Ambiano BL-05 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 32

Contents

Parts List…..…………………………………………………………… 3

Contents

Assembly

General Information.………………………………….……………. 4

Safety Instructions

User Instructions …………………………………………………….7

Features

Recipes

Cleaning and Maintenance……………………………..………….12
Other Useful Information……….…………………………………. 13

Technical Specifications

Storing

Содержание BL-05

Страница 1: ...PERSONAL DRINK MIXER MEZCLADORA DE BEBIDAS PERSONALES English Page 3 Español Página 15 ...

Страница 2: ...rts List 3 Contents 3 Assembly 3 General Information 4 Safety Instructions 6 User Instructions 7 Features 9 Recipes 10 Cleaning and Maintenance 12 Other Useful Information 13 Technical Specifications 13 Storing 13 ...

Страница 3: ...er base Blade assembly Bottle 2 Spill proof lid 2 Instruction manual ASSEMBLY 1 Unpack the drink mixer from the box 2 Remove any unwanted packaging materials such as cardboard plastics or styrofoam 3 Wipe clean all the parts with a soft damp cloth or sponge and warm water Rinse and dry thoroughly DO NOT USE ANY ABRASIVE MATERIAL TO CLEAN THE SURFACE DO NOT IMMERSE THE DRINK MIXER BASE INTO WATER A...

Страница 4: ... putting on or taking off the attachments 7 Do not operate the drink mixer with a damaged power cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return the drink mixer to the warranty center for examination repair or electrical or mechanical adjustment See warranty page Do not attempt to repair the drink mixer yourself 8 Do not let the power cord hang over th...

Страница 5: ...tand all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire or serious personal injury The warnings cautions and instruction discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur It must be understood by the operator that common sense and caution are a factor which cannot be built into this product but mu...

Страница 6: ... over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally POLARIZED PLUG NOTE This drink mixer has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature to reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If the plug still does ...

Страница 7: ...n on the bottle and turn it slightly clockwise to lock the flanges into the notches 8 Please note that you should never run the drink mixer for more than 2 continuous minutes It must be unplugged and allowed to cool off before you use it again 9 To stop the blending stop pressing down on the bottle or turn counter clockwise and unlock the flanges 10 When blending is complete turn the bottle over c...

Страница 8: ... cup and wait 15 minutes to allow the motor to cool down before using again Use less quantities of your ingredients when you use again WARNINGS DO NOT use as an ice crusher ALWAYS keep fingers and utensils away from the sharp blades ALWAYS make sure that the drink mixer is unplugged from the power outlet when not in use ALWAYS make sure the blade assembly is placed securely on the bottle before yo...

Страница 9: ...SUPPORT 9 888 367 7373 customer service wk usa com FEATURES MAX fill line on bottle Spill proof lid Stainless steel blade assembly Notches on base allow for one touch operation push down or hands free operation twist clockwise to lock in place ...

Страница 10: ...ine or at your local library or bookstore Anti Stress Smoothie 1 cup vanilla soymilk 1 banana sliced cup frozen blueberries cup vanilla frozen yogurt Morning Berry Smoothie 1 cup milk teaspoon vanilla cup old fashioned oats 1 cup frozen mixed berries 1 container 6 ounces plain yogurt 1 teaspoon sugar optional Berry Banana Smoothie 1 cup vanilla plain strawberry or raspberry yogurt cup round oat ce...

Страница 11: ...rt if desired Tropical Smoothie 1 cup milk cup unsweetened coconut milk cup fresh or frozen chopped pineapple cup fresh or frozen chopped mango 1 tablespoon honey optional Strawberry Mango Smoothie 1 cup apricot nectar cup fresh or frozen chopped mango cup fresh or frozen strawberries 1 container 6 ounces vanilla yogurt Pomegranate Berry Smoothie cup pomegranate juice cup milk 1 cup fresh or froze...

