background image

 

Tranlation of the original operating manual 

Page 9 

 

  If  repairs  or  maintenance  are  required  on  the  implement  that  can  only  be  performed  in 

conjunction with the towing vehicle,  this work must be identified by a clearly visible information 
sign "Caution: maintenance work".  

  Check the nuts and bolts regularly for tight fit and retighten if necessary! 

  When  performing  maintenance  on  the  lifted  implement,  always  ensure  safety  through  suitable 

support elements! 

  When changing work tools with sharp edges, always use suitable tools and gloves! 

  Properly dispose of oils, grease and filters! 

  Always cut the power supply when working on the electrical system! 

  When performing electrical welding work on the tractor and mounted implement, disconnect the 

cable on the generator and the battery! 

  Spare  parts  must  at  least  comply  with  the  technical  requirements  specified  by  the  implement 

manufacturer! This is ensured with original parts! 

5.6  Tyres 

  When working on the tyres, it must be ensured that the implement is safely parked and secured 

against rolling away (wheel chocks). 

  The mounting of wheels and tyres requires sufficient knowledge and proper installation tools. 

  Repair  work  on  the  tyres  may  only  be  performed  by  specialists  and  with  suitable  installation 

tools. 

  Check the inflation pressure regularly. Observe the prescribed inflation pressure (2.1 bar)! 

5.7  Mounted seeders 

  When using a seeder, all of the specifications of the implement manufacturer must be observed.  

  The seeder can be easily reached with using a ladder and platform. They must be clean and dry 

during use. 

  It is strictly forbidden to stand on the platform or its access ladder while driving. 

  When not in use, the ladder must be folded up and secured. 

 

5.7.1  Filling the seeder 

  The seeder is filled using a supply vehicle.  

  The platform kit may not be used to fill the seeder or as a storage area for objects or seed. When 

filling the seeder, never stand under a suspended load! 

  When  driving  up  to  the  implement  with  seed,  nobody  may  be  standing  on  or  around  the 

implement. 

  The  platform  kit  may  only  be  accessed  to  open  the  seed  sacks  when  the  load  has  been 

stabilised above the opening of the seed hopper. 

  During the loading procedure, avoid any contact with the treated seed and wear gloves, a dust 

mask and safety glasses. 

 

 

CAUTION! 
Misprints, errors and omissions excepted! 

 

Содержание GK 400 M1

Страница 1: ...TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL Version 1 0 EN Item no 00602 3 225 Grassland Combi operating manual GK 400 M1 Please read carefully before initial operation...

Страница 2: ...king position and setting the working depth 13 9 1 Depth adjustment 13 9 2 Aggressiveness adjustment 14 9 3 Levelling plate 14 9 4 Use of individual tools 15 10 Maintenance and care 15 10 1 General ma...

Страница 3: ...ing signs on both sides 23 17 2 Platform kit for the harrow of the GK 23 17 3 Accessories kit for dispersion plate installation on the harrow of the GK 24 17 4 Pneumatic seeder mounting kit for the ha...

Страница 4: ...mounted implement Grassland Combi GK 400 M1 Year of manufacture as of 2020 Serial number s as of 06023 01000 Applied relevant EC Directives Machinery Directive 2006 42 EC For the planing design const...

Страница 5: ...s in the following cases If you still have questions regarding the handling of this implement despite the information provided in this operating manual For questions regarding spare parts To order mai...

Страница 6: ...the delivered implement However the summary of the information often reminds you of unconsciously neglected safety regulations for the everyday operation of machines and implements 5 1 Intended use T...

Страница 7: ...s clean Before starting up and operating the implement Check the surrounding area Children Ensure sufficient visibility It is not allowed to carry passengers on the implement It is forbidden to transp...

Страница 8: ...r high pressure When connecting hydraulic cylinders and motors the specified connection of the hydraulic hoses must be observed When connecting the hydraulic hoses to the tractor hydraulic system make...

Страница 9: ...e mounting of wheels and tyres requires sufficient knowledge and proper installation tools Repair work on the tyres may only be performed by specialists and with suitable installation tools Check the...

Страница 10: ...bserve the operating manual before operating the implement Do not stand on the implement while driving Loading hooks When loading the implement attach the ropes or chains to these points Always switch...

Страница 11: ...n the rear tractor tyres should be 0 8 bar during operation If the tyres have a lower load capacity increase the pressure Under difficult operating conditions additional wheel weights can be useful Pl...

Страница 12: ...Fig 2 Fig 3 Fig 2 Fig 3 Connect the hydraulic hoses to a double acting control unit During connection make sure that the hoses are unpressurised both on the tractor and implement sides PLEASE NOTE To...

Страница 13: ...s a forward speed of 8 km h should not be exceeded A speed of 6 12 km h is ideal for grassland 9 Working position and setting the working depth 9 1 Depth adjustment To adjust the depth of the GK 400 M...

Страница 14: ...ently For this purpose you can select one of seven levels At an optimal forward speed the tines make an elliptical motion The steeper the position of the tines the smaller the motion The flatter the p...

Страница 15: ...condition even after a long service life the following instructions must be observed Before every operation check the hydraulic hose lines for wear damage and ageing When replacing the hydraulic hose...

Страница 16: ...erating hours the hydraulic units hydraulic hoses and couplings must be checked for leaks and the bolted connections must be tightened if necessary Hydraulic hose lines must be replaced at the latest...

Страница 17: ...nt unnecessary noise Energy efficient use The tines of the Grassland Combi should not penetrate into the soil deeper than necessary By doing so the towing vehicle is not unnecessarily strained and fue...

Страница 18: ...imum tractor performance 120 PS Special features All components can be used individually or in different combinations Can be separated into a front and a rear implement Special accessories Lighting wi...

Страница 19: ...may not be exceeded The mounted implement must be identified with warning signs or stickers with red and white slanted lines according to DIN NORM or the respective country specific STANDARDS Any par...

Страница 20: ...plements GH min This result is also entered in the table 3 Calculation of the actual front axle load Tv tat If the required minimum front ballast GV min is not reached with the front mounted implement...

Страница 21: ...axle load kg kg kg Rear axle load kg kg kg The minimum ballast must be attached to the tractor as a mounted implement or ballast weight The calculated values may not be higher than the permissible val...

Страница 22: ...Combi must always be parked and stored in a secure area to prevent unauthorised operation 16 3 Disposal Disposal of the implement must be performed according to the local disposal regulations for imp...

Страница 23: ...oil contact This allows the seed to germinate more rapidly and the risk of desiccation is reduced The optimal strength and depth setting forward speed and the adjustment of the tines and seeding rate...

Страница 24: ...Fig 16 17 4 Pneumatic seeder mounting kit for the harrow of the GK Please note that the pneumatic seed drill must be mounted in compliance with ISO 4254 1 Items included Bolts nuts washers Order numb...

Страница 25: ...uired spare parts directly through our online spare parts catalogue To do so scan the QR code with your smartphone you will be taken directly to our online spare parts catalogue Please keep your produ...

Страница 26: ...plate 14 Lighting 18 21 Maintenance 8 15 Max permissible total weight 19 Mode of action 13 Mounted implements 8 Mounting on the tractor 11 operating manual 10 11 20 Permissible axle loads 19 Plug and...

Страница 27: ...Tranlation of the original operating manual Page 27 Notes...

Страница 28: ...w apv at Company details APV Technische Produkte GmbH Managing Director Ing J rgen Sch ls Markus Alschner Dallein 15 AT 3753 H tzelsdorf Austria marketing apv at www apv at VAT ID no ATU 5067 1107 Pho...

Отзывы: