Aprimatic 42605/001 Скачать руководство пользователя страница 3

 2 

www.Aprimatic.it 

 

 

1. INTRODUCTION 

Before you begin to install or start an automatic pedestrian doors,  an  inspection  must  be  carried out on site by qualified 
personnel, for making measurements of the compartment wall, door and drive.  

This inspection is to assess the risk and to select and implement the most appropriate solutions according to the type of 
pedestrian traffic (intense, narrow, one

way, bi

directional, etc..), The type of users (elderly, disabled, children, etc..), in the 

presence of potential hazards or local circumstances.  

To assist installers in applying the requirements of European Standard EN 16005 concerning the safe use of automatic 
pedestrian doors, we recommend consulting the guides E.D.S.F. (European Door and Shutter Federation) available on 

www.edsf.com

1.1 GENERAL SAFETY INSTRUCTION 

This installation manual is intended for professionally competent personnel only. Before installing the product, carefully read 
the instructions.  

Bad installation could be hazardous. The packaging materials (plastic, polystyrene, etc.) should not be discarded in the 
environment or left within reach of children, as these are a potential source of hazard. 

Before installing the product, make sure it is in perfect condition. Do not install the product in an explosive environment and 
atmosphere: gas or inflammable fumes are a serious hazard risk. 

Before installing the automations, make all structural changes relating to safety clearances and protection or segregation of 
all areas where there is risk of being crushed, cut or dragged, and danger areas in general. 

Make sure the existing structure is up to standard in terms of strength and stability. Aprimatic srl is not responsible for failure 
to use Good Working Methods in building the frames to be motorised or for any deformation occurring during use. 

The safety devices (safety sensor, photocells, etc.) must be installed taking into account: applicable laws and directives, Good 
Working Methods, installation premises, system operating logic and the forces developed by the motorised door. 

Apply hazard area notices required by applicable regulations. 

Each installation must clearly show the identification details of the automatic pedestrian door.

 

1.2 EC MARKING AND EUROPEAN DIRECTIVES 

Aprimatic automations for swing pedestrian door, are designed and manufactured in compliance with the 
safety requirements of the European standard EN 16005 and are CE

marked in accordance with the 

following European Directives:  

Low Voltage Directive (2006/95/EC) and the Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC).  

The automation APRIMATIC also include a Declaration of Incorporation according to the Machinery Directive (2006/42/EC). 

Pursuant to Machinery Directive (2006/42/CE) the installer who motorises a door or gate has the same obligations as the 
manufacturer of machinery and as such must: 

 prepare the technical file which must contain the documents indicated in Annex V of the Machinery Directive; (The 

technical file must be kept and placed at the disposal of competent national authorities for at least ten years from the date of 
manufacture of the pedestrian door); 

 draft the EC declaration of conformity in accordance with Annex ll

A of the Machinery Directive and deliver it to the 

customer; 

 affix the CE marking on the power operated door in accordance with point 1.7.3 of Annex l of the Machinery 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
All data and information contained in this manual have been drawn up and checked with the greatest care. However 
APRIMATIC . cannot take any responsibility for eventual errors, omissions or inaccuracies due to technical or illustrative 
purposes.  

APRIMATIC  reserves the right to make changes and improvements to their products. For this reason, the illustrations and the 
information appearing in this document are not definitive.  

This edition of the manual cancels and replaces all previous versions. In case of modification will be issued a new edition. 

Содержание 42605/001

Страница 1: ...INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL FOR SWING DOOR Over Over Evo Over Heavy...

Страница 2: ......

Страница 3: ...must be installed taking into account applicable laws and directives Good Working Methods installation premises system operating logic and the forces developed by the motorised door Apply hazard area...

Страница 4: ...and Display Connections to control and safety devices Dedicated connecting terminals Connections to control and safety devices Dedicated connecting terminals Connections to control and safety devices...

Страница 5: ...e opening sensor 5 42605 060 Electronic function selector with transponder key 42605 070 42605 071 Battery power device for OVER automation Battery power device for OVER EVO and OVER HEAVY automation...

Страница 6: ...refer to the axis of the door hinges Fix the sliding arm on the door as shown in the figure Insert the sliding arm in the guide and fix to the automation Note if necessary you can change the measure...

Страница 7: ...d fix the other end of the articulated arm to the door Move the door in the closed position and adjust the length of the half arm A so that the angle between the two half arms A and B is the greater p...

Страница 8: ...m to pull with doors which open inside view from the automation If the door has the hinge on the right disassemble the gear motor group from the automation and move the spring group from the left side...

