![APRILIA SHIVER 750 ABS Скачать руководство пользователя страница 17](http://html1.mh-extra.com/html/aprilia/shiver-750-abs/shiver-750-abs_manual_2956568017.webp)
Stand
BEFORE SETTING OFF, MAKE SURE
THE STAND HAS BEEN COMPLETELY
RETRACTED TO ITS POSITION.
DO NOT REST THE RIDER OR PAS-
SENGER WEIGHT ON THE SIDE
STAND.
Standaard
VÓÓR HET VERTREK CONTROLEERT
MEN OF DE STANDAARD VOLLEDIG
INGEKLAPT IS.
BELAST DE LATERALE STANDAARD
NIET MET UW GEWICHT OF DAT VAN
DE PASSAGIER.
Reporting of defects that
affect safety
Unless otherwise specified in this Use
and Maintenance Booklet, do not remove
any mechanical or electrical component.
CAUTION
SOME CONNECTORS IN THE VEHI-
CLE MAY BE ACCIDENTALLY SWAP-
PED AND MAY COMPROMISE NOR-
MAL VEHICLE OPERATION IF INCOR-
RECTLY INSTALLED.
Communicatie van de
defecten die invloed hebben
op de veiligheid
Behalve waar gespecificeerd wordt in dit
Gebruiks- en onderhoudsboekje, mag
geen enkel mechanisch of elektrisch on-
derdeel gedemonteerd worden.
LET OP
SOMMIGE CONNECTOREN VAN HET
VOERTUIG KUNNEN VERWISSELD
WORDEN, EN WANNEER ZE FOUT
GEMONTEERD WORDEN, KUNNEN
ZE DE NORMALE WERKING VAN HET
VOERTUIG SCHADEN.
17
1 General rules / 1 Algemene normen
Содержание SHIVER 750 ABS
Страница 4: ...4...
Страница 8: ...8...
Страница 9: ...SL 750 SHIVER ABS Chap 01 General rules Hst 01 Algemene normen 9...
Страница 18: ...18 1 General rules 1 Algemene normen...
Страница 19: ...SL 750 SHIVER ABS Chap 02 Vehicle Hst 02 Voertuing 19...
Страница 20: ...02_01 20 2 Vehicle 2 Voertuing...
Страница 63: ...Motor nr 63 2 Vehicle 2 Voertuing...
Страница 64: ...64 2 Vehicle 2 Voertuing...
Страница 65: ...SL 750 SHIVER ABS Chap 03 Use Hst 03 Gebruik 65...
Страница 107: ...LET OP CONTROLEER DE STABILITEIT VAN HET VOERTUIG 107 3 Use 3 Gebruik...
Страница 108: ...108 3 Use 3 Gebruik...
Страница 109: ...SL 750 SHIVER ABS Chap 04 Maintenance Hst 04 Onderhoud 109...
Страница 156: ...156 4 Maintenance 4 Onderhoud...
Страница 157: ...SL 750 SHIVER ABS Chap 05 Technical data Hst 05 Technische gegevens 157...
Страница 167: ...SL 750 SHIVER ABS Chap 06 Programmed maintenance Hst 06 Gepland onderhoud 167...
Страница 176: ...176...