Ammann APR 4920, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 130 / 160

6.1 Indicaciones generales
Man te ni mien to es me ra do:
ð
Ma yor du ra ción de vida
ð
Ma yor se gu ri dad de fun cio na mien to
ð Me no res tiem pos muer tos
ð
Ma yor fia bi li dad
ð
Gas tos de re pa ra ción más ba jos
•
¡Obser var las pres crip cio nes de se gu ri dad!
•
Los tra ba jos de man te ni mien to sólo se ha rán es tan do pa -
ra do el mo tor.
•
Sa car la cla vi ja de en chu fe de bu jías en caso de mo to res
de ga so li na.
•
Lim piar me ti cu lo sa men te el mo tor y la má qui na an tes de
po ner se a ha cer tra ba jos de man te ni mien to.
•
De jar pues ta la má qui na so bre un fon do bien pla no, ase -
gu rán do la para que no se pue da des pla zar ro dan do ni
res ba lar.
•
Pro cu rar que las sus tan cias em plea das en el ser vi cio y
las pie zas de re cam bio sean eli mi na das de modo an ti -
con ta mi nan te.
•
No tras po ner el polo « POSITIVO » ni el « NEGATIVO » en la
ba te ría.
•
Hay que evi tar in dis pen sa ble men te que se pro dus can
cor to cir cui tos en ca bles por los que cir cu la elec tri ci dad.
•
Re cam biar in me dia ta men te las bom bi llas in can des cen -
tes fun di das en las lu ces de con trol.
6. Mantenimiento
125
6.2 Tabla de mantenimiento
Inter va los
A di ario 20 h 50 h 100 h 200 h 250 h 400 h
Se gún
ne ce si dad
Tra ba jos
Lim piar la má qui na
l
Con tro lar el ni vel de acei te mo tor
1)
l
Cam biar el acei te del mo tor
1)
l 3) l
Con tro lar el se pa ra dor para el agua
1) l
Lim piar el fil tro del acei te del mo tor
1)
l 3) l
Cam biar el fil tro del acei te del mo tor
1)
3)
Lim piar el fil tro de com bus ti ble
1)
Cam biar el fil tro de com bus ti ble
1)
l
Con tro lar el fil tro de aire
1)
l
Cam biar el ele men to de fil tro
1)
l
(
l
)
Con tro lar el jue go de vál vu la
1)
l 3) l
Exci ta dor: Con tro lar ni vel acei te
l
Exci ta dor: Cam biar el acei te
2)
l
3)
l
Hi dráu li ca: Con tro lar ni vel acei te
l
Hi dráu li ca: Cam biar el acei te
l
Con tro lar el el tu bos fle xi ble hi dráu li co
2)
l
Con tro lar tope de goma
l
Con tro lar co rrea tra pe zoi dal
l 3) l
Con tro lar unio nes a ros ca
l 3) l
1)
Obser var las ins truc cio nes de uso del mo tor
2)
Como mí ni mo una vez al año
3)
Pri me ra vez
L
M
2
2
0
2
0
0
0
0-
2
H
b
m
G
g
n
u t
h
ci
dr
e
V
n
n
a
m
m
A
8
1
0
2/
2
0