-
33
-
R
AP029
Français
3.8 FIXATION ARRIERE PROVISOIRE DE
L’OPERATEUR
Introduisez les deux bagues anti-vibration (
C12
pos.
4
)
au-dessus et au-dessous de la fi xation.
Fixez l’opérateur à la plaque à l’aide du pivot vertical
(
C13
pos.
5
) après l’avoir bien graissé.
Attention
!
Maniez l’opérateur avec soin pendant les phases
de montage.
3.9 POSITIONNEMENT AVANT DE
L’OPERATEUR
Au cas où on aurait établi d’utiliser la longueur utile
maximale de la tige (valeurs A+B =course utile du
piston), utilisez le gabarit fourni de la façon suivante:
• Enlevez le sous-bouchon (
B3
pos.
6
) de la bride de
déblocage (
B3
pos.
28
) afi n d’accéder au système de
déblocage (si installée) et gardez-le dans un endroit
propre pour d’autres utilisations.
• Enlevez complètement et lentement la tige en
débloquant manuellement l’opérateur à travers la
rotation du système de déblocage (
B3
réf.
5-5/1
).
Vérifi ez que la longueur de la partie sortie est
285 mm (C14).
• Placez le gabarit (
C14
pos.
1
) sur la tige et appuyez-le
sur la bride (
C14
pos.
2
).
• Faites rentrer la tige jusqu’au contact du gabarit en
vérifi ant qu’entre la rondelle de la tige et le bouchon
de l’opérateur il y a un jeu de 5 mm.
• Nettoyez soigneusement la zone de soudure de la
fi xation avant de l’opérateur au moyen de l’outil prévu
à cet effet (
C15
pos.
3
). En particulier, éliminez toute
trace de peinture ou de zingage.
Attention
!
• Vérifiez la résistance de la zone de fixation
et, s’il est nécessaire, appliquez un gousset
opportunément dimensionné. Le gousset est
indispensable en cas de vantaux assemblés avec
tôles minces.
AP029022
AP029021
AP029024
285 mm
AP029023
C12
C13
C14
C15
Installation
AP029026
AP029025
C16
C17
• Pendant le nettoyage de la zone de fi xation de la patte avant de l’opérateur, éloignez ce dernier de
la zone et protégez-le contre les étincelles.
Attention
!
Afi n de pouvoir utiliser la fonction de délai de fermeture, il est nécessaire de fi xer l’opérateur avec
la tige complètement sortie.
Attention
!
Après avoir fait sortir la tige complètement, rappelez-vous de la faire rentrer de la distance de sécurité (5
mm). Dans le cas contraire, il se pourrait produire un mal fonctionnement de l’opérateur.
Appuyez un niveau (
C16
pos.
4
) au corps de l’opérateur (
C16
pos.
5
) et nivelez-le.
A l’aide de deux points de soudure, fi xez la patte avant de la tige au vantail. Protégez la tige contre les résidus
de la soudure et la rotule au moyen d’un chiffon propre (
C17
pos.
1
).