Страница 12: ...ghly after each use to prevent sticky build ups that are difficult to clean later Proper cleaning of the Personal Drink Mixer can lead to a cleaner better tasting food 1 When performing any cleaning or maintenance to this unit be sure to unplug from power outlet first 2 Wipe the outer surface of the drink mixer base with a warm damp cloth and dry with a soft cloth 3 Hand wash the blade assembly ve...

Страница 13: ...ible Do not place any heavy items on top of the drink mixer during storage as this may result in possible damage Service Center If you have any questions in regards to the operation of this Personal Drink Mixer please contact our service center at Wachsmuth Krogmann Inc Tel 1 888 367 7373 Business Hours Mon Fri 10 00am 5 00pm EST Email customer service wk usa com Website www wk usa com Environment...

Страница 14: ...service wk usa com Contenido Lista de componentes 15 Contenido 15 Ensamblaje 15 Información general 16 Instrucciones de seguridad 18 Modo de empleo 19 Características 21 Recetas 22 Limpieza y mantenimiento 24 Información adicional de utilidad 25 Especificaciones técnicas 25 Almacenamiento 25 ...

Страница 15: ...s Ensamble de aspas cuchillas Botella 2 Tapa antiderrames 2 Manual de instrucciones ENSAMBLAJE 1 Saque la mezcladora de bebidas de la caja 2 Retire cualquier material del empaque que no sea necesario como cartón plástico o espuma de polietileno 3 Limpie todas las partes con un trapo suave y húmedo o una esponja mojada y agua tibia Enjuague y seque por completo NO UTILICE NINGÚN MATERIAL ABRASIVO P...

Страница 16: ... uso 6 Siempre desconecte esta unidad de la toma de corriente eléctrica cuando no la esté usando antes de limpiarla y antes de colocar o quitar los aditamentos 7 No opere la mezcladora de bebidas con un cable de alimentación o enchufe eléctrico dañados ni después de que el electrodoméstico presente un funcionamiento defectuoso ni después de que se haya caído o dañado de alguna manera Devuelva la m...

Страница 17: ...pas cuchillas en la base de la mezcladora de bebidas si la botella no está colocada apropiadamente 16 NO licúe líquidos calientes ADVERTENCIA Lea y entienda todas las instrucciones No seguir todas las instrucciones indicadas a continuación podría ocasionar descargas eléctricas incendios o lesiones personales de gravedad Las advertencias avisos de precaución e indicaciones mencionadas en este manua...

Страница 18: ...s pudieran jalarlo o tirarlo accidentalmente ENCHUFE POLARIZADO NOTA Esta mezcladora de bebidas cuenta con un enchufe polarizado una clavija es más ancha que la otra Como una característica de seguridad para reducir el riesgo de una descarga eléctrica este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado en una sola posición Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorrient...

Страница 19: ...narán 7 Si se requiere un mayor tiempo de licuado o si desea operar el aparato sin hacer uso de las manos usted puede presionar la botella hacia abajo y girarla ligeramente en el sentido de las manecillas del reloj para que los bordes de la botella encajen con las entalladuras de la base 8 Por favor considere que nunca debe dejar correr la mezcladora de bebidas por más de 2 minutos seguidos Deberá...

Страница 20: ...detendrá Si esto sucede por favor desconecte el cable de alimentación del suministro eléctrico vacíe la botella y espere 15 minutos para permitir que el motor se enfríe antes de usarla nuevamente Use una menor cantidad de ingredientes cuando la vuelva a utilizar ADVERTENCIAS NO la use como triturador de hielo SIEMPRE mantenga los dedos y los utensilios alejados de las aspas cuchillas filosas SIEMP...

Страница 21: ...S Ensamble de aspas cuchillas de acero inoxidable Las entalladuras en la base permiten operar la unidad con un solo toque presionando hacia abajo u operarla sin necesidad de usar las manos girar en el sentido de las manecillas del reloj para fijar la posición Línea indicadora de llenado MÁXIMO en la botella Tapa antiderrames ...

