![APRILIA RSV 1000 R Скачать руководство пользователя страница 16](http://html1.mh-extra.com/html/aprilia/rsv-1000-r/rsv-1000-r_workshop-manual_2956455016.webp)
GENERAL INFORMATION
1 - 9
RSV
1000
R - RSV
1000
R FACTORY
BRAKE FLUID
NOTE
This vehicle is fitted with front and rear disc brakes. Each braking system is operated by an independent hydraulic
circuit. The information provided below applies to both braking systems.
DANGER
Do not use the vehicle in case brakes are worn out or do not work properly! The brakes are the parts that
most ensure your safety and for this reason they must always be in perfectly working order. Failure to
comply with these recommendations will probably lead to a crash or an accident, with a consequent risk
of personal injury or death.
A wet surface reduces the brakes’ efficiency.
DANGER
In case of wet ground, double the braking distance since both brakes and tires drives on the road surface
are extremely reduced by the water present on the road’s surface.
Any water on brakes, after washing the vehicle or driving on a wet road surface, crossing puddles or
ditches can wet brakes so as to greatly reduce their efficiency.
Failure to comply with these recommendations may lead to serious accidents, with a consequent risk of
severe personal injuries or death.
Brakes are critical safety components. Do not ride the vehicle in case brakes are not working at their
best.
Check for the brakes’ proper working order before every trip.
Brake fluid is an irritant. Avoid contact with eyes or skin.
In the event of accidental contact, wash the affected body parts thoroughly. In the event of accidental
contact with eyes, contact an eye specialist or seek medical advice.
DO NOT RELEASE BRAKE FLUID INTO THE ENVIRONMENT. KEEP IT AWAY FROM CHILDREN.
When handling brake fluid, take care not to spill it onto plastic or paint-finished parts or they will damage.
DANGER
Do not use any brake fluids other than the specified type. Never mix different types of fluids to top up
level, as this will damage the braking system.
Do not use brake fluid from containers that have been kept open or in storage for long periods.
Any sudden changes in play or hardness in the brake levers are warning signs of problems with the hy-
draulic circuits.
Ensure that the brake discs and brake linings have not become contaminated with oil or grease. This is
particularly important after servicing or inspections.
Make sure the brake lines are not twisted or worn.
Prevent accidental entry of water or dust into the circuit.
Wear latex gloves when servicing the hydraulic circuit.
DISC BRAKES
DANGER
The brakes are the parts that most ensure your safety and for this reason they must always be in per-
fectly working condition; check them before every trip.
A dirty disc soils the pads.
Dirty pads must be replaced, while dirty discs must be cleaned with a high-quality degreaser.
Perform the maintenance operations with half the indicated frequency if the vehicle is used in rainy or
dusty areas, on uneven surfaces or on racetracks.
When the disc pads wear out, the level of the fluid decreases to automatically compensate for their wear.
The front brake fluid reservoir is located on the right handlebar, near the front brake lever.
The rear brake fluid reservoir is located under the right fairing.
Do not use the vehicle if the braking system is leaking fluid.
Содержание RSV 1000 R
Страница 1: ...www serviceaprilia com workshopmanual RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 1137 3 00 2003 10 8140742 USA ...
Страница 2: ...INTRODUCTION 0 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY INTRODUCTION 0 ...
Страница 8: ...GENERAL INFORMATION 1 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY GENERAL INFORMATION 1 ...
Страница 23: ...GENERAL INFORMATION 1 16 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 3 4 5 6 ...
Страница 24: ...GENERAL INFORMATION 1 17 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 7 8 9 10 ...
Страница 25: ...GENERAL INFORMATION 1 18 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 11 12 13 14 ...
Страница 26: ...GENERAL INFORMATION 1 19 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 14a 15 Muffler stamping ...
Страница 27: ...GENERAL INFORMATION 1 20 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 1 2 3 4 ...
