-23-
R251
PORTAILS BATTANTS
NORMES DE SÉCURITÉ ET OBLIGATIONS DE L'INSTALLATEUR
Pour travailler dans le plein respect des normes de sécurité, il faut :
• porter des vêtements de protection conformes à la loi (chaussures de sécurité, lunettes de sécurité, gants et casque) ;
• ne pas porter de vêtements amples (cravates, bracelets, colliers, etc.).
Un portail motorisé est une machine et doit être installé selon ce qui est prévu par les lois, les normes et les
règlements en vigueur. Avant l'installation, une analyse des risques sur site doit être effectuée par des
personnes professionnellement qualifiées conformément aux lois en vigueur pour les fermetures motorisées.
Pour obtenir un niveau de sécurité adéquat, l'installation doit être effectuée conformément aux normes EN
12453 et EN 12445. Dans les pays hors CEE, outre les normes mentionnées, se référer aux lois et
réglementations nationales.
• L'installation doit être effectuée par des personnes professionnellement qualifiées.
• L'installation, les connexions électriques et les réglages nécessaires doivent être effectués selon les lois et les normes
en vigueur.
• Lire attentivement les instructions avant de procéder à l'installation.
• Une installation incorrecte peut être une source de danger.
• Les emballages ne doivent pas être abandonnés dans l'environnement mais doivent être éliminés selon les lois et les
règlements en vigueur.
• Avant de commencer l'installation, vérifier que le produit et l'emballage ne sont pas endommagés.
• Ne pas installer le produit dans des zones où il y a un risque d'explosion : la présence de gaz, de poussières ou de
fumées inflammables représente une sérieuse menace pour la sécurité.
• Vérifier la présence de tous les dispositifs de sécurité et que toutes les zones où il existe un risque d'écrasement, de
cisaillement ou de prise au piège ou en tout cas dangereuses sont isolées ou protégées conformément à la
réglementation en vigueur pour les portails motorisés.
• Obligation de délimiter opportunément la zone d'intervention pour éviter l'accès des personnes étrangères.
• Les dispositifs de protection doivent être installés à la suite d'une analyse des risques sur site, en vérifiant qu'ils sont
marqués et fonctionnent selon les normes en vigueur.
• Chaque installation doit indiquer clairement les données requises par les normes applicables.
• Avant de se connecter à la ligne d'alimentation, vérifier que la puissance disponible est conforme aux données de la
plaque signalétique.
• Vérifier qu'il y a un disjoncteur magnétothermique différentiel approprié en amont de l'installation.
• Le fabricant de la motorisation décline toute responsabilité si des composants incompatibles avec une utilisation
correcte et sûre sont utilisés.
• L'installateur doit fournir à l'utilisateur toutes les informations nécessaires sur l'utilisation de l'automatisme, en particulier en
ce qui concerne les procédures pour la manœuvre manuelle d'urgence et les risques résiduels éventuels.
AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATEUR
• Les indications et avertissements qui suivent font partie intégrante et essentielle du produit. Celles-ci doivent être
remises à l'utilisateur et doivent être lues attentivement puisqu'elles contiennent d'importants avertissements concernant
l'utilisation et la maintenance. Ces instructions doivent être conservées et remises à tous les futurs utilisateurs.
• Cet automatisme doit être utilisé exclusivement aux fins prévues. Toute autre utilisation est impropre et donc dangereuse.
• Éviter de se tenir près des pièces mécaniques en mouvement. Ne pas entrer dans le rayon d'action de l'automatisme en
mouvement. Ne pas tenter d'entraver ou d'obstruer le mouvement de l'automatisme, car cela peut être une source de danger.
• Ne pas laisser les enfants jouer ou se tenir debout dans le rayon d'action de la machine.
• Tenir sous contrôle les radiocommandes ou autres dispositifs d'activation du mouvement de manière à éviter des
actionnements involontaires de la part des enfants ou des personnes étrangères.
• En cas de panne ou de fonctionnement irrégulier, couper l'alimentation de l'automatisme en actionnant l'interrupteur
principal. Ne pas tenter d'intervenir sur l'unité principale ni de la réparer, contacter celui qui a installé l'automatisme
ou un autre installateur spécialisé. Ne pas respecter cet avertissement peut comporter des situations de danger.
• Tous les travaux de réparation et d'entretien, y compris le nettoyage de l'actionnement, ne doivent être effectués
que par du personnel qualifié.
• Pour garantir un fonctionnement correct et efficace, les instructions du fabricant doivent être suivies et, en
particulier, l'entretien périodique doit être effectué par le personnel spécialisé, qui vérifiera avant tout le bon
fonctionnement des dispositifs de protection.
•
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants âgés de moins de 8 ans ou par des personnes qui manquent
d’expérience et/ou de connaissance ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si
celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriées de la personne responsable de leur
sécurité concernant l’utilisation en toute sécurité de l’appareil et les risques associés. Les enfants doivent être
surveillés afin d’éviter qu’ils puissent jouer avec l’appareil, y compris la télécommande. Le nettoyage et l’entretien
destinés à être effectués par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision.
!
Attention
RISQUES RÉSIDUELS
Lors de l'ouverture du portail, la zone dans laquelle opère l'engrenage de l'actionneur est dangereuse pour
quiconque approche imprudemment les mains ou toute autre partie du corps.
