GENERAL INFORMATION
1 - 10
TUONO 1000
This solution is also suitable during the warm season, as it is less likely to evaporate and will reduce the need for
frequent top-ups.
In addition, less water evaporation means fewer mineral salt deposits in the radiator, which helps preserve the efficiency
of the cooling system.
When the temperature drops below 0"C check the cooling system frequently and add more antifreeze (up to 60%
maximum) to the solution, if needed.
Use distilled water in the coolant mixture. Tap water will damage the engine.
Refer to the chart given below and add the indicated quantity of antifreeze to the water to obtain a solution with the
desired freezing point:
Freezing point °C (°F)
Coolant % of volume
-20° (-4 °F)
35
-30° (-22 °F)
45
-40° (-40 °F)
55
NOTE
Coolants have different specifications. The protection degree is written on the label.
WARNING
Use nitrite-free and anticorrosion coolant only to ensure protection at least at -35°C (-31 °F).
DRIVE CHAIN
Check drive chain operation, wear, slack and lubrication at regular intervals.
The vehicle is equipped with an endless chain with master link.
WARNING
If too slack, the chain can come off the front or rear sprocket thus resulting in serious accidents and
damage to the vehicle, with consequent serious personal injury or death.
Do not use the vehicle if the chain slack has not been correctly adjusted.
To check the chain, hold it where it turns on the rear sprocket and pull it as if to separate it from the
sprocket itself.
If you can move it more than 3 mm (0.125 in) from the front sprocket, it is worn; replace the chain, and
the front and rear sprocket.
DANGER
Improper maintenance can cause premature wear of the chain and result in damage to both the front
and rear sprocket.
Perform chain maintenance operations more frequently if the vehicle is used on dusty roads or in
muddy areas.
TYRES
WARNING
An over-inflated tyre results in a hard, uncomfortable and less secure ride.
Over inflation also affects grip, especially on curves and wet surfaces.
An under-inflated tyre (insufficient pressure) can slip on the wheel rim, resulting in loss of control.
Under inflation also affects grip and handling, as well as braking efficiency.
Tyre changing and repair, and wheel servicing and balancing are delicate operations. They should be
carried out using adequate tools and are best left to experienced mechanics.
When new, tyres can have a thin slippery protective coating. Drive carefully for the first few kilometres
(miles).
Never use rubber treatment products on the tyres.
In particular, do not allow the tyre to come in contact with liquid fuel, which rapidly deteriorates the
tyre rubber.
In case of contact with oil or fuel, do not clean but change the tyres.
DANGER
Some of the factory-assembled tyres of this vehicle are provided with wear indicators.
There are various types of wear indicators.
For more information on how to check the wear, contact your Dealer.
Check wear visually and have the tyres replaced when they are worn.
If a tyre deflates during a ride, do not attempt to continue the trip.
Avoid sudden braking or steering manoeuvres, and do not decelerate abruptly.
Slowly decelerate and move to the edge of the road braking with the engine until you come to a
standstill.
Failure to observe these instructions can result in accidents, with the risk of serious personal injury or
death.
Never use tube tyres on tubeless tyre rims, or vice versa.
Содержание TUONO 1000 R
Страница 1: ...www serviceaprilia com workshopmanual TUONO 1000 1306 5 12 2005 00 8104982 UK ...
Страница 2: ...INTRODUCTION 0 1 TUONO 1000 INTRODUCTION 0 ...
Страница 8: ...GENERAL INFORMATION 1 1 TUONO 1000 GENERAL INFORMATION 1 ...
Страница 20: ...PERIODIC MAINTENANCE 2 1 TUONO 1000 PERIODIC MAINTENANCE 2 ...
Страница 35: ...PERIODIC MAINTENANCE 2 16 TUONO 1000 ENGINE TOOLS ...
Страница 37: ...PERIODIC MAINTENANCE 2 18 TUONO 1000 MISCELLANEOUS TOOLS ...
