APRILIA 1115-2, Руководство по ремонту

Страница: 135 / 386

ENGINE
3 - 20
RSV mille
2%&)44).' 4(% 7(/,% %.').% /. 4(%
&2!-%
Carefully read 0.5.1 (PRECAUTIONS AND GENERAL
INFORMATIONS).
NOTE
In order to refit the whole engine on the frame,
the same procedure used for its removal must be fol-
lowed in the reverse order, see 3.3 (REMOVING THE
WHOLE ENGINE FROM THE FRAME).
Nonetheless, before commencing, the operations indicat-
ed below must be performed.
a
WARNING
Handle with care.
Watch your fingers and limbs.
◆
Make sure the adjusting bushes (38 - 42) are
unscrewed all the way so that they touch the frame.
◆
Nudge the engine along gradually until the engine/
frame fastening holes (A) (B) (C) (D) are perfectly
aligned.
Once the engine refitting procedure is complete, per-
form the operations indicated below.
◆
Make sure all the nuts/screws securing the engine are
properly torqued.
◆
Top up the coolant, see 2.15 (CHECKING AND TOP-
PING UP COOLANT).
◆
Top up the motor oil, see 2.13 (CHECKING THE EN-
GINE OIL LEVEL AND TOPPING UP).
◆
If the engine has been overhauled, bleed the engine oil
circuit, see 3.6.1 (BLEEDING THE ENGINE OIL CIR-
CUIT) and check the engine oil pressure, 3.6.2
(CHECKING THE ENGINE OIL PRESSURE).
◆
Check the driving chain is taught and, where neces-
sary, adjust, see 2.36.1 (CHECKING THE DRIVE
CHAIN SLACK) and 2.36.3 (ADJUSTING THE DRIV-
ING CHAIN)
a
CAUTION
Perform a general check of all the components affect-
ed by the procedure, in particular make sure:
– the electric cables are fastened with relevant clamps;
a
CAUTION
None of the cables must be twisted and/or squashed.
– the electric connectors are plugged in properly;
– the pipes and couplings are connected properly and
secured with relevant clamps;
– the throttle cable and cold-start cable slide freely and
are not pulled too tight when the handlebar is turned;
– the gearshift lever is positioned correctly;
– the rear brake lever is positioned correctly.
Release 00/2002-10
- 00