![background image](http://html.mh-extra.com/html/aquatools/at2307120/at2307120_owners-manual_2961919020.webp)
2
POMPE AQUATOOLS
POUR PISCINE
Pour éviter des services de dépannage inutiles, des blessures possibles et
obtenir le meilleur rendement de cette pompe, LIRE ATTENTIVEMENT
CETTE NOTICE!
Les pompes Aquatools pour piscines :
• sont conçues pour faire circuler l'eau des piscines de surface;
• ont un rendement excellent; elles sont durables et fiables.
• munies ou non d’un cordon électrique de 3 pieds doivent être utilisées
SEULEMENT avec les piscines installées en permanence (se reporter à 7
ATTENTION, ci-dessous).
• munies d’un cordon électrique de 25 pieds doivent être utilisées
SEULEMENT avec les piscines pouvant être remisées (voir 8 ATTENTION
ci-dessous).
Table des matières
Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Spécifications/dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 et 5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 et 7
Électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 et 9
Entretien de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 et 10
Entreposage et préparation pour l'hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Guide de diagnostic des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Liste des pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 et 15
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque l'on installe et lorsque l'on utilise de l'équipement électrique, certaines consignes de sécurité de base
doivent toujours être observées, y compris les suivantes :
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1. IL FAUT TOUJOURS LIRE ET OBSERVER TOUTES LES IN-
STRUCTIONS DE SÉCURITÉ.
2.
Pour réduire les risques de blessures, ne
pas permettre aux enfants d'utiliser ce produit, à moins
qu'ils soient toujours attentivement surveillés.
3.
Risque de secousses électriques. Ne
brancher cet appareil que sur une prise de courant mise à
la terre et protégée par un disjoncteur de fuite à la terre.
S'adresser à un électricien qualifié s'il est impossible de
vérifier si la prise de courant est protégée par un disjonc-
teur de fuite à la terre.
4. Ne pas enterrer le cordon d'alimentation. Le placer dans
un endroit où il ne pourra pas être endommagé par les
tondeuses à gazon, les tailles-haies ou tout autre
équipement.
5.
Pour réduire les risques de secousses
électriques, tout cordon d'alimentation endommagé doit
être immédiatement remplacé.
6.
Pour réduire les risques de secousses
électriques, ne pas utiliser de cordon prolongateur pour
brancher l'appareil à la source de courant; toujours
prévoir une prise de courant adéquatement positionnée.
7.
Cette pompe ne doit être utilisée qu'avec
une piscine installée en permanence; elle peut également
être utilisée avec les bains tourbillons et les cuves à remous
si cela est indiqué. Une piscine installée en permanence est
construite sur le sol, dans le sol ou dans un édifice, de telle
façon qu'elle ne puisse pas être facilement démontée pour
la remiser. Une piscine remisable est construite de façon
qu'elle puisse être facilement démontée pour le remisage,
puis réassemblée intégralement dans sa forme d'origine.
8.
Ces pompes ne doivent être utilisées
qu’avec des piscines pouvant être remisées. Ne pas les
utiliser avec des pompes à installation permanente. Une
piscine pouvant être remisée est construite de façon qu’on
puisse facilement la démonter pour la remiser, puis la re-
monter dans son intégrité d’origine. Une piscine installée
en permanence est construite hors sol ou creusée, ou bien
elle est située dans un bâtiment, de façon qu’elle ne puisse
pas être facilement démontée pour le remisage.