Glove/tool kit compartment...................................................... 43
Identification................................................................................. 44
USE.................................................................................................
47
Checks......................................................................................... 48
Refuelling..................................................................................... 51
Front fork adjustment................................................................... 52
Clutch lever adjustment............................................................... 53
Running in.................................................................................... 54
Starting up the engine.................................................................. 55
Moving off / riding........................................................................ 60
Stopping the engine..................................................................... 69
Parking......................................................................................... 70
Catalytic silencer.......................................................................... 72
Stand........................................................................................... 74
Suggestion to prevent theft.......................................................... 75
MAINTENANCE..............................................................................
79
Engine oil level check............................................................... 80
Engine oil top-up...................................................................... 82
Engine oil change..................................................................... 83
Engine oil filter replacement..................................................... 83
Tyres............................................................................................ 84
Spark plug dismantlement........................................................... 87
Removing the air filter.................................................................. 90
Air filter cleaning.......................................................................... 91
Cooling fluid level......................................................................... 92
Coolant check.......................................................................... 94
Coolant top-up.......................................................................... 95
Checking the brake oil level......................................................... 97
Braking system fluid top up...................................................... 98
Battery......................................................................................... 99
Use of a new battery................................................................ 100
Charging the battery................................................................. 102
Long periods of inactivity............................................................. 102
Fuses........................................................................................... 103
Fuse distribution....................................................................... 105
Lamps.......................................................................................... 106
Headlight adjustment............................................................... 109
Front direction indicators............................................................. 111
Rear optical unit........................................................................... 112
Documentenruimte / gereedschapskit........................................ 43
De identificatie............................................................................... 44
HET GEBRUIK..................................................................................
47
Controles........................................................................................ 48
Tanken........................................................................................... 51
REGELING VAN DE VOORVORK................................................ 52
Regeling van de hendel van de koppeling..................................... 53
Het inrijden..................................................................................... 54
start van de motor.......................................................................... 55
Het vertrek en het rijden................................................................. 60
Het stilleggen van de motor........................................................... 69
Parkeren........................................................................................ 70
Katalytische uitlaat......................................................................... 72
Standaard...................................................................................... 74
Voorstellen tegen diefstal............................................................... 75
HET ONDERHOUD...........................................................................
79
Controle van het peil van de motorolie....................................... 80
Het bijvullen van olie in de motor............................................... 82
Vervanging van de motorolie...................................................... 83
Vervanging van de filter van de motorolie.................................. 83
BANDEN........................................................................................ 84
Demontage van de bougie............................................................. 87
Demontage van de luchtfilter......................................................... 90
Reiniging van de luchtfilter............................................................. 91
Koelvloeistofpeil............................................................................. 92
Controle van de koelvloeistof..................................................... 94
Het bijvullen van de koelvloeistof............................................... 95
Controle van het peil van de remvloeistof...................................... 97
Bijvulling van de vloeistof van het remsysteem.......................... 98
Accu............................................................................................... 99
Ingebruikname van een nieuwe accu......................................... 100
Oplading van de accu................................................................. 102
Lange ernstige stilstand................................................................. 102
Zekeringen..................................................................................... 103
Plaats van de zekeringen........................................................... 105
Lampen.......................................................................................... 106
Regeling van de koplamp........................................................... 109
Voorste richtingaanwijzers............................................................. 111
Achterste optische groep............................................................... 112
6
Содержание RS4 125
Страница 4: ...4 ...
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ...RS4 125 Chap 01 General rules Hst 01 Algemene normen 9 ...
Страница 19: ...WORDEN BIJ DE Officiële Aprilia Dea ler ZELF 19 1 General rules 1 Algemene normen ...
Страница 20: ...20 1 General rules 1 Algemene normen ...
Страница 21: ...RS4 125 Chap 02 Vehicle Hst 02 Voertuig 21 ...
Страница 46: ...46 2 Vehicle 2 Voertuig ...
Страница 47: ...RS4 125 Chap 03 Use Hst 03 Het gebruik 47 ...
Страница 77: ...GEVENS IN HET GEBRUIKS EN ONDERHOUDSBOEKJE 77 3 Use 3 Het gebruik ...
Страница 78: ...78 3 Use 3 Het gebruik ...
Страница 79: ...RS4 125 Chap 04 Maintenance Hst 04 Het onderhoud 79 ...
Страница 130: ...130 4 Maintenance 4 Het onderhoud ...
Страница 131: ...RS4 125 Chap 05 Technical data Hst 05 Technische gegevens 131 ...
Страница 139: ... A toolkit pouch Inbussleutel van 5 mm 0 197 in Gereedschapstas 139 5 Technical data 5 Technische gegevens ...
Страница 140: ...140 5 Technical data 5 Technische gegevens ...
Страница 141: ...RS4 125 Chap 06 Programmed maintenance Hst 06 Geprogrammeer d onderhoud 141 ...
Страница 150: ...150 6 Programmed maintenance 6 Geprogrammeerd onderhoud ...
Страница 152: ...152 ...