background image

MODELLO • MODEL:

DESCRIZIONE DEL DIFETTO / ANOMALIA • DESCRIPTION OF THE DEFECT / 

MALFUNCTION:

Data d’acquisto / Datum des Kaufs / Date of purchase/Date d’achat/Fecha de la 
compra / Data da compra / Datum van aankoop / Ημερομηνία της αγοράς / Дата 
приобретения Data achiziționării Data zakupu / Datum kupnje / Datum nákupu / 
Дата покупки / Дата на закупуване /Kjøpsdato /Įsigijimo data / Vásárlás dátuma

Timbro  Stempel Stamp  Timbre 

Sello 

Selo 

Postzegel Γραμματόσημο 

Печать  Ștampilă Pieczątka Pečat 

Razítko  Печатка Печат  Stempel 

Spaudas Pecsét

Kontrola mogućih oštećenja - Provjerite da razni dijelovi uređaju ne pokazuje fizička oštećenja zbog udaraca, rascjepa ili abrazije. Provjerite osobito: • da nema znakova ili 

ulegnuća, koji ukazuju na udarce tijekom prijevoza. • integritet električnih kabela.

Postupak prijavljivanja štete 

Ako se otkrije bilo kakvo oštećenje, zaustaviti postupak priključivanja uređaja i prijavili prirodu 

oštećenja uredu za korisničku podršku proizvođača.

PAŽLJIVO PROČITAJTE SIGURNOSNE UPUTE 

1. Provjerite napon na naljepnici uređaju i provjerite da li je ispravan. 

2. Kabel za napajanje ne može se popraviti niti zamijeniti. U slučaju oštećenja potrebno je zamijeniti cijeli uređaju. 

3. Najniža točka kabela mora biti niža od utičnice kako bi se izbjeglo da kapljice vode slučajno padnu (skliznu duž) s kabela i uđu u utičnicu. Ako je kabel mokar, ne dodirujte 

utikač rukama; prije odspajanja uređaja, isključite glavnu sklopku kuće. 

4. Uređaj mora biti korišten isključivo za predviđen u svrhu. 

5. Svi ostali električni uređaji u akvariju/ribnjak, moraju biti isključeni iz zidne utičnice prije vršenja bilo kakvog rukovanja. 

6. Važno je da uređaju, kao i ostali električni uređaji, zaštićen putem diferencijalne sklopke (osigurača) sa strujom aktiviranja od ind. 30mA.

MONTAŽA: Umetnite brtvu u prozirne rukavce i uvijte ih u tijelo uređaja. Rukavci se prilagođavaju svim vrstama pumpi i filtra na tržištu. Instalirajte AMTRA UVC SYSTEM izvan 

akvarija ili ukrasnog ribnjaka. Spojite cijevi na oba rukavca (skratite ih ako je potrebno). Odaberite smjer protoka vode. Uključite filtar ili pumpu i provjerite jesu li sve cijevi 

dobro povezane i da je sustav vodonepropustan (savjetujemo da cijevi pričvrstite na spojnice sa stezaljkama lako dostupnim na tržištu). Pokrenite AMTRA UVC SYSTEM i 

prozirni rukavci će se osvijetliti.

ODRŽAVANJE: AMTRA UVC SYSTEM zahtijeva minimalno održavanje. Za čišćenje: izvucite utikač uređaja, ispustite preostalu vodu, odvojite spojne cijevi i operite s tekućom vodom 

kako biste uklonili ostatke algi ili naslaga. Nakon čišćenja, vratite sustav u rad i provjerite jesu li sve brtve pravilno postavljene.

Svakih 6-12 mjeseci (ovisno o uporabi) zamijenite UVC žarulju: odvrnite kapicu, zamijenite UV-C žarulju povlačenjem iz držača, a zatim čvrsto zatvorite.

SIGURNOSNA PRAVILA: Tijekom rada AMTRA UVC SYSTEM emitira zrake koje mogu biti štetne za kožu i oči. Pustite AMTRA UVC SYSTEM u rad samo sa zatvorenim poklopcem i 

provjerite rad žarulje samo kroz prozirne rukavce. Prije dodirivanja uređaja, uvijek izvucite utikač iz utičnice. Provjerite da unutarnja prozirna cijev nije napuknutaUpozorenja:

• Nikada ne stavljajte AMTRA UVC SYSTEM u vodu.

• Isključite uređaj ako voda ne prolazi kroz njegovu unutrašnjost, kako bi se izbjeglo pregrijavanje.
JAMSTVO: Ovaj proizvod je zajamčen na razdoblje od 24 mjeseci od dana kupnje na greške u materijalu ili proizvodnji. Potvrda jamstva mora biti u cijelosti popunjena od strane 

trgovca te mora pratiti uređaj u slučaju da se vrati na popravku. Jamstvo se sastoji u zamjeni neispravnih dijelova. Ovo jamstvo nije važeće u slučaju nepravilne uporabe, niti 

odgovara za štetu uzrokovanu zbog oštećenja ili nemara kupca. Za jamstveni servis, potrebno je vratiti uređaj zajedno s računom o kupnji ili ekvivalent, s detaljnim opisom 

problema. Iz jamstva su isključeni su svi dijelovi podložni trošenju. • Proizvođač preuzima obvezu zamijeniti prema vlastitom nahođenju neispravne ili neispravno proizvedene 

dijelove, tek nakon pažljive kontrole kvalitete i otkrivanja greške u proizvodnji. • Troškovi transporta i/ili isporuke u slučaju zlouporabe jamstvenih uvjeta su uvijek na teret kupca. 