Страница 28: ...GENERAL INFORMATION 1 21 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 5 6 7 8 ...
Страница 29: ...GENERAL INFORMATION 1 22 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 9 10 11 12 ...
Страница 30: ...GENERAL INFORMATION 1 23 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 13 14 15 15a ...
Страница 31: ...GENERAL INFORMATION 1 24 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 16 Muffler stamping ...
Страница 33: ...GENERAL TECHNICAL INFORMATION 2 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY GENERAL TECHNICAL INFORMATION 2 ...
Страница 48: ...GENERAL TECHNICAL INFORMATION 2 16 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ENGINE TOOLS ...
Страница 50: ...GENERAL TECHNICAL INFORMATION 2 18 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY MISCELLANEOUS TOOLS ...
Страница 66: ...GENERAL TECHNICAL INFORMATION 2 34 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 2 1 9 SYSTEMS DIAGRAM BRAKES ...
Страница 67: ...GENERAL TECHNICAL INFORMATION 2 35 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY GAS RECOVERY FROM CRANKCASE ...
Страница 68: ...FUEL SYSTEM 3 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY FUEL SYSTEM 3 ...
Страница 71: ...FUEL SYSTEM 3 4 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 3 1 2 INJECTION SYSTEM DIAGRAM ...
Страница 95: ...ENGINE 4 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ENGINE 4 ...
Страница 99: ...ENGINE 4 5 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Remove the airbox Disconnect the cabling from the ignition coil ...
Страница 101: ...ENGINE 4 7 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Disconnect the injector connectors Loosen the clamps on the intake manifolds ...
Страница 113: ...ENGINE 4 19 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Detach the spark plug cap ...
Страница 114: ...ENGINE 4 20 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Remove the gearshift lever Remove the clutch lever and flange ...
Страница 129: ...ENGINE 4 35 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Mount the rear cylinder exhaust manifold with its gas ket ...
Страница 146: ...CYCLE PARTS 5 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY CYCLE PARTS 5 ...
Страница 163: ...CYCLE PARTS 5 18 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Hook up the six lamp connectors Fit the front fairing Secure the clips ...
Страница 167: ...CYCLE PARTS 5 22 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 5 2 FRONT FORK 5 2 1 DIAGRAM RSV R ...
Страница 172: ...CYCLE PARTS 5 27 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Extract the fork leg ...
Страница 181: ...CYCLE PARTS 5 36 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Tighten the top cap to the specified torque ...
Страница 187: ...CYCLE PARTS 5 42 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Remove the ring and wiper seal ...
Страница 188: ...CYCLE PARTS 5 43 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ...
Страница 195: ...CYCLE PARTS 5 50 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY Tighten the top cap to the specified torque ...
Страница 209: ...CYCLE PARTS 5 64 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 5 3 STEERING BEARING 5 3 1 DIAGRAM ...
Страница 221: ...CYCLE PARTS 5 76 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ...
Страница 241: ...CYCLE PARTS 5 96 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY While removing the axle support the wheel and then remove it ...
Страница 246: ...CYCLE PARTS 5 101 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ...
Страница 253: ...CYCLE PARTS 5 108 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ...
Страница 260: ...CYCLE PARTS 5 115 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ...
Страница 284: ...COOLING SYSTEM 6 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY COOLING SYSTEM 6 ...
Страница 289: ...ELECTRICAL SYSTEM 7 1 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY ELECTRICAL SYSTEM 7 ...
Страница 291: ...ELECTRICAL SYSTEM 7 3 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 7 1 ELECTRICAL SYSTEM 7 1 1 COMPONENT LOCATION ...
Страница 293: ...ELECTRICAL SYSTEM 7 5 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 7 1 2 ELECTRICAL EQUIPMENT CHECK TABLE ...
Страница 306: ...ELECTRICAL SYSTEM 7 18 RSV 1000 R RSV 1000 R FACTORY 7 1 5 WIRING DIAGRAM ...