Страница 9: ...pacer using the codes listed in the table H OVER EVO automation 30 Sliding arm spacer H17 47 Sliding arm 64 Sliding arm spacer H51 PRE CHARGING OF THE CLOSING SPRINGS Tighten the screw a and compress...

Страница 10: ...ed in chapter 4 5 Hinge on the left Factory setting Remove the cover and fix the automation in a stable and leveled way to the wall using the measurements shown in the figure refer to the axis of the...

Страница 11: ...rm as shown in figure PRE CHARGING OF THE CLOSING SPRINGS Tighten the screw a and compress the springs of about X 5 mm as shown in the figure Move the door manually and verify the correct opening and...

Страница 12: ...o the automation Note if necessary you can change the measure H between the automation and the door by replacing the spacer using the codes listed in the table H OVER HEAVY automation 28 Sliding arm 4...

Страница 13: ...x the articulated arm to the automation and fix the other end of the articulated arm to the door Move the door in the closed position and adjust the length of the half arm A so that the angle between...

Страница 14: ...choice using the BTMD menu Note to allow recharging the battery power device must always be connected to the electronic control In case of long periods of inactivity of the automatic door disconnect t...

Страница 15: ...ized activations Check that upstream of the electrical installation an adequate residual current circuit breaker and an overcurrent cut out are fitted When requested connect the automation to an effec...

Страница 16: ...opening Note connect safety devices with test see terminal 41 and remove the jumper 41 6A 41 Output test 12 V Connect the safety devices with test in accordance with EN 16005 as indicated in the follo...

Страница 17: ...ol lights up and controls the permanent closure of the door If the electric lock is present the door is closed and locked Note using the menu SEL DLAY you can adjust the delay time to close the door F...

Страница 18: ...the sensor PrimeMotionB using the supplied cable to the terminals of the electronic control as follows white wire terminal 0 brown wire terminal 1 yellow wire terminal 1 green wire terminal 3A or 3B F...

Страница 19: ...ink wire do not connect purple wire do not connect gray wire do not connect black wire do not connect 8A SENSOR WITH DIP1 OFF Connecting the safety closing sensor 8A set DIP1 OFF of the swing door gre...

Страница 20: ...ectronic control as shown in figure menu setting ADV STG1 KC Symbol Description II Open Door When selected the door is permanently open Note the door can still be handled manually O Automatic bi direc...

Страница 21: ...t of the gearmotor Connect the terminals of the radio receiver MRC4E by cable not supplied by us to the terminals of the electronic control as follows terminal terminal 1 terminal terminal 0 terminal...

Страница 22: ...the minimum and maximum minimum value 15 deg s maximum value 70 deg s 50 VCL Closing speed setting Choose between the minimum and maximum minimum value 100 mm s maximum value 700 mm s 50 TAC Open doo...

Страница 23: ...m 0200 to Press ENTER until it starts the programming procedure that lasts about 30 seconds the display shows WAIT at the end the display shows SAVE After the procedure remove the micro SD memory from...

Страница 24: ...r the store through the sequential activation of the contacts 1 3B and 1 3A SIGN Output 0 G1 12Vdc 20mA The output is activated when the door is in the closed or opening position see menu ADV SIGN KC...

Страница 25: ...th friction motor with short circuit windings SC SIGN Door position indication through the 0 G2 output see menu ADV STG2 SIGN Choose between the following values CLOS closed door OPEN open door CLOS T...

Страница 26: ...s already stored will show the message NOK You can store a total maximum of 50 badges NO TDEL Badge cancellation procedure Choose between the following values NO no badge cancellation YES badge cancel...

Страница 27: ...tion CLOS closed door 1D automatic one way operation CLOS FW Programming procedure of function selector Download the function selector Firmware available at www Aprimaticspa it it in Download area Ext...

Страница 28: ...control failure W010 2 Direction reversed Check the presence of obstacles W011 2 Running too long Check the connection between the motor and leaf W012 2 Running too short Check the presence of obstacl...

Страница 29: ...Note if the door is OVER HEAVY HEAVY model set as follow MENU DOOR OVER HEAVY confirm by pressing ENTER for 1 second 9 5 Perform the menu settings as described in Chapter 8 Use OPEN button to perform...

Страница 30: ...e settings of the function selector The automation does not perform the functions set Control devices or safety always activated Disconnect devices from the terminal and verify the operation of the do...

Страница 31: ...omation check the correct force of the closing spring If present verify proper engagement of the electric lock Every 6 months or every 500 000 cycles Connect the power supply and perform the following...

Страница 32: ...31 www Aprimatic it...

Отзывы: