up Application rate The display will show the current value below the selected item Press OK to edit the application rate Application rate Min Value Max Value 0 0 1000 0 000 0 0 C D B A l ha 2 Set...

Страница 16: ...surem Flowrate Volume Speed l min 1 Open instant rate unit of measurement setting menu Setup menu Options Units of measurem Flowrate The display will show the current value below the selected item Pre...

Страница 17: ...surement setting menu Setup menu Options Units of measurem Length The display will show the current value below the selected item Press OK to select length unit of measurement 1 Select a unit through...

Страница 18: ...of measurement 2 1 2 Application Rate l ha GPA GPK 1 Select a unit through 2 Press OK to save or ESC to quit without saving 9 5 7 Distance units of measurement Units of measurem Surface Distance km Ap...

Страница 19: ...able disable the alarm tones Options Units of measurem Display contrast Alarm tones ON Open alarm tones menu Setup menu Options Alarm tones The display will show the current setting below the selected...

Страница 20: ...OT 2 Distance Flowrate Speed 1 Set sector to the required value through 2 Press OK to save or ESC to quit without saving Carry out the same procedure for the other 2 values 9 10 ID DELETION This menu...

Страница 21: ...to set VISIO MULTIFLOW again WARNING By loading the SETUP BIN file contained in the USB pen drive onto the VISIO MULTIFLOW all current settings will be lost 1 Select the desired control through 2 Pre...

Страница 22: ...alue Symbol indicates that totalizer exceed maximum value that can be displayed Totalizers have a floating point and show a maximum of 4 digits Two decimals are shown up to 999 99 One decimal is shown...

Страница 23: ...tral area shows the detected average value for all the rows The arrow is displayed below every rectangle 1 55l min 43 6 km h Press or two seconds to disable the reading of the data for the row indicat...

Страница 24: ...wer voltage 1 Open display test menu Setup menu Test Display Press OK to perform the test All pixels on display are turned on Press ESC to go back to previous page 10 4 KEYS TEST Keys test checks the...

Страница 25: ...Multiflow 3 Multiflow 4 Test Sensors Display Keys Open sensors test menu Setup menu Test Sensors Press OK to perform the test Speed sensor 382 8 Hz Sensors External enable Multiflow The display will...

Страница 26: ...to quit Status Multiflow 1 Power voltage Temperatura For each multi flowmeter installed the following information may be checked Status Power supply voltage Temperature Flowmeter 1 Flowmeter 2 Flowme...

Страница 27: ...ault Contact the nearest Assistance Center VISIO MULTIFLOW fault 12 TECHNICAL DATA Description VISIO MULTIFLOW Display Graphic LCD 128 x 64 pixels back lighting Power supply voltage 9 16 Vdc Protectio...

Страница 28: ...vered by the guarantee damage caused by transport scratches dents and similar damage due to incorrect installation or to faults originating from insufficient or inadequate characteristics of the elect...

Страница 29: ...Notes 29...

Страница 30: ...Notes 30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...39 0522 622011 Fax 39 0522 628944 www aragnet com info aragnet com Only use genuine ARAG accessories or spare parts to make sure manufacturer guaranteed safety conditions are maintained in time Alway...

Отзывы: