1. Informação Importante – ler antes de usar
Leia atentamente estas instruções de segurança antes de utilizar o sistema aScope BronchoSampler™. As instruções de
utilização poderão ser atualizadas sem aviso prévio. Cópias da versão atual disponibilizadas mediante solicitação.
Tenha em atenção que estas instruções não explicam nem abordam procedimentos clínicos. Descrevem apenas o
funcionamento básico e as precauções relacionados com a operação do sistema aScope BronchoSampler™. Antes da utili-
zação inicial do sistema aScope BronchoSampler™, é essencial que os operadores recebam formação suficiente em técni-
cas endoscópicas clínicas e estejam familiarizados com a utilização prevista, precauções e indicações mencionados nestas
instruções.
1.1. Fim a que se destina
O aScope BronchoSampler™ é um dispositivo estéril de utilização única concebido como dispositivo adicional
para o aScope™ 4 Broncho durante procedimento de Lavagem alveolar brônquica (BAL) ou Lavagem brônquica (BW).
O aScope BronchoSampler™ consiste numa combinação com um dispositivo aScope 4 Broncho concebido para
permitir a aspiração e recolha de amostras de fluido das partes brônquica ou alveolar dos pulmões.
1.2. Indicações de utilização
O aScope BronchoSampler™ destina-se a utilização hospitalar. O aScope BronchoSampler™ é um dispositivo
para utilização única, concebido para uso em adultos.
1.3. Precauções
A não observância destas precauções poderá resultar em ferimentos do paciente ou em danos no equipamento.
A Ambu não se responsabiliza por quaisquer danos no sistema ou no doente que resultem de uma
utilização incorreta.
PRECAUÇÕES
1. Para utilização única. A utilização em outros pacientes poderá conduzir à contaminação cruzada. Não
molhe, enxague, ou esterilize este dispositivo, uma vez que estes procedimentos poderão deixar resíduos
perigosos ou avariar o dispositivo.
2. Apenas destinado a utilização por profissionais habilitados e com experiência em técnicas e procedimentos
endoscópicos clínicos.
118
Содержание aScope BronchoSampler
Страница 1: ...Instruction for Use Ambu aScope BronchoSampler For use with Ambu aScope 4 Broncho...
Страница 135: ...RU 5 2 aScope BronchoSampler 1 7 1 7 1 1 30 10 40 C 50 104 F 10 40 C 50 104 F 6 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho 135...
Страница 165: ...ZH 6 aScope 4 Broncho aScope 4 Broncho 165...
Страница 166: ...Ambu A S Baltorpbakken 13 DK 2750 Ballerup Denmark T 45 72 25 20 00 F 45 72 25 20 50 www ambu com 492480000 V01 06 2018...