Страница 22: ...o antiestrés 1 taza de leche de soya de vainilla 1 plátano rebanado taza de arándano azul mora azul taza de yogur congelado de vainilla Licuado matutino de baya 1 taza de leche cucharadita de vainilla taza de avena Old Fashioned estilo tradicional 1 taza de mezcla de bayas congeladas 1 envase de 6 onzas de yogur natural 1 cucharadita de azúcar opcional Licuado de plátano con bayas 1 taza de yogur ...

Страница 23: ...ado tropical 1 taza de leche taza de leche de coco sin azúcar taza de piña molida fresca o congelada taza de mango molido fresco o congelado 1 cucharada de miel opcional Licuado de fresa con mango 1 taza de jugo concentrado néctar de chabacano albaricoque taza de mango molido fresco o congelado taza de fresas frescas o congeladas 1 envase de 6 onzas de yogur de vainilla Licuado de granada con baya...

Страница 24: ...ean difíciles de quitar La adecuada limpieza de la mezcladora de bebidas personales hará que los alimentos sepan mejor y estén más limpios 1 Cuando realice cualquier labor de limpieza o mantenimiento en esta unidad asegúrese primero de desconectarla de la toma de corriente eléctrica 2 Limpie la superficie exterior de la base de la mezcladora de bebida con un trapo humedecido con agua tibia y séque...

Страница 25: ...nte su almacenamiento ya que esto podría ocasionar posibles daños al aparato Centro de servicio Si tiene alguna pregunta con respecto al funcionamiento de esta Mezcladora de Bebidas Personal o si necesita el repuesto de alguna pieza por favor comuníquese con nuestro centro de servicio Wachsmuth Krogmann Inc Teléfono 1 888 367 7373 Horario de servicio de lunes a viernes de 10 00 a m a 5 00 p m hora...

Страница 26: ......

Страница 27: ...f malfunction WARRANTY CARD PERSONAL DRINK MIXER AFTER SALES SUPPORT 888 367 7373 customer service wk usa com MODEL BL 05 PRODUCT CODE 43151 02 2016 Return your completed warranty card to Wachsmuth Krogmann Inc 1015 Hawthorne Drive Itasca IL 60143 USA customer service wk usa com Customer Service Phone Hours Monday Friday 10 00am 5 00pm EST 2 ...

Страница 28: ...es not cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Disregard of the safety and maintenance instructions Other improper treatment or modification After the expiry of the warranty period you still have the possibility to have your product repaired at your own expense If the repair or the estimate of costs is not free of charge you will b...

Страница 29: ...ARJETA DE GARANTÍA MEZCLADORA DE BEBIDAS PERSONALES Devuelva su tarjeta de garantia completada a Wachsmuth Krogmann Inc 1015 Hawthorne Drive Itasca IL 60143 USA customer service wk usa com Horario de Servicio al cliente de lunes a viernes de 10 00a m 5 00p m horario del Este en EE UU 2 SERVICIO POSVENTA 888 367 7373 customer service wk usa com MODEL BL 05 PRODUCT CODE 43151 02 2016 ...

Страница 30: ...incluidos en el embalaje La garantía no cubre los daños ocasionado s por Accidentes o eventos imprevistos por ejemplo rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento Otro tratamiento o modificación inadecuados Después del vencimiento del período de garantía todavía tiene la posibilidad de mandar a reparar su producto si usted corre con...

Страница 31: ......

Страница 32: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www aldi us MODEL BL 05 PRODUCT CODE 43151 02 2016 ...

Результаты поиска

Содержание BL-05

Отзывы:

Похожие инструкции для BL-05

Бренды по названию

Популярные бренды

Ambiano BL-05, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BL-05

Отзывы:

Похожие инструкции для BL-05

Бренды по названию

Популярные бренды