Страница 49: ...PERIODIC MAINTENANCE 2 30 TUONO 1000 2 1 9 SYSTEMS DIAGRAM BRAKES ...
Страница 50: ...PERIODIC MAINTENANCE 2 31 TUONO 1000 EXHAUST GAS RECOVERY ...
Страница 51: ...FUEL SYSTEM 3 1 TUONO 1000 FUEL SYSTEM 3 ...
Страница 54: ...FUEL SYSTEM 3 4 TUONO 1000 3 1 2 INJECTION SYSTEM DIAGRAM ...
Страница 82: ...ENGINE 4 1 TUONO 1000 ENGINE 4 ...
Страница 88: ...ENGINE 4 7 TUONO 1000 Disconnect the injector connectors Loosen the ties on the intake manifolds ...
Страница 90: ...ENGINE 4 9 TUONO 1000 Disconnect the oil tubes on the crankcase ...
Страница 100: ...ENGINE 4 19 TUONO 1000 ...
Страница 101: ...ENGINE 4 20 TUONO 1000 Disconnect the spark plug caps Remove the gear lever ...
Страница 106: ...ENGINE 4 25 TUONO 1000 Pull back the adjustment bushings between the engine and the frame Completely lower the engine ...
Страница 116: ...ENGINE 4 35 TUONO 1000 ...
Страница 126: ...ENGINE 4 45 TUONO 1000 Remove the plugs from the ducts Fit the throttle body ...
Страница 128: ...ENGINE 4 47 TUONO 1000 Connect the throttle position sensor Fit the throttle control wires and adjust play ...
Страница 131: ...ENGINE 4 50 TUONO 1000 Fit the airbox cover Fit the battery the fuel tank and the seat ...
Страница 135: ...CYCLE PARTS 5 1 TUONO 1000 CYCLE PARTS 5 ...
Страница 147: ...CYCLE PARTS 5 13 TUONO 1000 Remove the wheel shaft nut Set aside the washer ...
Страница 149: ...CYCLE PARTS 5 15 TUONO 1000 Support the fork and loosen the top and bottom yoke screws Fit the fork leg ...
Страница 158: ...CYCLE PARTS 5 24 TUONO 1000 Tighten the upper plug to the specified torque ...
Страница 164: ...CYCLE PARTS 5 30 TUONO 1000 Remove the ring and the dust seal ...
Страница 165: ...CYCLE PARTS 5 31 TUONO 1000 ...
Страница 172: ...CYCLE PARTS 5 38 TUONO 1000 Tighten the upper plug to the specified torque ...
Страница 189: ...CYCLE PARTS 5 55 TUONO 1000 Remove the rear shock absorber 3 from between swingarm and rear subframe ...
Страница 207: ...CYCLE PARTS 5 73 TUONO 1000 Remove the wheel shaft nut Set aside the washer ...
Страница 213: ...CYCLE PARTS 5 79 TUONO 1000 ...
Страница 220: ...CYCLE PARTS 5 86 TUONO 1000 ...
Страница 226: ...CYCLE PARTS 5 92 TUONO 1000 ...
Страница 251: ...COOLING SYSTEM 6 1 TUONO 1000 COOLING SYSTEM 6 ...
Страница 252: ...COOLING SYSTEM 6 2 TUONO 1000 SUMMARY 6 1 COOLING SYSTEM 3 6 1 1 DIAGRAM 3 6 1 2 FILLING THE COOLING SYSTEM 4 ...
Страница 256: ...CYCLE PARTS 7 1 TUONO 1000 CYCLE PARTS 7 ...
Страница 258: ...CYCLE PARTS 7 3 TUONO 1000 7 1 ELECTRIC SYSTEM 7 1 1 LOCATION OF THE COMPONENTS ...
Страница 260: ...CYCLE PARTS 7 5 TUONO 1000 7 1 2 ELECTRIC PARTS INSPECTION TABLE ...
Страница 277: ...CYCLE PARTS 7 22 TUONO 1000 7 1 9 WIRING DIAGRAM ...