• Tijekom razdoblja jamstva zamijenjeni proizvodi postaju vlasništvo proizvođača. • Ovo jamstvo može koristiti samo izvorni kupac koji je poštivao upute normalnog održavanja 

navedene u priručniku.  Naša jamstvena odgovornost prestaje kad: izvorni vlasnik predati vlasništvo nad proizvodom ili su na proizvodom izvršene promjene. • Proizvod, dio 

neispravnog proizvoda mora se dostaviti proizvođaču za zamjenu;u suprotnom zamijenjeni dio će biti na teret kupca. NEPRIDRŽAVANJE  OVDJE OPISANIH NAČINA INTERVENCIJE I 

UPOTREBE UREĐAJA ZA RASVJETU AKVARIJA (PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE I PRILOŽENI PRIRUČNICI) REZULTIRATI ĆE PONIŠTAVANJEM JAMSTVENIH UVJETA.
RECIKLIRANJE Uređaj je označena posebnim simbolom koji identificira odvojeno prikupljanje koje se odnosi na električnu i elektroničku opremu. To znači da se proizvod mora 

odlagati putem sustava odvojenog sakupljanja u skladu s Europskom direktivom 2002/96/EZ, kako bi se smanjio utjecaj na okoliš. Za više informacija možete kontaktirati Vašu 

lokalnu ili regionalnu upravu. Elektronički proizvodi koji nisu odloženi na ispravan način su potencijalno opasni za okoliš i ljudsko zdravlje zbog prisutnosti štetnih tvari. Ne 

odgovarajuće odlaganje je kažnjivo po zakonu. PROIZVOĐAČ NE PREUZIMA BILO KAKVU ODGOVORNOST ZA ŠTETU NANIJETU OSOBAMA ILI IMOVINI KOJA JE REZULTAT PRENAMJE-

NE POJEDINIH DIJELOVA UREĐAJA, ZA NAMJENU ILI KONFIGURACIJU MONTAŽE KOJE SE RAZLIKUJE OD IZVORNIH.  PROIZVOĐAČ NE PRIZNANJE, IZRIČITO ILI PODRAZUMIJEVANO, 

PRIKLADNOST DIJELOVA UREĐAJA ZA ODREĐENU SVRHU NAKON DEFINITIVNOG ISKLJUČENJA UREĐAJA U OČEKIVANJU ODLAGANJA.

ISTR_UVC_SYSTEM.indd   12

22/12/17   09:35

Содержание UVC SYSTEM

Страница 1: ...an das Stromnetz angeschlossen ist stellen Sie sicher dass der un tersteTeil der Zuleitung niedriger als die Steckdose ist umWasserzufl sse zu vermeiden die in der Steckdose flie en k nnten Ber hren...

Страница 2: ...LE DELLE NORME DI SICUREZZA E PROCEDURE D INTERVENTO DESCRITTE NEI MANUALI ATTENZIONE IL DISPOSITIVO PUO ESSERE MESSO IN FUNZIONE SOLO DOPO CHE E STATO INSTALLATO E COLLEGATO CORRETTAMENTE E CHE L UTE...

Страница 3: ...C SYSTEM for ponds we suggest to use AMTRA UVC SYSTEM 24h every day If you are using medicines integrators or microorganisms is better to not attivate AMTRA UVC SYSTEM for 8h or more WARNING Unplug or...

Страница 4: ...TRA UVC SYSTEM pendant au moins 8 heures AVERTISSEMENT D branchez ou teignez tous les appareils de l aquarium ou du bassin avant de proc der aux op rations d entretien Cet appareil peut tre utilis par...

Страница 5: ...a la bomba del filtro interno como a la del filtro externo En el lago decorativo se aconseja un uso continuativo de 24 horas al dia Durante el per odo de suministraci n de medicinas integradotes o mic...

Страница 6: ...aqu rios de gua doce gua marinha e lagos ornamentais suficiente manter AMTRA UVC SYSTEM em fun cionamento durante 8 horas por dia AMTRA UVC SYSTEM pode ser ligado bomba do filtro interno e bomba do fi...

Страница 7: ...het milieu in verband met de gezondheid van de vissen dikwijls vermeerderen bacteri n en parasieten in het milieu en tasten de gezondheid van onze vissen aan Het verspreiden van infecties zijn hierva...

Страница 8: ...ndige inspectie De koper is altijd ve rantwoordelijk voor verzend en of bezorg kosten en voor incorrect gebruik van de garantie Tijdens de garantie periode worden alle vervangen onderdelen eigendom va...

Страница 9: ...5 6 ind 30mA AMTRA UVC SYSTEM AMTRA UVC SYSTEM AMTRA UVC SYSTEM 24 2002 96 RU AMTRA UVC SYSTEM AMTRA UVC SYSTEM AMTRA UVC SYSTEM AMTRA UVC SYSTEM UV C AMTRA UVC SYSTEM AMTRA UVC SYSTEM 8 AMTRA UVC SY...

Страница 10: ...de ntre inere Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu v rsta de cel pu in 8 ani i de c tre persoane cu capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse sau f r experien i cuno tin e dac sunt suprave...

Страница 11: ...n sarcina cump r torului costurile de transport i sau de livrare n caz de utilizare abuziv a condi iilor de garan ie n timpul perioadei de garan ie produsele nlocuite devin proprie tatea produc torul...

Страница 12: ...zrake koje mogu biti tetne za ko u i o i Pustite AMTRA UVC SYSTEM u rad samo sa zatvorenim poklopcem i provjerite rad arulje samo kroz prozirne rukavce Prije dodirivanja ure aja uvijek izvucite utika...

Отзывы: